תעשיית האירוח ממשיכה להפסיד

המשרד הסטטיסטי הפדרלי: המכירות האמיתיות בתעשיית האירוח בספטמבר 2004 היו 1,7% מתחת לשנה הקודמת

המכירות בענף האירוח בגרמניה בספטמבר 2004 היו 0,9% נומינליות ונמוכות ב-1,7% במונחים ריאליים מאשר בספטמבר 2003. לפי נתוני המשרד הסטטיסטי הפדרלי, התפתחות זו נגרמת בעיקר מתעשיית המסעדנות, שבהשוואה לספטמבר 2003 הייתה נומינלית. 2,9. המכירות ירדו ב-3,7% ובמונחים ריאליים ב-2004%. עם זאת, חלה התפתחות חיובית בקרב הקנטינות והקייטרינגים, הכוללים גם ספקים לחברות התעופה. בספטמבר 5,2 הם השיגו מכירות גבוהות יותר במונחים נומינליים וריאליים מאשר בחודש המקביל אשתקד (נומינלי + 4,1%, ריאלי + 2004%). לעומת זאת, בענף האירוח התפתחות המכירות בספטמבר 2003 הייתה קבועה יחסית לספטמבר 0,2 (נומינלי + 0,5%, ריאלי – XNUMX%).

עם זאת, אם משווים את המכירות בלוח השנה והמנוכי עונתיות בענף האירוח מספטמבר 2004 לאלו של החודש הקודם, אוגוסט, ישנה עלייה של 1,4% במונחים נומינליים ו-1,2% במונחים ריאליים.

ההתפתחות מינואר עד ספטמבר 2004 מראה תמונה דומה להשוואה בין ספטמבר 2004 לספטמבר 2003: לחברות בענף האירוח היה מחזור נומינלי של 1,5% ומחזור ריאלי של 2,3% פחות מהתקופה המקבילה אשתקד. . גם כאן, ניתן לייחס ירידה זו אך ורק להתפתחות המכירות הלא חיובית בענף ההסעדה (נומינלי – 3,8%, ריאלי – 4,6%). לעומת זאת, ענף הלינה נהנה ככל הנראה (נומינלי + 0,9%, ריאלי + 0,3%) מהגידול של 2004% בלינות התיירים מינואר עד אוגוסט 0,1.

מקור: ויסבאדן [destatis]