აგვისტოში სასტუმროს ინდუსტრიაში გაყიდვები კლებას განაგრძობდა

2004 წლის აგვისტო რეალური 4,2%-ით 2003 წლის აგვისტოს ქვემოთ

2004 წლის აგვისტოში გერმანიაში სტუმართმოყვარეობის ინდუსტრიაში გაყიდვები იყო 3,3%-ით ნომინალური და 4,2%-ით ნაკლები რეალურად, ვიდრე 2003 წლის აგვისტოში. მონაცემების კალენდარული და სეზონური კორექტირების შემდეგ ნომინალური მაჩვენებელი იყო 2004% და რეალურად 1,4% ივლისთან შედარებით. 1,6%-ით ნაკლები გაიყიდა.

2004 წლის პირველ რვა თვეში სტუმართმოყვარეობის ინდუსტრიის კომპანიებს ჰქონდათ ნომინალური ბრუნვა 1,6%-ით, ხოლო რეალური ბრუნვა 2,4%-ით ნაკლები გასული წლის ანალოგიურ პერიოდთან შედარებით. ეს კლება მხოლოდ კვების მრეწველობაში გაყიდვების არახელსაყრელი განვითარებით არის განპირობებული (ნომინალური – 4,0%, რეალური – 4,7%). ამის საპირისპიროდ, განსახლების ინდუსტრიამ აშკარად ისარგებლა (ნომინალური + 1,0%, რეალური + 0,3%) 2004 წლის იანვრიდან ივლისის ჩათვლით ტურისტების ღამისთევის 0,9%-იანი ზრდით.

Die Kantinen und Caterer, zu denen auch die Lieferanten der Fluggesellschaften gehören, erzielten im August 2004 nominal höhere Umsätze als im Vorjahresmonat (nominal + 0,9%, real – 0,2%). Das Beherbergungsgewerbe (nominal – 1,6%, real – 2,2%) und das Gaststättengewerbe (nominal – 5,1%, real – 6,1%) verzeichneten nominale und reale Umsatzrückgänge.

წყარო: Wiesbaden [destatis]