ManfredHärtl在71歲時去世
在16上。 11月2011，埃爾蘭根企業家ManfredHärtl在一次短暫的嚴重疾病後去世。 他成為71歲。
曼弗雷德·哈特爾（ManfredHärtl）出生於埃爾蘭根（Erlangen），自1966年以來一直由Unifleisch GmbH＆Co. KG和Contifleisch GmbH這兩家公司領導。 在他的領導下，家族企業已發展成為德國肉類行業領先的中型公司之一。
同時，ManfredHärtl自1970年代中期以來一直參與肉類行業協會。 多年來，他擔任德國牛和肉批發和對外貿易協會（GAVF）和聯邦郵購屠宰場協會（BdV）的董事會主席，該協會在他的領導下於2000年合併成立了肉類行業協會。 曼弗雷德·赫特爾（ManfredHärtl）領導該協會直到2007年。 在生病之前，他還活躍於Weihenstephan-Triesdorf大學的大學理事會中，並擔任巴伐利亞肉類檢測協會的副主席。
肉類行業協會以Man告詞讚揚了曼弗雷德·赫特爾：“通過接任該協會的主席，曼弗雷德·赫特爾樹立了德國食品行業的標準。 他的名字與高水平的專業能力，誠意，整合能力以及在德國農業政策中的高度認可有關。”
ManfredHärtl於1957年以Contifleisch批發商的學徒身份開始其職業生涯。 他年輕時接任了其父親阿諾·哈特爾（ArnoHärtl）於1960年成立的Unifleisch Erlangen集團的管理。 該公司現在在埃爾蘭根（Erlangen）運營一家批發和運輸屠宰場，用於切割和包裝牛肉和豬肉。 擁有2010名員工的泛歐洲公司集團230年的總營業額為118億歐元。
曼弗雷德·赫特爾（ManfredHärtl）擔任埃爾蘭根工貿委員會成員和副主席以及埃爾蘭根屠夫合作社董事會成員，促進了當地經濟發展。 他還是埃爾蘭根文化基金會的創始人之一。
ManfredHärtl的志願工作獲得了許多獎項。 除其他外，他獲得了埃爾蘭根市的榮譽證書和聯邦糧食，農業與消費者保護部的金牌“巴伐利亞尼克斯獎章”，並獲得了白銀金牌的巴伐利亞州獎章。
聯邦總統向他致敬，授予他絲帶上的聯邦功績勳章，並僅在幾個月前授予他一等功績勳章。
憑藉遠見卓識，ManfredHärtl確保了工作的連續性。 在2000年，他的兒子Günter和WolfgangHärtl接管了這家公司的整體責任。
對於他們來說，曼弗雷德·赫特爾（ManfredHärtl）的公司理念仍然是決定性的：“最大的個人承諾，責任感和公正感是並且一直是我們成功的基石。”
資料來源：埃爾蘭根[Unifleisch集團]
