Tugann feirmeoirí na Tuirce diúltú soiléir don rialachán náisiúnta
Berlin/Dötlingen, 17 Bealtaine, 2019. Dhiúltaigh feirmeoirí turcaí Gearmánacha go soiléir do rialachán náisiúnta um fheirmeoireacht turcaí ag cruinniú ginearálta Chumann Táirgeoirí Tuirce na Gearmáine. V. (VDP) Déardaoin i Dötlingen, tSacsain Íochtarach. “Tá na dálaí feirmeoireachta is fearr san Eoraip againn cheana féin, na coinníollacha is fearr ar domhan,” a dúirt cathaoirleach an VDP, Thomas Storck. Agus d’fhonn iomaíochas idirnáisiúnta an tionscail, d’fhiafraigh sé go híorónta: “Cé chomh mór ba cheart don bhearna idir feirmeoireacht turcaí Gearmánach agus an margadh domhanda a bheith?” D’iarr Storck iontaofacht sna coinníollacha creata do tháirgeadh turcaí. Maidir leis an VDP, áirítear leis seo rialacháin náisiúnta dlí maidir le turcaithe a choinneáil a tharscaoileadh. Ina áit sin, ba cheart do pholaiteoirí a ndícheall a dhéanamh lena chinntiú go gcruthófar treoir ón AE maidir le feirmeoireacht turcaí faoi Uachtaránacht Chomhairle na Gearmáine in 2020. “Seasann muid lenár gcaighdeáin arda, ach ní féidir iad a mhéadú go haontaobhach,” a d’éiligh Storck in achomharc paiseanta. “Déantar freastal i bhfad níos fearr ar chosaint ainmhithe má chinntímid ár gcaighdeáin arda don Eoraip ar fad - agus ní má ardaíonn muid ár gcaighdeáin náisiúnta chomh hard sin nach féidir linn oibriú go ciallmhar a thuilleadh!”
“Ní féidir linn a bheith eisiata ag allmhairí saora”
Sa chomhthéacs seo, chuaigh Storck i mbun feachtais freisin chun tionscnamh feola éanlaithe clóis a lipéadú sa tionscal lónadóireachta. “Ba mhaith leis an tomhaltóir a fháil amach cad as a dtagann an fheoil éanlaithe clóis - cibé acu san ollmhargadh nó sa bhialann,” thagair Storck do shuirbhé ionadaíoch reatha, a bhfuil 86 faoin gcéad de na Gearmánaigh ag iarraidh níos mó soiléire ar an mbiachlár. Tá sé thar téarma lipéadú cuí a dhéanamh i mbialanna, barraí sneaiceanna, ceaintíní agus ceaintíní, ó thaobh an tomhaltóra agus an ghnó de araon. “Ní féidir linn ár dtiomantas leanúnach do leas ainmhithe níos fearr a choinneáil san fhadtéarma mura bhfuil muid eisiata ag allmhairí saora ó thíortha a bhfuil caighdeáin i bhfad níos ísle acu,” a chuir Storck béim ar.
Bhí toghcháin don bhord stiúrthóirí ar an gclár oibre ag an gcruinniú ginearálta freisin. Atoghadh Thomas Storck ó Garrel/TSacsain Íochtarach, atá ina cheannaire ar an gcumann ó 2010 agus sa ról seo freisin ina leas-uachtarán ar Lár-Chumann Thionscal Éanlaithe na Gearmáine, ina chathaoirleach ar an VDP. V. (ZDG). Is í an leaschathaoirleach nua Bettina Gräfin von Spee ó Bocholt/Réine Thuaidh-Westphalia, a d’oibrigh ar bhord cúng an VDP roimhe seo. Is iad baill an bhoird chúng ná Gernot Kuhlmann ó Neerstedt/TSacsain Íochtarach, Ralf Oltmann ó Dötlingen/TSacsain Íochtarach, Thomas Palm ó Schrozberg/Baden-Württemberg agus Eik Theuerkauf ó Westheide/An tSacsain-Anhalt. Ciallaíonn sé seo go ndéanann coiste barr na bhfeirmeoirí turcaí Gearmánacha ionadaíocht gheografach don tionscal ar fud na Gearmáine.
Tar éis blianta fada d’obair dheonach don VDP, d’éirigh Claus Eilers-Rethwisch, leaschathaoirleach an VDP ó 2014, agus Christa Lenz, atá gníomhach ar an mbord ó 2014 freisin, as oifig.
Maidir leis an ZDG
An Cumann Ceannais na Gearmáine Éanlaith Industry Association nach ionann ceann díon trádála agus eagrú barr, ar mhaithe leis an tionscal éanlaithe Gearmáine ar an leibhéal náisiúnta agus an AE i leith eagraíochtaí polaitiúla, oifigiúla agus gairmiúil, an pobal agus thar lear. Na comhaltaí timpeall 8.000 eagraítear cumainn cónaidhme agus stáit.
