canal de notícies

Dia de la Barbacoa Suïssa 2004

En el curs de formació "Swiss Meat", cuiners, càterings i carnissers van aprendre el bon art de la cuina suau.

El 3 de maig de 7 va tenir lloc el 2004r Dia de la Barbacoa a l'entorn estimulant de la "World Barbecue Gold Cup 2004" al Casino Kursaal d'Interlaken. El centenar de participants van gaudir d'un programa variat amb experts experimentats.

Llegir més

Eviteu l'excés d'oferta de bestiar de matança

S'està considerant l'ampliació de l'any de matança 2004

Segons la informació de l'Associació d'Agricultors Alemanys, la Comissió de la UE ja no descarta les regulacions transitòries quan es passa de les primes de sacrifici als pagaments directes desacoblats. El motiu d'això és la por que el canvi de política agrària pugui provocar un excés d'oferta al mercat de bestiar de matança a finals d'any, ja que molts ramaders encara volen comercialitzar els seus animals l'any 2004 per cobrar l'antiga prima.

Per igualar l'oferta, s'està examinant una pròrroga de l'any de matança 2004. Això significaria, per exemple, que els animals elegibles per a una prima que van ser sacrificats durant els dos primers mesos del 2005 encara estarien assignats al 2004. El problema aquí és que el límit màxim de 2004 animals de 1.782.700 es podria superar si a principis de 2005 es lliuraven massa braus joves que no estaven preparats per a la matança. A l'estiu, la Comissió presentarà propostes concretes per a un "any de sacrifici perllongat" al Comitè de Gestió, amb l'aprovació del Ministeri Federal de Protecció del Consumidor per a aquesta regulació.

Llegir més

Britànics contra l'augment de les importacions de carn de porc

Les importacions britàniques de carn de porc i productes processats relacionats com la cansalada van augmentar un 2003 per cent fins a 14 tones el 770.000 en comparació amb l'any anterior. Així ho va anunciar la British Pork Promotion Organization (BPEX). La carn de porc va representar 378.000 tones, un 37 per cent més que l'any anterior. D'aquests, el 35 per cent provenia de Dinamarca, el 24 per cent dels Països Baixos, el dotze per cent d'Alemanya, l'onze per cent d'Irlanda i el 18 per cent d'altres països. Les importacions de cansalada van augmentar un 300.000 per cent fins a les 49 tones; Els Països Baixos van subministrar el 38 per cent, Dinamarca el 13 per cent i altres països el 89.000 per cent. Les importacions d'altres productes transformats van ascendir a XNUMX tones.

BPEX assenyala que només uns pocs països, com Dinamarca, subministren el mercat del Regne Unit amb carn de porc (cansalada) que prové de granges que compleixen els estàndards mínims del Regne Unit. No obstant això, aquest no és el cas de la majoria de la carn de porc importada (70 per cent). Sobretot, la lligament de truges embarassades està permesa als països de la UE (excepte Suècia) fins al 2006, mentre que està prohibida a la Gran Bretanya des del 1999.

Llegir més

Ampliació de l'Institut Federal de Recerca de Riems

Aportació important per a la localització científica Alemanya i Europa

Ministre d'Agricultura Dr. Till Backhaus (SPD) és el nou edifici estable per a la quarantena i la cria d'animals petits del Centre Federal de Recerca de Malalties Virals dels Animals (BFAV) a l'illa de Riems, prop de Greifswald. L'edifici va ser lliurat a l'Institut Federal d'Investigació pel secretari d'Estat del Ministeri Federal de Transport, Construcció i Habitatge, Thilo Braune, i Alexander Müller, secretari d'Estat del Ministeri Federal de Protecció del Consumidor.

"Per a un estat com Mecklenburg-Pomerània Occidental, les inversions del govern federal en àrees de recerca de futur són de gran importància", ha subratllat el ministre Backhaus. Els nuclis de creixement industrials o de mida mitjana només poden sorgir allà on s'instal·len la recerca i el desenvolupament més moderns i entren en una fructífera convivència amb col·legis, universitats i instituts.

Llegir més

Evidència de prions de tremolar al múscul abans que els animals emmalalteixin

Científics de Berlín i Göttingen descobreixen com s'estén la tremola al múscul

 Els patògens transmissibles de les malalties priòniques com la "scrapie" es poden detectar als músculs fins i tot abans que apareguin els primers símptomes clínics. Aparentment, els patògens penetren des del cervell o de la medul·la espinal a través dels nervis a les fibres musculars, on després es poden estendre encara més, tal com han descobert ara investigadors de l'Institut Robert Koch de Berlín i l'Institut de Neuropatologia de la Universitat de Göttingen, Medicina Humana. . En el número actual de les respectades "Journals of Clinical Investigation" nord-americans (Vol. 113, núm. 10, pàg. 1465-1472), els científics de Berlín i Göttingen informen sobre els últims resultats del seu model experimental de tremoladora, que ja era En el passat, es podien obtenir coneixements fonamentals sobre la propagació del patogen en el cos de les ovelles infectades per la tremorosa i el bestiar infectat per l'ESB. Els científics esperen que els resultats de l'estudi, que es va finançar amb fons de tercers de la Fundació Volkswagen i els Ministeris Federals d'Educació i Investigació (BMBF) i Salut i Seguretat Social (BMGS), també proporcionin més informació sobre el procés. de la nova variant de la MCJ (malaltia de Creutzfeldt-Jakob) en humans.

Tal com es va informar al Journal of Clinical Investigation, es van poder detectar rastres de la propagació del patogen després d'aproximadament quatre cinquenes parts del període d'incubació en els músculs de les extremitats, el múscul masticatori i la llengua de hàmsters clínicament sans que havien estat infectats prèviament. amb scrapie a través dels aliments. Va ser possible transmetre la malaltia a altres animals a través del teixit muscular. A més, amb una reacció de detecció més desenvolupada a la secció de teixit (tècnica PET blot), s'ha pogut fer visibles immediatament els dipòsits de proteïnes priòniques als músculs i nervis associats a la malaltia i així poder entendre el camí de la malaltia. propagació del patogen.

Llegir més

Künast: Fita per a més seguretat alimentària

Presentada la Llei de reorganització de la llei d'aliments i pinsos

La ministra federal de consum, Renate Künast, va descriure l'esborrany de llei aprovat pel gabinet federal el 19 de maig de 2004 per reorganitzar la legislació sobre aliments i pinsos com una "fita en el camí cap a una major seguretat alimentària". Fins ara, s'han combinat 11 lleis en una única llei que regula la llei d'aliments i pinsos. Això comportarà un canvi de paradigma en la política alimentària. Perquè per primera vegada, l'alimentació animal s'entendria com el primer baul de la cadena de producció alimentària i s'hi inclouria de manera consistent. Per tant, en el futur, la seguretat dels aliments i de l'alimentació animal es regularà en una llei amb estàndards uniformes. "La seguretat alimentària és indivisible. Seguretat des del camp i estable fins al plat del consumidor: l'esborrany de llei es basa en aquesta comprensió integral de la seguretat alimentària", diu Künast.

El govern federal ha tret una conclusió clara dels escàndols alimentaris dels darrers anys: "La protecció cautelar del consumidor s'ha convertit en una part molt important de l'acció estatal. I per a nosaltres té prioritat sobre els interessos econòmics a curt termini", ha dit el ministre. És per això que la protecció preventiva de la salut del consumidor s'estableix com un objectiu clau de la llei.

Llegir més

Renate Künast a la indústria càrnia alemanya

Les proves d'ESB menys de 24 mesos inútils - comprovar entre 24 i 30 mesos - la qualitat és una oportunitat per a la indústria càrnia

A la conferència anual conjunta de VdF i BVDF, Renate Künast va anunciar una revisió de la pràctica actual de prova d'EEB, va descriure les proves per al bestiar jove que encara requereix el comerç (i Bärbel Höhn) com a inútils i va animar la indústria càrnia alemanya: Discurs del Renate Künast, ministra federal de protecció del consumidor, nutrició i agricultura

Motiu:
Reunió anual de l'Associació de la indústria càrnia alemanya eV i l'Associació Federal de la indústria càrnia alemanya eV

Llegir més

Fleischerzeugung nahm im ersten Quartal 2004 deutlich zu

Im ersten Quartal 2004 wurden in Deutschland knapp 1,7 Mill. Tonnen Fleisch gewerblich produziert, darunter 250 200 Tonnen Geflügelfleisch. Das ist ein Anstieg von 6,3% zum ersten Quartal 2003.

Wie das Statistische Bundesamt weiter mitteilt, betrug die Fleischerzeugung aus gewerblichen Schlachtungen (ohne Geflügel) im ersten Quartal 2004 insgesamt gut 1,4 Mill. Tonnen, darunter 1,1 Mill. Tonnen Schweinefleisch und 0,3 Mill. Tonnen Rindfleisch (ohne Kalbfleisch). Die Gesamtschlachtmenge aus gewerblichen Schlachtungen hat sich gegenüber dem ersten Quartal 2003 um 78 300 Tonnen oder 5,8% erhöht; die Erzeugung von Schweinefleisch stieg um 55 100 Tonnen oder 5,3%, die Erzeugung von Rindfleisch um 21 500 Tonnen oder 7,5%.

Llegir més

Der Schlachtlämmermarkt im April

Angebot nahm spürbar ab

Das inländische Angebot an Schlachtlämmern fiel im vergangenen Monat nur sehr begrenzt aus. Dem stand an den Fleischgroßmärkten insbesondere in der Karwoche eine lebhafte Nachfrage gegenüber; vorhandene Bestände konnten gänzlich abgebaut werden. Für gute Qualitäten, die vergleichsweise knapp verfügbar waren, und bevorzugte Teilstücke mussten die Käufer mehr anlegen. Insgesamt hielten sich die Preisbewegungen aber in vergleichsweise engen Grenzen. In der zweiten Monatshälfte ließ das Interesse an Lammfleisch nach, hier und da kam es zu Preisrückgängen.

Die Erzeuger erhielten im April für pauschal abgerechnete Lämmer durchschnittlich 4,04 Euro je Kilogramm Schlachtgewicht, das waren drei Cent mehr als im vorangegangenen Monat. Die vergleichbaren Vorjahreserlöse wurden allerdings noch um sieben Cent verfehlt. Die meldepflichtigen Schlachtbetriebe rechneten je Woche rund 1.390 Lämmer und Schafe ab, teils pauschal, teils nach Handelsklassen; das waren fast 13 Prozent weniger als im Vormonat. Das Angebot vom April 2003 wurde sogar um rund ein Fünftel unterschritten.

Llegir més

Steigende Geflügelproduktion in Österreich

Putenfleisch holt auf

 In Österreich stehen die Zeichen am Geflügelmarkt auf Wachstum. Im ersten Quartal dieses Jahres beliefen sich die Schlachtungen von Geflügelfleisch insgesamt auf 26.540 Tonnen, das waren 7,5 Prozent mehr als in den ersten drei Monaten 2003.

Insbesondere am Putenmarkt kam es zu einer deutlichen Produktionsausweitung: Mit knapp 6.400 Tonnen lagen die Schlachtungen von Januar bis März dieses Jahres um fast 18 Prozent über dem entsprechenden Vorjahresergebnis. Damit entfiel bereits knapp ein Viertel der Geflügelschlachtungen in Österreich auf den Putensektor.

Llegir més

Die EU-Märkte für tierische Produkte im April

Höhere Schlachtkuhpreise

Das Osterfest zu Beginn des vergangenen Monats machte sich an den europäischen Agrarmärkten nicht allzu deutlich bemerkbar. Am Eiermarkt gaben die Preise aufgrund einer häufig nur mässigen Nachfrage sogar drastisch nach. Auch Jungbullen und Schlachtschweine wurden im Schnitt schwächer bewertet als im Vormonat. Aufschläge gab es lediglich für Schlachtkühe. Die Notierungen für Hähnchen und Puten änderten sich wenig. An den milchwirtschaftlichen Märkten sorgte ein verringertes Rohmilchaufkommen für etwas Entlastung. Schlachtrinder und Schlachtschweine

Das Schlachtrinderangebot fiel im April deutlich kleiner aus als einen Monat zuvor. So wurden in Dänemark rund zwölf Prozent weniger Rinder geschlachtet, in Deutschland betrug der Rückstand gut elf Prozent und in Holland sogar 15 Prozent. In den meisten Ländern standen allerdings mehr Tiere zur Verfügung als vor Jahresfrist. Für Jungbullen der Handelsklasse R3 erzielten die Erzeuger im EU-Durchschnitt rund 271 Euro je 100 Kilogramm Schlachtgewicht und damit etwa zwei Euro weniger als im März. Am kräftigsten gaben die Notierungen in Deutschland, Spanien und Frankreich nach, Aufschläge ließen sich in Irland, Großbritannien sowie in den Niederlanden durchsetzen.

Llegir més