Wiesbauer Taldeak % 2003 inguruko hazkundea lortu zuen 5an. Aurreko urteetan bezala, Austriako produktuen espezialitateen esportazioa Alemaniara asko hazi zen. Alemaniako salmenta-bulego zentral berriaren irekierarekin, Wiesbauer-ek bere salmenta-gune propioa du Alemanian, hemen garapen ona jarraitzeko oinarria. EBren ekialderantz hedatzearekin batera, Hungariako eta Txekiar merkatuak gero eta gehiago zuzenduko dira.

2003ko urteko azterketa: etorkizunerako erabaki garrantzitsuak

Teufner enpresaren jabe egitea, "Prímás" hungariar espezialitate sortaren lehen aurkezpen arrakastatsua Koloniako Anugan, "Meister Schinkens" Austriako produktuen txapeldun gisa 2003ko kontratazio arloan eta Alemaniarako esportazioen hazkunde handia. Wiesbauer-eko zuzendari gerentea, Karl Schmiedbauer kontseilaria, iragan ekitaldiko aipagarrienak.

Wiesbauer Taldeak Vienan, Gönyu (Hungaria) eta Reidling (Austria Beherea) operazioak dituen Wiesbauer Taldeak 2003 milioi euroko salmentak lortu zituen 95,9an. Horrek 2002. urtearekin alderatuta %5 inguruko igoera nabarmena suposatzen du, merkatu-ingurune zaila izan arren.

Wiesbauer Viena - Austria: Salmentak berriro handitzen dira lehen aldiz

Karl Schmiedbauer kontseilaria harro dago konpainiak Austrian 2003an aurreko urtearekin alderatuta salmentak mantentzea ez ezik, lehen aldiz areagotzeaz gain, hainbat urte geldirik egon ostean. Hori are nabarmenagoa da, gero eta atzerriko enpresa gehiagok beren produktuak Austriako merkatura bultzatzen ari baitira. Wiesbauer-en arrakastaren arrazoietako bat da Wiesbauer-ek salmentak eta salmenta-arrakasta handiagoak lortu izana, azkar hazten ari den autozerbitzuaren sektorean bere xerra sortarekin (pre-moztutako produktuak). Joera positibo hau txikizkako bezeroek autozerbitzuaren sektorean kalitatezko produktuak eskaini ahal izateko nahiarekin bat dator.

2003an, Wiesbauer-ek ere arrakastaz kontuan hartu ahal izan zuen txikizkako sektorearen ahalegin handiagoak erakusleihoaren eremua hobetzeko kalitate handiko espezialitateekin, autozerbitzuaren eremutik nabarmen desberdintzen direnekin.

2003an beste bi aipagarri izan ziren "Meister-Schinken" 2003ko produktu txapeldun gisa hautatzea kontagailuaren eremuan eta konpainiak "Wiesbauer Tour 03"-n parte hartu izana, Austriako urteko txirrindularitza probarik handiena eta garrantzitsuenean.

Wiesbauer Viena - Alemania: Hazkunde handia

2003an, aurreko urteetan bezala, asko handitu zen Austriako produktuen espezialitateen esportazioa Alemaniara. Alde batetik, bezero berri ezagun batzuk eskuratu ziren eta, bestetik, garapen oso ona izan zen bai mostradorean, bai autozerbitzuan. Wiesbauerren xerra sortak lagun berri asko irabazi ditu Alemanian.

Etorkizunerako erabaki garrantzitsu bat 2003/2004 urtea amaitu baino gutxi lehenago hartu zen. Kemptenen Alemaniako salmenta-bulego zentral berria irekita, Wiesbauer-ek bere salmenta-gune propioa du Alemanian, eta Dipl.-Kfm. Stefan Liebe alemaniar salmenta-zuzendari berriak zuzentzen du. Wiesbauerren esportazio kuota nabarmen handitu da azken 5 urteetan %15etik %37 ingurura.

Wiesbauer-Dunahús (Hungaria): Banaketa mota guztietan ordezkatuta

Hungariako elikagaien merkataritza EBn sartzear dago eta egiturazko aldaketa handi baten erdian dago, eskala txikitik eskala handiko salmenta moldeetara urrun. Wiesbauer-Dunahús Hungariako filialak banaketa mota guztietan ordezkatuta egotea lortu du Hungariako produktuen espezialitateekin, txikia baina fina. Merkatuaren egoera zaila izan arren, Wiesbauer-Dunahús-ek salmenta eta salmenta posizioari eutsi zion 2003an.

Wiesbauer-Dunahús-en garapen urrats garrantzitsu bat EBko zenbakia lortzea izan zen, hau da, EBko eremura esportatzeko ezinbesteko baldintza. 2003ko urrian Koloniako Anuga-n egin zenetik, Wiesbauer Wien-ek jatorrizko hungariar produktuen espezialitateak saltzen ditu, Gönyuko enpresan ekoizten direnak, Alemanian eta Austrian "Prímás" marka izenarekin.

Wiesbauer da merkatuan ohikoa den Austriako eta jatorrizko Hungariako produktuen espezialitateak "iturri bakar batetik" eskain ditzakeen enpresa bakarra.

Teufner haragi espezialitateak: inbertsio handiak

Wiesbauer Taldearen etorkizunerako erabakirik handienak, aldaketak eta inbertsioak iaz Teufner konpainiarekin gertatu ziren, 2003. urtearen hasieran hartu zutena eta gaur egun merkatuan “Teufner Fleischspezialitäten – Wiesbauer enpresa” izenarekin agertzen dena.

Azken 12 hilabeteetan, Wiesbauer Vienako eta Teufner ostalaritza sektoreko salmenta-erakundeak bateratu ez ezik, langile ugari, egiturazko eta, batez ere, egiturazko doikuntza eta birmoldaketa ere egin dira Reidling-eko lantegiko egoitzan ( Austria Beherea). Guztira 1,5 milioi euro inguru inbertitu ziren jarduera horietan.

Aurreikuspena 2004: EB - Ekialdeko handitzeak aukera handiak eskaintzen ditu 

Wiesbauer Austriako txistorra espezialitateentzat, aurtengo EB ekialderantz zabaltzeak aukera bikaina da eta, beraz, jardueren ardatza da. Alemanian eta Austrian, jatorrizko hungariar produktuen espezialitateak "Prímás" marka izenarekin eskaintzen dira, Wiesbauer-Dunahús filialean ekoizten direnak.Hungariako merkatuan jarduerak areagotzeaz gain, Wiesbauer-ek Txekiar merkatuan aktibo izatea erabaki du. .

Azken urteotan, Wiesbauer Alemanian, Austrian eta Hungarian txikizkako bazkide ospetsu bihurtu da, produktuen berezitasun bikainekin. Goi-mailako espezialitateak are hobeto merkaturatu ahal izateko, 2004an produktu sorta nabarmen arinduko da.

Wiesbauer-eko zuzendari gerenteak Komm. Rat Karl Schmiedbauer-ek salmenten eta salmenten gorakada handia espero du Alemanian eta Austrian “Prímás” produktu sorta (jatorrizko produktu hungariarrak) merkaturatzearen ondorioz, baina baita Vienan ekoitzitako espezialitate berriak ere, hala nola “Knof´”. l"Schinken" (baratxuri urdaiazpikoa) edo Anuga goi-berrikuntzako "caraway spread"-ek Austriako merkatuan salmenten %5etik gorako hazkundea lortzen lagunduko dute.

Alemanian, salmenta-egitura berri batek eta Anugaren baitan eskuratutako bi bezero nagusi berriek aurreikusitako salmentak %20 inguruko igoera lortzen lagunduko dute. Horrek esportazio kuota are gehiago handituko du.

Karl Schmiedbauer kontseilaria ere baikor agertu da Wiesbauer-Dunahús Hungariako filialarekin, Austriaren ekialdeko bizilagunaren erosteko ahalmena handitzen joango baita eta, beraz, kontsumitzaileek kalitate handiagoko produktuak eskatuko dituztelako. Jakina, Hungariako enpresan ekoizten diren jatorrizko hungariar produktuen espezialitateak ("Prímás") esportatzeak ere eragin oso positiboa izango du Wiesbauer-Dunahús Hungariako filialaren negozio-arrakastan.Hemen, Karl Schmiedbauer kontseilariak espero du. salmenten igoera %10etik gorakoa.

Wiesbauer eta Karl Schmiedbauer komisarioak itxaropen handia dute Txekiar merkatuan sartzeko. Beharrezko salmenta-egitura 2004an ezarriko da bertan, aurten lehenengo salmenta arrakastak espero direlarik. Txekiar Errepublikan, Hungarian bezala, kontsumitzaileek gero eta kalitate handiko txistorra eta urdaiazpiko espezialitateak eskatzen dituzte - Wiesbauer produktuentzako ingurune ezin hobea.

Teufner Fleischspezialitäten Austriako gastronomian espezialistaren egitura-egokitzapenak eta birmoldaketak 2004ko erdialderako amaituko dira. Urteko lehen seihilekoan aurreikusita dago picking sistema berri bat eraikitzea, informatika sistema berriarekin batera. Inbertsio hauek, 2003ko berregituraketa lan handia eta sistemako catering/erosotasun alorreko garapen berri berritzaile bat, 2004ko udazkenean Austriako merkatuan sartuko dena, aurreikusitako salmentak %5 inguruko igoeraren oinarria dira. 2004.

Oro har, Karl Schmiedbauer komisarioa baikor agertu da 2004rako. Aipatu jardueren ondorioz, Wiesbauer Talde osoa % 10 inguru haziko da eta 100 milioi euroko muga gainditzea lehen aldiz. Wiesbauer industriako azoka garrantzitsuenetan ere ordezkatuko da aurten, hala nola Düsseldorf-eko Intermeat-en eta Budapest-eko Foodapest-en. Gainera, Austriako kirolaren babesle garrantzitsu gisa, Austriako txirrindularitza-ibilbidearen alde egingo dugu, aurreko urtean bezala. Irrati iragarkiarekin mendiko mendi lehiaketa zabala egingo da udazkenean.

Iturria: Viena [ wiesbauer ]