في عام 2003 ، حققت مجموعة Wiesbauer زيادة إجمالية في المبيعات بلغت حوالي 5٪. كما هو الحال في السنوات السابقة ، كان هناك نمو قوي في تصدير تخصصات المنتجات النمساوية النموذجية إلى ألمانيا. مع افتتاح مكتب المبيعات المركزي الألماني الجديد ، أصبح لدى Wiesbauer الآن مركز مبيعات خاص بها في ألمانيا ، وهو أساس التطوير الجيد المستمر هنا. مع توسع الاتحاد الأوروبي شرقاً ، ستعمل الأسواق المجرية والتشيكية بشكل مكثف.

الاستعراض السنوي 2003: قرارات مهمة للمستقبل

الاستحواذ على شركة Teufner ، العرض الأول الناجح للمجموعة المتخصصة المجرية الأصلية "Prímás" في Anuga في كولونيا ، واختيار "Meister Schinkens" كبطل المنتج النمساوي 2003 في مجال البار ، والنمو القوي في الصادرات إلى ألمانيا كلها بالنسبة للمدير العام لشركة Wiesbauer Komm .Ratt Karl Schmiedbauer ، أبرز أحداث السنة المالية الماضية.

حققت مجموعة Wiesbauer ، التي تعمل في فيينا وجونيو (المجر) وريدلينج (النمسا السفلى) ، مبيعات إجمالية بلغت 2003 مليون يورو في عام 95,9. مقارنة بعام 2002 ، هذا يعني زيادة ملحوظة بنحو 5٪ على الرغم من بيئة السوق الصعبة.

Wiesbauer Vienna - النمسا: ترتفع المبيعات مرة أخرى لأول مرة

تفتخر شركة Komm. Rat Karl Schmiedbauer بأن الشركة لم تتمكن في عام 2003 من الحفاظ على المبيعات في النمسا مقارنة بالعام السابق فحسب ، بل تمكنت أيضًا من زيادتها مرة أخرى للمرة الأولى بعد عدة سنوات من الركود. هذا أمر رائع حيث أن المزيد والمزيد من الشركات الأجنبية تدخل السوق النمساوية بمنتجاتها. أحد أسباب نجاح Wiesbauer هو أن Wiesbauer كان قادرًا على تحقيق معدل دوران أعلى من المتوسط ​​ونجاح في المبيعات في قطاع الخدمة الذاتية سريع النمو مع مجموعة الشرائح (المنتجات الجاهزة). يسير هذا الاتجاه الإيجابي جنبًا إلى جنب مع رغبة عملاء التجزئة في أن يكونوا قادرين على تقديم منتجات عالية الجودة للمستهلكين في مجال الخدمة الذاتية أيضًا.

في عام 2003 ، تمكنت Wiesbauer أيضًا من استيعاب الجهود المتزايدة لبائعي التجزئة بنجاح لترقية منطقة العداد بتخصصات عالية الجودة تختلف اختلافًا كبيرًا عن منطقة الخدمة الذاتية.

ومن بين الأحداث البارزة الأخرى في عام 2003 اختيار "مايستر شينكين" كبطل منتج 2003 في منطقة العداد والمشاركة الناجحة للشركة في "Wiesbauer-Tour 03" ، أكبر وأهم حدث للدراجات هذا العام في النمسا.

ويسباور فيينا - ألمانيا: نمو قوي

في عام 2003 ، كما في السنوات السابقة ، كان هناك نمو قوي في تصدير تخصصات المنتجات النمساوية النموذجية إلى ألمانيا. من ناحية ، تم كسب عدد من العملاء الجدد المشهورين ، ومن ناحية أخرى ، تطورت مناطق العداد والخدمة الذاتية بشكل جيد للغاية. فازت مجموعة Slice في Wiesbauer أيضًا بالعديد من الأصدقاء الجدد في ألمانيا.

تم اتخاذ خطوة مهمة للمستقبل قبل وقت قصير من مطلع العام 2003/2004. مع افتتاح مكتب المبيعات المركزي الألماني الجديد في Kempten ، أصبح لدى Wiesbauer الآن مركز مبيعات خاص بها في ألمانيا ، والذي يديره مدير المبيعات الألماني الجديد Stefan Liebe. زادت حصة صادرات Wiesbauer بشكل ملحوظ في السنوات الخمس الماضية من 5٪ إلى حوالي 15٪.

Wiesbauer-Dunahús (المجر): ممثلة في جميع أشكال التوزيع

توشك تجارة المواد الغذائية المجرية على الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي في خضم تغيير هيكلي قوي - بعيدًا عن أشكال البيع على نطاق صغير إلى أشكال البيع على نطاق واسع. نجحت الشركة المجرية الفرعية Wiesbauer-Dunahús في أن يتم تمثيلها في جميع أشكال المبيعات مع تخصصات المنتجات المجرية - صغيرة ولكنها لطيفة. على الرغم من حالة السوق الصعبة ، حافظت Wiesbauer-Dunah على مبيعاتها وموقعها في المبيعات في عام 2003.

كانت إحدى الخطوات المهمة في التطوير في Wiesbauer-Dunah هي الحصول على رقم الاتحاد الأوروبي ، وهو شرط أساسي للتصدير إلى منطقة الاتحاد الأوروبي. منذ Anuga في كولونيا في أكتوبر 2003 ، تبيع Wiesbauer Wien أصناف المنتجات المجرية الأصلية ، والتي يتم إنتاجها في مصنع Gönyu ، تحت الاسم التجاري "Primás" في ألمانيا والنمسا.

Wiesbauer هي الشركة الوحيدة في السوق التي يمكنها تقديم تخصصات المنتجات النمساوية والمجرية النموذجية "من مصدر واحد".

تخصصات اللحوم Teufner: استثمارات عالية

تم تنظيم أكبر إعداد للدورة التدريبية للمستقبل ، والتغييرات والاستثمارات داخل Wiesbauer Group في العام الماضي في شركة Teufner ، التي تم الاستيلاء عليها في بداية عام 2003 والتي تظهر الآن في السوق تحت اسم "Teufner Fleischspezialitaten - ein Wiesbauer company" ".

في الأشهر الاثني عشر الماضية ، لم يتم فقط دمج منظمات المبيعات في قطاع التموين في Wiesbauer Vienna و Teufner ، ولكن تم أيضًا تنفيذ العديد من الموظفين ، الهيكلية وقبل كل شيء التكيفات الهيكلية وإعادة التوجيه في المصنع في Reidling (النمسا السفلى) . تم استثمار ما مجموعه حوالي 12 مليون يورو في هذه الأنشطة.

معاينة 2004: الاتحاد الأوروبي - التوسع الشرقي يوفر فرصًا رائعة 

بالنسبة لتخصصات النقانق النمساوية في Wiesbauer ، يمثل التوسيع باتجاه الشرق هذا العام فرصة عظيمة وبالتالي فهو محور الأنشطة. في ألمانيا والنمسا ، تُقدم تخصصات المنتجات الهنغارية الأصلية تحت الاسم التجاري "Prímás" ، والتي يتم إنتاجها في فرع Wiesbauer-Dunahús. بالإضافة إلى الأنشطة المتزايدة في السوق الهنغاري ، قررت Wiesbauer أيضًا أن تصبح نشطة في السوق التشيكية .

في السنوات الأخيرة ، تطورت Wiesbauer لتصبح شريكًا تجاريًا معترفًا به في ألمانيا والنمسا والمجر مع تخصصات منتجات رائعة. من أجل التمكن من تسويق مجموعة من أفضل التخصصات بشكل أفضل ، سيتم تبسيط نطاق المنتجات بشكل ملحوظ في عام 2004.

يتوقع المدير العام لشركة Wiesbauer Komm. يتوقع رات كارل شميدباور زيادات كبيرة في حجم المبيعات والمبيعات من خلال التسويق الناجح لمجموعة منتجات "Primás" (المنتجات المجرية الأصلية) في ألمانيا والنمسا. ولكن أيضًا التخصصات الجديدة المنتجة في فيينا ، مثل "Knof" "لحم الخنزير" (لحم الخنزير بالثوم) أو "Caraway Roast Spread" في Anuga سيسهمان في زيادة المبيعات بأكثر من 5٪ في السوق النمساوية.

في ألمانيا ، سيساهم هيكل مبيعات جديد واثنين من كبار العملاء الجدد ، والتي يمكن الفوز بها في Anuga ، في تحقيق زيادة المبيعات المخطط لها بنسبة 20٪ تقريبًا. سيؤدي هذا إلى زيادة حصة التصدير.

كما أعرب المستشار كارل شميدباور عن تفاؤله تجاه الفرع الهنغاري Wiesbauer-Dunahús ، حيث ستستمر القوة الشرائية في الجار الشرقي للنمسا في الارتفاع وبالتالي سيطلب المستهلكون منتجات عالية الجودة. بالطبع ، سيكون لتصدير أصناف المنتجات المجرية الأصلية ("Prímás") ، التي يتم إنتاجها في الشركة الهنغارية ، تأثير إيجابي للغاية على نجاح أعمال الشركة الهنغارية الفرعية Wiesbauer-Dunahús. وهنا يتوقع Komm. Rat Karl Schmiedbauer زيادة المبيعات بأكثر من 10٪

Wiesbauer و Komm. لدى رات كارل شميدباور آمال كبيرة في دخول السوق التشيكية. سيتم إنشاء هيكل المبيعات الضروري هناك في عام 2004 ، مع توقع نجاحات المبيعات الأولى بالفعل هذا العام. في جمهورية التشيك ، كما هو الحال في المجر ، يطالب المستهلكون بشكل متزايد بأطباق عالية الجودة من النقانق ولحم الخنزير - بيئة مثالية لمنتجات Wiesbauer.

بحلول منتصف عام 2004 ، سيتم الانتهاء من التعديلات الهيكلية وإعادة التنظيم في اختصاصي الجهاز الهضمي النمساوي Teufner Fleischspezialitaten. من المخطط إنشاء نظام جديد لاختيار الطلبات مقترنًا بنظام EDP جديد في النصف الأول من العام. تشكل هذه الاستثمارات ، وأعمال إعادة الهيكلة الشاملة في عام 2003 ، والتطور الجديد المبتكر في مجال تقديم الطعام / الراحة ، والذي سيتم إطلاقه في السوق النمساوية في خريف عام 2004 ، أساسًا للزيادة المخطط لها في المبيعات بحوالي 5٪ في عام 2004.

بشكل عام ، المستشار كارل شميدباور متفائل لعام 2004. ستؤدي الأنشطة المذكورة إلى نمو مجموعة Wiesbauer بأكملها بحوالي 10٪ وتجاوز علامة 100 مليون يورو لأول مرة. في العام الحالي أيضًا ، سيتم تمثيل Wiesbauer في أهم المعارض التجارية الصناعية ، مثل Intermeat في Düsseldorf و Food Budapest في بودابست. علاوة على ذلك ، كراع رئيسي للرياضة النمساوية ، سيتم دعم جولة الدراجات النمساوية ، كما كان الحال العام الماضي. ستقام مسابقة يانصيب على نطاق واسع لتسلق الجبال مع إعلانات إذاعية في الخريف.

المصدر: فيينا [ويسباور]