Efektet e zgjerimit drejt lindjes së BE-së në tregun e shpendëve
Shumë pjesëmarrës të tregut në BE-në e vjetër kishin pritur që zgjerimi drejt lindjes së BE-së do të çonte në një rritje të mprehtë të dërgesave nga vendet e Evropës Qendrore dhe Lindore (EQL) në vendet e BE-15 të vjetër. Megjithatë, të gjitha informacionet e disponueshme deri më sot tregojnë se, në përgjithësi, këto frikë nuk janë konkretizuar. Me sa duket, anëtarësimi në BE ishte parashikuar nga marrëveshjet e asociimit të lidhura paraprakisht midis BE-së së vjetër dhe vendeve kandidate. Këto marrëveshje fillimisht parashikonin ulje të ndjeshme të detyrimeve të importit dhe në disa raste importe pa doganë në vitin para anëtarësimit. Për shkak të këtyre marrëveshjeve, importet e vezëve dhe mishit të shpendëve të BE-15 nga CEEC ishin rritur tashmë përpara zgjerimit drejt lindjes.
Gjermania është klienti më i rëndësishëm
Në sektorin e shpendëve, midis vendeve kandidate, Hungaria dhe Polonia janë veçanërisht të orientuara drejt eksportit. Niveli i vetë-mjaftueshmërisë në mishin e shpendëve në këto vende është mbi 100 për qind. Republika Çeke gjithashtu eksporton sasi mjaft të mëdha. Gjermania është blerësi kryesor i mishit të shpendëve për këto tre vende.
Që nga zgjerimi i BE-së më 1 maj 2004, shtetet e vjetra të BE-së kanë qenë në gjendje të shesin artikuj kryesisht të lirë si këmbët e shpendëve në CEEC. Nga ana tjetër, mallrat vijnë në Gjermani me çmime të ulëta edhe nga vendet e reja të BE-së. Dërgesat e gjoksit polak të gjelit të detit, të cilat ofroheshin shumë lirë në këtë vend, prishën përkohësisht tregun vendas. Megjithatë, bumi i madh i frikësuar i importeve pas zgjerimit të BE-së deri më tani nuk ka arritur të materializohet. Zyra Federale e Statistikave madje ka shënuar rënie të ndjeshme të importeve nga vendet anëtare. Megjithatë, boshllëqet në regjistrim mund të jenë gjithashtu përgjegjëse për këtë. Me hyrjen në BE, metodat e regjistrimit të tregtisë së jashtme me vendet e reja të BE-së kanë ndryshuar, kështu që sasitë aktuale nuk shfaqen më të plota në statistika.
Dërgesat e mishit të shpendëve nga Polonia në Gjermani kanë rënë veçanërisht ndjeshëm që nga fillimi i vitit aktual: sipas statistikave zyrtare, pothuajse 2004 tonë erdhën prej andej në janar 6.000, por më pak se 1.000 ton në prill dhe maj; Deri në korrik, furnizimet u rritën përsëri në rreth 2.500 tonë. Rënia e përkohshme e dërgesave nga Polonia ishte për shkak të faktit se kuotat për importet pa doganë të mishit të shpendëve nga Polonia, të cilat ishin të vlefshme nga korriku 2003 deri në pranim, ishin shteruar tashmë në janar 2004. Deri në anëtarësim, detyrimet doganore prej 20 për qind të normës standarde doganore duhej të paguheshin sërish. Komisioni i BE-së kishte refuzuar një rritje të kuotave.
Në afat të gjatë, mundësitë e eksportit për mallrat nga VEQL ka të ngjarë të shtrihen në sektorët e specialiteteve dhe të freskëta. Megjithatë, kur bëhet fjalë për mallrat me brymë, vendet e EQL-së përballen me konkurrencë nga furnizues të tjerë të mëdhenj të mallrave të lira në tregun global, si Brazili.
Burimi: Bonn [ZMP]
