Fliú éan Texas níos measa ná mar a bhí eagla air

Níl víreas na SA comhionann le pataigin na hÁise

Der Vogelgrippe-Virenstamm, der auf einer texanischen Hühnerfarm gefunden wurde, ist offensichtlich doch nicht so harmlos wie ursprünglich angenommen, berichtet das Environmental News Service http://www.enn.com. Die Erreger sind nicht mit dem Virenstamm H5N1, der in Südostasien 22 Menschenleben gekostet und zur Massenschlachtung von Hühnern geführt hat, ident.

Tá ráite ag Ron DeHaven ó Roinn Talmhaíochta na SA nach bhfuil an víreas an brú céanna agus atá san Áise, ach admhaíonn sé go bhfuil an víreas a fuarthas i Texas an-tógálach agus go bhfuil níos mó cásanna ann cheana i margaí sicín Houston. "Thángthas ar an víreas ar fheirm sicín i gContae Gonzales, thart ar 80 míle soir ó San Antonio, agus níl sé contúirteach do dhaoine," a dúirt Nancy Cox ón Ionad Cónaidhme um Rialú agus Cosc ar Ghalair. Rinne na saineolaithe a dtuairim faoin bpataigin i Texas a athbhreithniú cheana féin, mar nuair a bhí an víreas le feiceáil i Texas Dé hAoine seo caite, rangaíodh é mar "beagán pataigineach" agus "ní contúirteach do dhaoine".

Nach Angaben von DeHaven hatten die Experten mithilfe von genetischen Untersuchungen am Wochenende die Gefährlichkeit für andere Hühner festgestellt. "Seit 1983/84 ist es das erste Mal, dass solche hoch pathogenen Vogelgrippe-Erreger in den USA aufgetaucht sind", so DeHaven. In der Zwischenzeit sind die 6.600 Hühner in der texanischen Farm notgeschlachtet worden. Behörden versuchen nun, bereits vorher verkaufte Hühner, die über den Geflügelmarkt in Houston vertrieben wurden, zu finden. Nach Angaben der Behörden wurden bereits weitere zwei Fälle bekannt.

Die beiden anderen Stämme der Vogelgrippe, die aus den beiden US-Bundesstaaten Delaware und Pennsylvania bekannt geworden sind, sind ebenfalls nicht ident mit dem südostasiatischen Virus, erklärte DeHaven. Einen Zusammenhang zwischen den drei Fällen gebe es ebenfalls nicht, erklärte der Experte.

Quelle: San Antonio [ pte ]