מעקעין זעט זיך יקסאַנייטיד "אַנאַליסיס ווייזט: קאַרטאָפל פּראָדוקטן זענען זיכער פֿאַר קאַנסאַמשאַן!"

האָלענדיש אַגריקולטורע מיניסטער זאגט: "קיין געוואקסן דיאָקסין לעוועלס"

דער האָלענדיש מיניסטער פון אַגריקולטורע דר. CP Veerman האט אונטערגעשטראכן אַז אַנאַליזעס ווייַזן אַז קאַרטאָפל פּראָדוקטן האָבן נישט הויך דיאָקסין לעוועלס.

אין א בריוו צום פארזיצער פון דער צווייטער קאמער פון פארלאמענט, דאטירט דעם 9טן נאוועמבער 2004, האט דער מיניסטער געשריבן, אויך אין נאמען פון דעם האלענדישן געזונטהייט מיניסטער: “אין מיין פריערדיקן בריוו האב איך געזאגט אז א ביסל פארגרעסערטע הינטערגרונט פון דיאָקסינס איז געפֿונען געוואָרן אין קאַרטאָפל פּראָדוקטן בדעה פֿאַר מענטש קאַנסאַמשאַן אַז דאָס איז נישט שעדלעך צו געזונט. אין דער דערווייל, אַנאַליזעס פון אנדערע קאַרטאָפל פּראָדוקטן האָבן געוויזן אַז עס זענען קיין עלעוואַטעד דיאָקסין לעוועלס. איך וואָלט ווי צו ונטערשטרייַכן אַז די געפֿונען וואַלועס טאָן ניט יקסיד די אַזוי גערופענע צינגל ווערט ספּעסיפיעד דורך די אי.יו.

דער בריוו פון די האָלענדיש מיניסטער פון אַגריקולטורע קאַנפערמז די רעזולטאַטן פון לאַבאָראַטאָריע טעסץ דורכגעקאָכט דורך די האָלענדיש געזונט אויטאָריטעט (VWA). אין א פרעסע מעלדונג פון 03טן נאוועמבער 2004, האט די VWA געמאלדן אז עס איז נישטא קיין באווייזן פון פארגרעסערטע דיאקסין שטאפלען אין מעקעין קארטאפל פראדוקטן. די פּראָבע רעזולטאַטן פון די האָלענדיש מיניסטעריום פון אַגריקולטורע ווידער באַשטעטיקן די לאַבאָראַטאָריע רעזולטאַטן פון די Eurofins GfA לאַבאָראַטאָריע אין Münster.

 "אונדזער פּראָדוקטן זענען זיכער," זאגט ערווין פּאַרדאָן, מאַנאַגינג דירעקטאָר פון McCain Holland. "אונדזער קאַסטאַמערז קענען צוטרוי אַז מיר פאַרקויפן פּראָדוקטן פון ויסגעצייכנט קוואַליטעט. מיר וועלן פאָרזעצן צו אַרבעטן מיט געזונט און קאַנסומער אויטאריטעטן אין אַלע אונדזער מארקפלעצער צו ענשור אַז די העכסטן עסנוואַרג זיכערקייַט סטאַנדאַרדס זענען געווענדט צו אונדזער פּראָדוקטן.

מקור: Eschborn [McCain]