Duais mhargaíochta do chairde an Bhratwurst Thuringian
Bronnann an tAire Eacnamaíochta Jürgen Reinholz Duais Margaíochta 2008 don Turasóireacht ar Chumann "Cairde Thuringian Bratwurst eV"
Ar Dé Céadaoin, 18.11.2008 Samhain, 2008, bhronn Aire Eacnamaíochta Thuringia, Jürgen Reinholz, in éineacht le Stiúrthóir Bainistíochta an Bhainc Thaisce agus Chomhlachas Gíoró Hesse-Thuringia, an tOllamh Norbert Kleinheyer, "Duais Mhargaíochta Thuringian don Turasóireacht 26" ag an Mercure Grand Hotel am Dom in Erfurt. Bhí XNUMX iarratas san iomlán ar an ngradam. Bronnadh tairiscintí bunaidh agus smaointe margaíochta diongbháilte ar thrí chuideachta turasóireachta Thuringian. "Is é aidhm na duaise leanúint ar aghaidh ag ardú an bharra do tháirgí turasóireachta i Thuringia," a dúirt an tAire Reinholz. Tá an duais ceaptha chun tionscal turasóireachta Thuringia a spreagadh chun aithris a dhéanamh air agus ag an am céanna cabhrú le feasacht a ardú ar Thuringia mar cheann scríbe saoire.
Bronnadh príomhdhuais na bliana seo, ar fiú 8.000 euro é, chuig cumann “Cairde an Thuringian Bratwurst” i Holzhausen in aice le Arnstadt, don 1ú Músaem Bratwurst Gearmánach. , Bernshausen d’Fhéile Tíre Oscailte Rhön agus do Chumann Turasóireachta Kyffhäuser. V., Bad Frankenhausen le haghaidh “eispéireas éisteachta Kyffhäuser” – córas treoraithe fuaime fón póca do réigiún Kyffhäuser.
Bronntar an Duais Margaíochta don Turasóireacht gach dara bliain ó 1998 i leith as coincheapa nuálacha agus gníomhaíochtaí margaíochta i réimse na turasóireachta agus na fáilteachais. Bronnadh trí dhuais i mbliana. Bhronn an Sparkassen-Finanzgruppe Hesse-Thuringia an duais-airgead iomlán de 13.000 euro agus na duaiseanna neamhairgid - trí oibilisc déanta as criostail. Ina theannta sin, bronntar teastas agus an ceart chun an teideal “Buaiteoir Duais Margaíochta Thuringian” a úsáid chun críocha fógraíochta.Chomh maith le húrnuacht an smaoineamh, ba iad na critéir thábhachtacha maidir leis na hiontrálacha comórtais a cuireadh isteach ná indíoltacht na tairisceana, cáilíocht na seirbhíse. agus an líonrú le tairiscintí eile.
Buaiteoir Príomhdhuais 2008:
- Cairde an Thuringian Bratwurst e. V., pobal Wachsenburg / dúiche Holzhausen
- Cathaoirleach an chlub: Uwe Keith
- Teideal an tionscadail: “1. Gearmáinis Bratwurst Músaem” – An Bratwurst Thuringian - sócmhainn chultúrtha agus maighnéad turasóireachta
Tá Mäuer und Sichardt GbR ag rith na bialainne “Partyscheune” i bpobal Wachsenburg / OT Holzhausen le naoi mbliana. Ba cheart an suíomh sárscéimhe ag bun an Wachsenburg agus an timpeallacht atá deartha go grámhar a shaibhriú le mealltacht uathúil agus ba cheart grúpaí custaiméirí breise a fhorbairt.
Agus smaointe á lorg againn, tháinig muid trasna ar an bhfíric go dtéann an chéad tagairt don bhratwurst Thuringian siar go dtí 1404 in Arnstadt, rud a chiallaíonn gur fhan 600 bliain de thraidisiún gan athrá. Ní raibh aon institiúid chun aire a thabhairt don Rostbratwurst Thuringian mar shócmhainn chultúrtha. Ón smaoineamh bunaidh maidir le músaem bratwurst a bhunú, d'fhorbair coincheap foriomlán laistigh de thréimhse an-ghearr a dhéanann iarracht gach gné den ábhar bratwurst a chlúdach.
An 1ú Músaem Bratwurst Gearmánach agus “Cairde na Bratwurst Thuringian e. V.” tiomanta do shaothrú clasaiceach cócaireachta ó Thuringia – an Rostbratwurst Thuringian. Tá an coincheap iomlán bunaithe ar chúig cholún: músaem, marsantacht, club, imeachtaí agus gastranómachais. Leis an 1ú Músaem Bratwurst Gearmánach, cruthaíodh comhpháirt nua agus uathúil sa tairiscint iomlán turasóireachta i Thuringia. Deimhníonn líon na gcuairteoirí agus freagairt na meán an cosán atá roghnaithe againn. Chomh maith lena dtábhacht réigiúnach, bhí an músaem agus an cumann in ann teagmhálacha a dhéanamh ar fud an domhain agus iad féin a shuíomh mar an duine teagmhála uimhir 1 don ábhar bratwurst.
Cúiseanna an ghiúiré:
Is sócmhainn chultúir agus chultúrtha é an Bratwurst Thuringian.
Tá an moladh tuillte ag an gcumann as an stádas speisialta seo de chuid bratwurst a aithint agus as é a aistriú ina thairiscint chomhchuí.
Tá an coincheap nuálach; níor pléadh go fóill le hábhar bratwurst ar bhealach chomh cuimsitheach i Thuringia.
Tá Músaem Bratwurst thar barr ina choincheap deartha táirgí agus margaíochta.
Téann an club i bhfeidhm lena ghreann agus aird ar mhionsonraí agus tá pacáiste iomlán curtha le chéile aige atá an-oiriúnach do thurais ghearra freisin.
Bronntar an 1ú duais: EUR 8.000,00 + teastas + WEGWEISER 2008 (obelisk criostail)
An giúiré:
- Johannes Drissen, Ceann na Roinne Turasóireachta in Aireacht Gnóthaí Eacnamaíochta Thuringian (Cathaoirleach);
- Jens-Joachim Brösel, DERTOUR GmbH & Co. KG, Ceann Turais Cathrach, Imeachtaí Spóirt agus Cultúir, Páirceanna Siamsaíochta;
- Dirk Ellinger, Stiúrthóir Bainistíochta DEHOGA Thüringen e. V.;
- Bärbel Grönegres, Stiúrthóir Bainistíochta Thüringer Tourismus GmbH;
- Rolf Hergenhahn, Ceann Turais Gluaisteán Táirge ag REWE Touristik Gesellschaft mbH;
- Beate Kilian, Ceannaire Preasa agus Caidrimh Phoiblí, Bord Náisiúnta Turasóireachta na Gearmáine. V.;
- Ulrike Köppel, stiúrthóir bainistíochta Weimar GmbH, cuideachta um fhorbairt eacnamaíoch, chomhdháil agus seirbhís turasóireachta;
- An tOllamh Dr. Norbert Kleinheyer, stiúrthóir bainistíochta ar Chomhlachas Bainc Thaisce agus Gíoró Hesse-Thuringia;
- Klaus Schrotthofer, stiúrthóir bainistíochta ar ghrúpa nuachtáin Thüringen Verwaltungsgesellschaft mbH;
- An tOllamh Dr. Bernhard Vogel, iar-Phríomh-Aire D.;
- Patrick Ziob, Leas-Phríomheagarthóir, SUPERIllu Verlag GmbH & Co. KG.
Foinse: Erfurt [FTB]
