Augstais Francijas Nopelnu ordenis Ingei Rauhai

"Ordre National du Mérite Agricole" loceklis

Par gadu desmitiem ilgajiem nopelniem franču kulinārās kultūras izplatīšanā Vācijā Inge Rauha tika apbalvota ar Francijas Lauksaimniecības ministrijas Nopelnu ordeni un paaugstināta bruņinieka [Chevallier] pakāpē. Tas padara R&S Rauch GmbH rīkotājdirektoru par vienu no izcilā medaļu nesēju loka.

Pati balva ir datēta ar 1883. gadu, kopš tā laika daudzi cilvēki, kas ir devuši izcilu ieguldījumu franču pārtikas kultūras izplatīšanā, ir saņēmuši šo apbalvojumu. Viņu vidū ir ne tikai aroda pārstāvji, bet arī neskaitāmi kultūras pasaules dižgari, piemēram, aktrise Katrīna Denēva. Tomēr joprojām ir retums, ja medaļa, kas saistīta ar paaugstināšanu chevalier pakāpē, tiek piešķirta personai ārpus Francijas.

Überreicht wurde der Orden, der aus einem weißen Emaillestern am grünen Band besteht und zudem die zwei roten Streifen der Ehrenlegion trägt, von Christian Beraud. Der Exportleiter der Firma Aoste lobte im Namen des Ministeriums die Verdienste von Inge Rauch. Gemeinsam mit ihren Ehemann und Firmengründer Albert Rauch habe sie Pionierarbeit bei der Einführung französischer Fleischwaren in Deutschland geleistet, hob er hervor. Der Beginn des Exports in den 70er Jahren war noch geprägt von Briefverkehr und Formularen, Zollformalitäten und Währungsschwankungen. Die Rohwurst- und Schinkenspezialitäten starteten seinerzeit ihren Siegeszug in den Bedienungstheken des Fachhandels.

„Inge Rauch hat den Erklärungsbedarf sofort erkannt. Dank ihrer perfekten Sprachkenntnisse gelang es, Konzepte zu entwickeln, die bis heute immer wieder fortgeschrieben wurden“, lobte Christian Beraud.

Quelle: Essen-Kettwig [ Rainer Heck ]