Tá daonraí caorach ag cobhsú

Ní dhéanfar aon laghduithe breise ar bhallstáit nua an AE

Is cosúil go bhfuil stop tagtha leis an laghdú an-suntasach ar stoic caorach i dtíortha Oirthear na hEorpa. Léiríonn sonraí nua ó Eurostat go bhféadfaí stoic chaorach i mballstáit nua an AE a choinneáil ar a laghad agus i gcásanna áirithe fiú iad a atógáil. Tá sé seo fíor go háirithe maidir leis an Ungáir. Is dócha go raibh an leibhéal cobhsaí praghsanna san AE, ach go páirteach freisin le teidlíocht préimhe a bhfuiltear ag súil leis, i bhfabhar na forbartha seo.

De réir na sonraí nua ó Eurostat, meastar go bhfuil beagnach 1,3 milliún ainmhí i ndaonra caorach na hUngáire. Mar sin is í an Ungáir an tír leis an líon is airde caorach i measc chomhaltaí nua an AE. Cheana féin in 2001 d’fhéadfaí an marc milliún ainmhí a shárú agus mar sin d’fhéadfaí díriú arís ar mhéid na mblianta roimhe sin. Tá thart ar 9.000 tonna bainte amach ag táirgeadh caoireoil agus uaineola san Ungáir le blianta beaga anuas. Bhí sé seo i gcodarsnacht le tomhaltas thart ar 8.000 tonna.

An Ungáir le barrachais atá ag fás

Tá tomhaltas caorach agus uaineoil per capita san Ungáir i bhfad níos lú ná cileagram amháin. In ainneoin a ghaireacht gheografach do thíortha na mBalcán, is léir go bhfuil na nósanna tomhaltais níos inchomparáide leo siúd sa Ghearmáin, toisc gur beag níos mó ná cileagram amháin an tomhaltas bliantúil per capita sa tír seo. Sa tSeirbia-Montainéagró agus sa Rómáin, na tíortha comharsanachta san Ungáir, sa raon tomhaltais idir dhá agus beagnach trí chileagram. Tugann an méadú ar stoic ainmhithe le déanaí le tuiscint go mbeidh soláthraithe Ungárach níos mó i láthair ar mhargadh an AE ná mar a bhí roimhe seo. Go dtí seo, is beag comhartha go bhfuil soláthar níos mó don Ghearmáin. Mar sin féin, is dócha go mbeidh margaí na hIodáile agus na hOstaire, áit a bhfuil praghsanna go traidisiúnta i bhfad os cionn leibhéal na Gearmáine, níos suimiúla do sholáthraithe Ungáiris.

thairiscint Polainnis i bhfad níos lú

Tá stoic chaoirigh sa Pholainn i bhfad níos ísle ná san Ungáir. Le blianta beaga anuas, tá beagán níos mó ná 330.000 ainmhí curtha san áireamh. Mar thoradh air sin, d'fhéadfaí stop a chur leis an laghdú fadtéarmach ar fhardail sa Pholainn freisin. Sa bhliain 1997 bhí níos mó ná dhá oiread ainmhithe ann ná sa lá atá inniu ann.

I gcodarsnacht leis na tíortha nua eile san AE, áfach, tá uain Pholannacha á n-allmhairiú go dtí an Ghearmáin ar scála mór le blianta beaga anuas. Ba í an bhliain 2001 buaicphointe na trádála seo gan dabht. Ag an am sin, thit allmhairí ó na Breataine Bige mar thoradh ar ghalar crúb agus béil sa Bhreatain Mhór. D'ardaigh seachadadh uaineoil ón bPolainn go dtí an Ghearmáin go dtí an leibhéal is airde riamh de bheagnach 70.000 ainmhí. Sna blianta eile, níor tháinig an oiread sin uan go dtí an Ghearmáin fiú ó gach cearn den AE. Idir an dá linn, tháinig laghdú suntasach ar an trádáil seo arís. Tugann figiúirí níos déanaí le fios gur dócha go mbeidh allmhairí bliantúla faoi bhun na teorann 10.000 ceann.

Margadh sa tSlóvaic cothromaithe ar an iomlán

Taifeadadh le déanaí freisin méadú ar stoic caorach sa tSlóvaic. Mar a tharla i go leor tíortha eile in Oirthear na hEorpa, tháinig laghdú fadtéarmach ar stoic roimhe seo. Tá 326.000 caora á gcoimeád arís anois, sin timpeall 10.000 níos mó ná mar a bhí sna blianta roimhe seo. Murab ionann agus an Ungáir, áfach, is ar éigean atá aon acmhainneacht trádála eachtraigh ó tháirgeadh agus ó thomhaltas. Freagraíonn an táirgeadh, a mheastar a bheith thart ar 2.000 tonna in aghaidh na bliana, go bunúsach leis an tomhaltas laistigh den tír.

Bhí an treocht sna trí stát Baltacha, an Eastóin, an Laitvia agus an Liotuáin beagnach mar a chéile agus a bhí i mballstáit nua eile an AE. I 1997 comhaireamh níos mó ná 100.000 caora, ina dhiaidh sin thit an líon go dtí 70.000 ainmhí. De réir na sonraí nua ó Eurostat, tá 88.000 ainmhí san iomlán á gclárú arís anois. Ciallaíonn sé seo go bhfanann táirgeadh caorach agus uan in oiriúint don ghnáth-chaitheamh ann.

Foinse: Bonn [ZMP]