يشتبه TSE في الماعز
تقدم مفوضية الاتحاد الأوروبي نتائج الأبحاث الفرنسية حول TSE في الماعز إلى لجنة من الخبراء
بعد أن اكتشف فريق بحث في فرنسا وجود عدوى مشتبه بها بمرض جنون البقر في دماغ الماعز، والتي لا يمكن تمييزها عن مرض جنون البقر باستخدام الاختبارات، أرسلت المفوضية الأوروبية البيانات الواردة من السلطات الفرنسية إلى المختبر المرجعي المجتمعي (CRL) الخاص بمرض جنون البقر المعتمد على مرض جنون البقر. في ويبريدج، إنجلترا، للمراجعة من قبل لجنة من الخبراء. حالات TSE هي اعتلال دماغي إسفنجي قابل للانتقال ويحدث على شكل مرض جنون البقر في الماشية وعلى شكل سكرابي في الماعز والأغنام. ستقوم لجنة الخبراء بتقييم النتائج العلمية خلال الأسبوعين المقبلين ودراسة ما إذا كانت قد اكتشفت مرض جنون البقر في الماعز. ولا تشكل هذه الحادثة المنفردة خطراً على الصحة العامة لأن الماعز وقطيعها لم يدخلا السلسلة الغذائية والعلفية.لم يتم العثور على مرض جنون البقر في الظروف الطبيعية في الحيوانات المجترة غير الماشية. كان يُعتقد من الناحية النظرية أن المرض يمكن أن يحدث أيضًا في الماعز أو غيرها من الحيوانات المجترة، ولكن لم يتم تحديده فعليًا. ومع ذلك، فقد تم تطبيق تدابير السلامة لسنوات عديدة على جميع الحيوانات المجترة التي يتم تربيتها كماشية (الأبقار والماعز والأغنام) من أجل ضمان أكبر قدر ممكن من الحماية لصحة السكان. وتشمل تدابير السلامة هذه حظر تغذية البروتينات الحيوانية في شكل وجبة اللحوم والعظام، وإزالة المواد الخطرة المحددة من السلسلة الغذائية والأعلاف (أي إزالة الأنسجة مثل الدماغ والحبل الشوكي وأجزاء من الأمعاء) وذبح القطعان المتضررة من مرض سكرابي (مرض يشبه مرض جنون البقر في الماعز والأغنام ولكنه غير معدي للإنسان) وبرنامج مراقبة ومكافحة مرض جنون البقر في جميع الدول الأعضاء.
Die betroffene Ziege wurde im Rahmen eines EU-weiten Überwachungsprogramms zur Ermittlung verdächtiger TSE-Stämme bei kleinen Wiederkäuern entdeckt. Seit April 2002 wurden über 140 000 Ziegen getestet.
Im Zusammenhang mit diesem EU-Testprogramm wurde eine 2002 in Frankreich geschlachtete gesunde Ziege stichprobenartig auf TSE untersucht. Nach einem ersten positiven Ergebnis, das auf eine sich von den normalen Stämmen der Traberkrankheit unterscheidende TSE hinwies, wurden weitere Untersuchungen an dem verdächtigen Gehirn vorgenommen (die erforderlichen Tests dauern zwei Jahre); dabei kamen die französischen Sachverständigen zu dem Schluss, dass das Gehirn BSE-positiv sein könnte.
Sollte sich der Verdacht bestätigen, wäre dies der erste Fall, in dem die Krankheit bei einer Ziege festgestellt wird. Die Ziege war das einzige betroffene Tier in ihrer Herde. Alle Ziegen der Herde, einschließlich der betroffenen, wurden vernichtet und die Tests bei allen 300 erwachsenen Tieren der Herde fielen auf alle TSE negativ aus. Somit gelangte aufgrund der Anwendung des EU-Rechts kein Erzeugnis dieser Herde in die Lebens- und Futtermittelkette, eine Gefahr für die Gesundheit der Bevölkerung wurde dadurch vermieden.
Nun wird ein vom GRL für TSE in Weybridge koordiniertes Sachverständigengremium die Daten des Forschungsprojekts prüfen und die Kommission hinsichtlich der Bedeutung der Ergebnisse und der Notwendigkeit weiterer Arbeiten beraten.
Die Kommission übermittelt die französischen Forschungsergebnisse außerdem an die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (EBLS) zur Prüfung. Sobald der Bericht des GRL vorliegt, wird dieser ebenfalls der EBLS übermittelt. Auf der Grundlage der Ergebnisse der Prüfung durch das GRL wird die Kommission dann die EBLS ersuchen, erforderlichenfalls ihre wissenschaftliche Risikobewertung hinsichtlich Ziegen zu aktualisieren.
Bis zum Vorliegen des Sachverständigenberichts des GRL und gegebenenfalls einer Follow-up-Stellungnahme der EBLS schlägt die Kommission keine unmittelbaren über die bereits geltenden umfangreichen Vorschriften hinausgehenden Maßnahmen zum Risikomanagement vor.
Die Kommission wird nicht nur in engem Kontakt mit den französichen Behörden bleiben, sondern auch die für Medizin und Tiermedizin zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten auf dem Laufenden halten.
المصدر: بروكسل [الاتحاد الأوروبي]
