گردش مالی در مهمان نوازی در آوریل 2004 واقعی 0,4٪ کمتر از آوریل 2003
روند منفی از زمان معرفی یورو ادامه داشته است
در آوریل 2004، گردش مالی در صنعت مهماننوازی در آلمان به طور اسمی 0,3 درصد بیشتر و به صورت واقعی 0,4 درصد کمتر از آوریل 2003 بود. پس از تعدیل تقویمی و فصلی داده ها نسبت به مارس 2004، اسماً 0,4 درصد بیشتر و واقعی 0,3 درصد کمتر است.متوقف شد.
در چهار ماهه اول سال 2004، شرکتهای صنعت هتلداری و پذیرایی نسبت به مدت مشابه سال قبل 1,0 درصد کمتر به صورت اسمی و 1,6 درصد بهعنوان واقعی درآمد داشتهاند و به همین دلیل از زمان معرفی تاکنون فروش زیادی از دست دادهاند. از یورو
در آوریل 2004، صنعت اسکان (اسمی + 3,7٪، واقعی + 3,3٪) و غذاخوری ها و کترینگ ها، که شامل تامین کنندگان خطوط هوایی نیز می شود (اسمی + 3,4٪)، هر دو به صورت اسمی و واقعی بالاتر از همان زمان بودند. ماه سال قبل، واقعی + 2,2٪. در مقابل، فروش در صنعت پذیرایی از نظر اسمی و واقعی کمتر از آوریل 2003 بود (اسمی - 2,4٪، واقعی - 3,2٪).
منبع: ویسبادن [destatis]