Soumèt pa Thomas Pröller, vyann-n-plis sou , pibliye nan Politik & lalwa
An koneksyon avèk eskandal la vyann chwal nan Grann Bretay ak Iland, Kaiser Tengelmann GmbH retire A & P lazay nan frizè soti nan vann nan Mèkredi, 6 fevriye 2013, nan enterè yo nan pwoteksyon prevantif konsomatè yo. Raimund Luig, pòtpawòl jesyon pou Kaiser di: "Sou 6 mwa sa a, founisè nou an te avize nou ke vyann chwal ta ka trete nan lazay la. Tengelmann GmbH. Sou 14 fevriye 2013, manifakti franse Comigel la ofisyèlman enfòme kliyan li yo ke manje yo pare li pwodui yo te teste nan laboratwa endepandan e ke yo tout gen vyann chwal. Li ka Se poutèt sa dwe sipoze ke lazay la A & P tou genyen vyann chwal, byenke Tengelmann Kaiser nan tèt li pa gen ankò rezilta tès li yo. "Depi yè swa nou te konnen nan men manifakti a ke sispèk inisyal nou yo te kòrèk, e mwen trè kontan ke nou te pran pwodwi a soti nan tout branch pwoteje kliyan nou yo le pli vit ke nou te vin okouran de sispèk la," kontinye Luig.
"Nou santi nou twonpe tèt nou ak twonpe tèt nou pa founisè nou an, ak vyann bèf yo ta dwe tout-vyann bèf nan yon lazanya ak vyann bèf boloyz," eksplike Luig. "Nou pral definitivman reklame domaj isit la." Tengelmann Kaiser la tou kritike manyen otorite yo nan sijè sa a. Luig di konsa, "Li te pran twòp tan pou enstale sistèm avètisman ofisyèl yo pou fè li klè ke Almay te afekte tou."
"Malgre ke gen yon sistèm avètisman rapid Ewopeyen an, ka sa a montre ke koperasyon ki genyen ant peyi yo konsène klèman bezwen amelyore. Paske li te evidamman deja konnen an Frans anvan 6 fevriye 2013 ke Comigel te trete vyann chwal. Enfòmasyon sou sa a ta dwe. dwe voye bay konpayi komès yo Sepandan, li pa t rive."
Depi 6 fevriye 2013, yo pa ka achte lazay A&P a ankò nan branch Kaiser ak Tengelmann. Kliyan ki te deja achte pwodwi a ka retounen li nan magazen yo pou yon ranbousman nan pri acha a.
