Menos carne de aves na UE

A produción baixou en 2003

Segundo datos provisionais, a produción interna bruta de carne de aves na UE caeu un 2003 por cento ata os 3,6 millóns de toneladas en 9,03. Un crecemento significativo só se rexistrou en Gran Bretaña e Alemaña, mentres que a produción caeu no resto dos principais países produtores.

Os Países Baixos e a área económica de Bélxica/Luxemburgo rexistraron os descensos máis fortes. A causa foi o brote de gripe aviar nos Países Baixos, que tamén afectou ás granxas de Bélxica: a produción interna bruta dos Países Baixos reduciuse en 171.000 toneladas ou 24 por cento; en Bélxica/Luxemburgo a diminución foi do 12,8 por cento ou 41.000 toneladas. A situación dos prezos en 5,5, que era insatisfactoria para os provedores, foi probablemente o principal motivo dos recortes de produción do catro por cento en Francia e do 2002 por cento en Italia.

Menos exportados, máis importados

As exportacións da UE de carne de aves caeron significativamente en 2003, un 22,6 por cento ata 1,25 millóns de toneladas. O trasfondo foi a prohibición de importación de mercadorías procedentes de países de gripe aviar emitida por moitos terceiros países. Tampouco se salvou Alemaña, aínda que a gripe aviar só brotou nunha granxa de aves nas inmediacións da fronteira holandesa.

Outra razón da forte caída das exportacións foi que as mercadorías eran necesarias no mercado interior. A extensa eliminación de stocks nos Países Baixos levou polo menos temporalmente a unha escaseza de subministración. Isto tamén aumentou as oportunidades de venda de bens importados: as importacións da UE aumentaron un 2003 por cento en 7,9 ata 1,10 millóns de toneladas.

Despois de que a Comisión da UE rematase a posibilidade de importar carne de aves de curral lixeiramente salgada con aranceis preferenciais na epígrafe "carne salgada", só Alemaña continuou importando enormes cantidades nesta partida. Alemaña concedeu as importacións coas antigas condicións ata agosto de 2003 sobre a base da información aduaneira vinculante que fora emitida. No conxunto da UE, a oferta de carne de aves salgadas situouse no nivel do ano anterior, mentres que houbo un notable incremento no resto de carnes e preparados de aves.

Brasil e Tailandia seguían sendo países provedores importantes en 2003. Polonia e Hungría gañaron en importancia; A partir de aí, determinadas cotas poderían importarse libres de impostos como parte do acordo do dobre cero.

Debido aos cambios no comercio exterior, en 2003 había máis carne de aves dispoñible no mercado da UE que no ano anterior. O consumo total aumentou un 0,7 por cento ata os 8,87 millóns de toneladas. Isto correspondeu a un consumo per cápita de 23,4 quilogramos, 200 gramos máis que en 2002. En comparación con 2002, o grao de autosuficiencia descendeu cinco puntos porcentuais ata o 102 por cento.

Fonte: Bonn [ZMP]