Protein feed: ganap na kinakailangan ang pag-import
Bonn. Ang German Association for Animal Nutrition e. V. (DVT) ay umaapela sa mga pulitiko na magkaroon ng makatotohanang pananaw sa kakaunting mapagkukunan ng mga hilaw na materyales sa agrikultura na makukuha sa Europa: "Hindi namin masisiguro ang supply ng pagproseso ng hayop nang hindi nag-aangkat ng mahalagang feed ng protina," sabi ni Dr. Hermann-Josef Baaken, DVT Managing Director, malinaw. Ang asosasyon ay sa gayon ay tumutugon sa kamakailang ipinasa na European soybean deklarasyon, na naganap sa inisyatiba ng mga ministro ng agrikultura ng Germany at Hungary. "Para sa klimatiko na mga kadahilanan, ang mga produktong agrikultural ay dapat na pangunahing gawin kung saan ang mga kakaunting mapagkukunan ay maaaring magamit nang mas mahusay. Ang internasyonal na kalakalan sa agrikultura ay lumilikha ng kinakailangang balanse sa pagitan ng kakapusan at kasaganaan at gumagawa ng kontribusyon sa proteksyon ng klima.” Tinatanggihan ng DVT ang isang panig na kagustuhan para sa mga hilaw na materyales sa rehiyon tulad ng soya mula sa Europa dahil ito ay hindi lamang hindi matipid, ngunit hindi rin mapanatili.
Ayon sa DVT, ang isang mapagkumpitensyang industriya ng agrikultura at pagkain ng Aleman ay nakasalalay sa libreng pag-access sa mga internasyonal na merkado at ang mga magagamit na hilaw na materyales. Kasama ang domestic supply ng mga hilaw na materyales, ang pag-import ng mga nutritional na mahalagang protina ay mahalaga upang matiyak ang supply ng feed para sa mga hayop. Hindi ito magagawa sa European protein feed lamang.
Isinasaalang-alang ng DVT na ang tumaas na produksyon ng soya at iba pang mga munggo sa Europa at ang nauugnay na mas mahusay na pagiging sapat sa sarili ay isang layunin na nagkakahalaga ng pagsusumikap. Ngunit dapat ding tandaan na ayon sa tinatawag na balanse ng protina na kinakalkula ng European Commission, mayroong isang malinaw na kakulangan sa mga halaman na mayaman sa protina na hindi maaaring mabayaran nang walang pag-import. Noong 31,2/2015, 2016 milyong tonelada lamang ng 1,5 milyong tonelada ng soybean meal para sa feed ng hayop sa Europe ang natugunan mula sa mga soybean na lumago sa EU. Bilang karagdagan, ang reporma ng renewable energy directive na pinlano ng EU Commission ay mag-aambag sa isang pagbawas sa kakayahang kumita ng rapeseed cultivation, na nakagawa din ng mahalagang kontribusyon sa supply ng protina hanggang ngayon.
Mga Alituntunin para sa Sustainable Soy Production
Itinuturo ni Baaken na ang sustainability ay napakahalaga sa industriya ng feed at ang malawak na pagsisikap ay ginawa upang matiyak ang napapanatiling produksyon ng toyo sa buong mundo. Ang European Association of Compound Feed Manufacturers (FEFAC) ay bumuo ng mga alituntunin para dito. Ang pokus ay sa patakaran sa kagubatan at mga kondisyon sa pagtatrabaho, ngunit gayundin sa pinagsama-samang pamamaraan ng paglilinang upang protektahan ang kapaligiran. "Ang napapanatiling ginawang soy mula sa ibang mga rehiyon ng mundo ay maaaring makipagkumpitensya sa European soy at iba pang mga legume na may malinis na budhi mula sa sustainability point of view," sabi ni Baaken. Ang tanong kung ang soy ay nagmumula sa genetic engineering o non-gene engineering na mga proseso ay hindi mapagpasyahan para sa pagpapanatili. Para sa layuning ito, ang isang pagtatasa ng paraan ng paglilinang kasama ang lahat ng mga kondisyon nito ay kinakailangan.
Itinuturo ni Baaken na ang sustainability ay napakahalaga sa industriya ng feed at ang malawak na pagsisikap ay ginawa upang matiyak ang napapanatiling produksyon ng toyo sa buong mundo. Ang European Association of Compound Feed Manufacturers (FEFAC) ay bumuo ng mga alituntunin para dito. Ang pokus ay sa patakaran sa kagubatan at mga kondisyon sa pagtatrabaho, ngunit gayundin sa pinagsama-samang pamamaraan ng paglilinang upang protektahan ang kapaligiran. "Ang napapanatiling ginawang soy mula sa ibang mga rehiyon ng mundo ay maaaring makipagkumpitensya sa European soy at iba pang mga legume na may malinis na budhi mula sa sustainability point of view," sabi ni Baaken. Ang tanong kung ang soy ay nagmumula sa genetic engineering o non-gene engineering na mga proseso ay hindi mapagpasyahan para sa pagpapanatili. Para sa layuning ito, ang isang pagtatasa ng paraan ng paglilinang kasama ang lahat ng mga kondisyon nito ay kinakailangan.
Tungkol sa samahan
Ang Deutsche Verband Tiernahrung e. Ang V. (DVT) bilang isang independiyenteng samahan ng kalakal ay kumakatawan sa mga interes ng mga kumpanyang gumagawa, nag-iimbak at nagpapalabas ng feed, premixes at additives para sa mga hayop at alagang hayop.
Ang Deutsche Verband Tiernahrung e. Ang V. (DVT) bilang isang independiyenteng samahan ng kalakal ay kumakatawan sa mga interes ng mga kumpanyang gumagawa, nag-iimbak at nagpapalabas ng feed, premixes at additives para sa mga hayop at alagang hayop.
