An Ghearmáin fhéach sna cártaí
IfL láthair léarscáileanna agus anailís a thairiscint ar líne "National Atlas" ar fáil anois i bhfoirm leabhair
Cé hiad na buaiteoirí agus cé hiad na daoine a chaill sa chomórtas idir na réigiúin? Cá háit sa Ghearmáin a rinneadh an dul chun cinn is mó i gcúram leanaí? Conas a dhéantar na tiúchain deannaigh mhín a dháileadh go réigiúnach agus cad atá á dhéanamh chun dul i gcoinne truailliú aeir? - Tugtar freagraí ar na ceisteanna seo agus ar cheisteanna eile a pléadh le déanaí sa leabhar “Deutschland aktuell”, a thiomsaigh saineolaithe atlas Institiúid Tíreolaíochta Réigiúnaí Leibniz (IfL) ó ranníocaíochtaí léarscáileanna ó shuíomh Gréasáin na hinstitiúide féin “Nationalatlas aktuell”.
Léiríonn an t-imleabhar atá foilsithe anois rogha de 110 alt ar 22 leathanach a cruthaíodh sa chéad trí bliana de “Nationalatlas aktuell” le rannpháirtíocht saineolaithe ó raon leathan disciplíní. Léiríonn na topaicí go sármhaith speictream ábhair na tairisceana ar líne. Déanann 65 léarscáil san iomlán dáiltí réigiúnacha agus athruithe spásúlachta a shoiléiriú go soiléir, cuireann tráchtaireachtaí téacs leis na léarscáileanna le léirmhínithe, grafaicí, grianghraif agus táblaí a léiríonn fíricí agus faisnéis chúlra.
Díríonn an rannán “Daoine agus an tSochaí” ar bhreitheanna neamhdhlisteanacha, ar imirce soir thiar agus ar antoisceachas ar an eite dheis. Baineann “Saol sa Saol Laethúil” le réimsí teanga na Gearmáine, le cúram leanaí, le bia réigiúnach agus le sciartha daonra na gcaiteoirí atá difriúil go réigiúnach. Déileálann an chaibidil “An Dúlra agus an Comhshaol” le fadhb na míne deannaigh agus éifeachtaí an athraithe aeráide ar spóirt gheimhridh sa Ghearmáin. Sa chuid dheireanach, “Geilleagar agus Cultúr”, síneann an raon téamach ó airgeadraí réigiúnacha go dtí tionscadail iompair aontachtacha na Gearmáine go dtí athruithe ar thírdhreach an phreasa agus an tsamhail mhaoinithe phriacail um léasú trasteorann.
Chinn an IfL freisin ranníocaíochtaí léarscáile a scaradh ón tairiscint dhigiteach toisc go gceadaíonn an fhoirm leabhair leibhéal níos airde sonraí sa chartagrafaíocht. “Is iad na buntáistí a bhaineann le taispeántais léarscáileanna ar an scáileán ná an cumas aistriú go tapa chuig iontrálacha gluais, léarscáileanna mionsonraithe, méaduithe nó tuairimí téacs,” a mhíníonn bainisteoir tionscadail IfL Sabine Tzschaschel. “Feicimid freisin gur cuardach ar chomhréiteach idir na meáin chlóite agus ar líne é an foilseachán agus ba mhaith linn codanna dár dtairiscint dhigiteach a dhéanamh inrochtana dóibh siúd ar fearr leo leathanaigh a scaipeadh ná pléisiúir seachas luchóg agus monatóir a úsáid,” a deir an saineolaí atlas. Luíonn “Deutschland aktuell” mar sin le straitéis an IfL maidir le húsáid mhéadaitheach a bhaint as foirmeacha ionadaíochta digiteacha agus bunaithe ar an Idirlíon chun eolas spásúlachta a shamhlú agus ag an am céanna leanúint ar aghaidh le meáin chruthaithe agus iad a fhorbairt a thuilleadh de réir caighdeáin ardchaighdeáin.
Foinse: [IfL]
