Mae cysylltiad rhwng gorddyledusrwydd a gordewdra wedi'i ddangos

Mae risg gordewdra a gordewdra yn uwch ar gyfer pobl sydd â gormod o ddyled - gallai argyfwng ariannol waethygu'r broblem

Mae gwyddonwyr yn Johannes Gutenberg University Mainz wedi canfod cysylltiad clir rhwng gorddyled a gordewdra. Wrth iddynt ysgrifennu yn y cylchgrawn BMC Public Health, mae gan bobl or-ddyledus yn yr Almaen risg uwch o fod dros bwysau neu'n ordew na chyfartaledd y boblogaeth. Mae'r ymchwilwyr yn gyfrifol am y prisiau uchel ar gyfer bwyd iach, diffyg gwybodaeth am fwyd rhad, ond sy'n iach o hyd, ac yn enwedig y sefyllfa sy'n peri straen i bobl sy'n or-ddyledus, sy'n gyfrifol am dueddiad y bobl yr effeithir arnynt i “goginio bwyd” anweithgarwch corfforol. Gan na ellir profi'r berthynas achos-ac-effaith â chynllun astudiaeth arolwg un-amser, mae'r gwyddonwyr hefyd yn trafod a allai pobl ordew fod yn fwy tebygol o golli eu swyddi a thrwy hynny syrthio i mewn i'r trap gorddyled. Wedi'r cyfan, diweithdra yw'r rheswm mwyaf cyffredin dros or-ddyled neu ansolfedd.

Yr Athro Dr. Gwerthusodd Eva Münster o'r Sefydliad Meddygaeth Galwedigaethol, Cymdeithasol ac Amgylcheddol, ynghyd â'i thîm, a ariannwyd gan y Clwstwr Rhagoriaeth "Dibyniaethau Cymdeithasol a Rhwydweithiau Cymdeithasol" o gyflwr Rhineland-Palatinate, ddata cyfanswm o 9000 person. Datgelodd arolwg ysgrifenedig o'r sefydliad ymhlith pobl or-ddyledus 949 fod 25 y cant yn ordew o'i gymharu â 11 y cant ymhlith pynciau 8318 o boblogaeth gyfartalog yr Almaen a oedd wedi cyfweld â Sefydliad Iechyd Robert Koch yn ei arolwg iechyd ffôn 2003. "Bydd yr argyfwng ariannol presennol yn effeithio ar aelwydydd preifat o ran iechyd yn ogystal, a allai waethygu'r broblem," meddai Münster. Ar yr un pryd, mae'r arbenigwr iechyd y cyhoedd yn nodi na ddylai hyn arwain at stigmateiddio'r grŵp poblogaeth yr effeithir arno, ond rhaid mynd i'r afael ag ef fel problem gymdeithasol.

Yn fwyaf cyffredin, defnyddir incwm, addysg a chyflogaeth i gynrychioli statws economaidd-gymdeithasol - ffactor dylanwadu sydd wedi'i astudio mewn sawl ffordd ac sy'n gysylltiedig â statws clefyd unigolyn. Ar y llaw arall, fel rheol, nid yw'r sefyllfa ddyledus, sef na ellir delio â'r mynydd dyled, yn cael ei ystyried mewn ymchwil - er bod amcangyfrif o dair i ychydig llai na phedair miliwn o aelwydydd preifat yn cael eu gor-ddyled yn yr Almaen yn unig. "Rydyn ni wedi dangos yma bod gor-ddyled person preifat yn mynd law yn llaw â'r tebygolrwydd o fod dros bwysau a gordewdra, hy gordewdra, waeth beth yw'r ffactorau economaidd-gymdeithasol eraill a grybwyllir."

Fel y mae'r ymchwilwyr yn nodi, gall dyled effeithio ar ffactorau risg ar gyfer salwch cronig, er enghraifft trwy leihau nifer y gweithgareddau hamdden a chymryd rhan mewn digwyddiadau cymdeithasol. Gall ansawdd y diet hefyd ddioddef o'r sefyllfa ddyled. "Mae bwydydd sy'n llawn egni fel losin neu fyrbrydau brasterog fel arfer yn rhatach na bwydydd sydd â chynnwys egni is, fel ffrwythau neu lysiau." Mae Münster yn nodi bod gor-ddyled, gan gynnwys plant, yn effeithio ar bob aelod o'r cartref. Yn wyneb y canfyddiadau hyn, mae'r arbenigwr yn awgrymu cychwyn ymgyrch am bris isel am fwydydd iach. Byddai angen astudiaethau pellach, yn enwedig astudiaethau tymor hir, hefyd er mwyn cael datganiadau clir am achos ac effaith.

Mae gor-ddyled unigolion preifat nid yn unig yn broblem ariannol a chyfreithiol, ond hefyd yn broblem gymdeithasol ac - fel y dangoswyd bellach - yn iechyd. "Mae angen hybu ac atal iechyd grŵp-benodol ar gyfer y dinasyddion sydd â gormod o ddyled a'u teuluoedd. Dyma lle mae angen gofal iechyd cyhoeddus, h.y. gweinidogaethau a bwrdeistrefi ffederal a gwladwriaethol, a'r cwmnïau yswiriant iechyd," meddai Münster.

gwaith gwreiddiol:

Eva Münster, Heiko Rüger, Elke Ochsmann, Stephan Letzel, André M Toschke Gor-ddyled fel arwydd o statws economaidd-gymdeithasol a'i gysylltiad â gordewdra: astudiaeth drawsdoriadol BMC Public Health, cyhoeddiad ar-lein Awst 7, 2009

Ffynhonnell: Mainz [JGU]