หมูถูกเชือดมากขึ้นในเนเธอร์แลนด์

การส่งออกลูกสุกรลดลง

ในเนเธอร์แลนด์ การฆ่าหมูเพิ่มขึ้นอย่างมากอย่างน่าประหลาดใจจนถึงปีนี้ แม้ว่าผลการสำรวจสำมะโนปศุสัตว์ในฤดูใบไม้ผลิปี 2004 ชี้ว่าอุปทานลดลง 3,8% สมาคมการค้าที่เกี่ยวข้องระบุว่า จนถึงสัปดาห์ที่ 39 ของปี พ.ศ. 2004 นั้น การเข่นฆ่านั้นสูงกว่าระดับของปีที่แล้ว XNUMX% เนื่องจากการบังคับฆ่า ทำให้สามารถส่งออกเนื้อหมูเพิ่มขึ้นอีก XNUMX เปอร์เซ็นต์ในปีนี้

สาเหตุของการฆ่าสุกรที่สูงขึ้นในประเทศของพวกเขาอาจเป็นเพราะการส่งออกลูกสุกรที่ลดลง: ตั้งแต่ต้นปีนี้จนถึงสัปดาห์ที่ 39 ตามปฏิทิน ชาวดัตช์ได้ส่งลูกสุกรทั้งหมด 1,34 ล้านตัวไปยังเยอรมนี ซึ่งน้อยกว่าครั้งก่อน 2,64 เปอร์เซ็นต์ ปี. โดยรวมแล้ว ชาวดัตช์ส่งออกลูกสุกร 14 ล้านตัวภายในสิ้นเดือนกันยายน ซึ่งน้อยกว่าปีก่อนหน้าถึง XNUMX เปอร์เซ็นต์

Die Lieferungen in einige der neuen EU-Mitgliedstaaten wiesen aber deutliche Zuwachsraten auf. Während Polen und Ungarn in der Ausfuhrstatistik des Jahres 2003 mit nur geringen Mengen auftauchten, gingen im laufenden Jahr bereits 71.500 Ferkel nach Polen und rund 55.900 Tiere nach Ungarn.

ที่มา: บอนน์ [ZMP]