Mecklenburg-lwès Pomeran respekte egzijans kontwòl nan sektè manje a

An referans a kominikasyon ki soti nan Asosyasyon Federal pou Manje Enspektè, ki te pote plent osijè anplwaye enspeksyon twò kèk epi ki te evalye ke yo te enspekte sèlman 59 pousan nan biznis manje yo chak ane, Minis la pou Manje, Agrikilti, Forè ak Pèch Mecklenburg-Western Pomerania, Dr. Till Backhaus (SPD) eta yo ki kontwole nan biznis manje nan Mecklenburg-Western Pomerania chak ane genyen plis pase 80 pousan nan biznis yo ki anrejistre.

Kontwòl ta dwe te pote soti depann sou risk patikilye ke yon etablisman poze konsomatè a; Nan mwayèn, sa a se de kontwòl pou chak objè kontwòl ak ane. An 2002, yo te enspekte an mwayèn 82,6 pousan nan tout fèm omwen yon fwa. "Sa vle di ke se pa sèlman espesifikasyon yo kontwòl jeneralman obligatwa yo te rankontre. Mecklenburg-Western Pomerania se youn nan twa an tèt an tèm de entansite kontwòl konpare ak rès la nan Almay," adisyone moute Minis Backhaus.

Minis la fè remake ke sa a te sitou akòz 26 veterinè ofisyèl yo ak anplwaye yo, osi byen ke 80 enspektè manje yo nan 17 biwo veterinè ak kontwòl manje nan peyi a, ki reskonsab kontwòl manje ofisyèl "sou plas" ak sipèvize. pa Ministè Agrikilti a enstwi ak sipòte pa ekspè nan Eta a Veterinè ak Enspeksyon Manje Biwo.

Demand yo ki toujou ap ogmante sou kontwòl ofisyèl yo akòz kondisyon pwolonje oswa nouvo anba lwa Inyon Ewopeyen oswa federal aktyèlman reprezante yon gwo defi pou kontwòl manje ofisyèl yo.

dr Backhaus: "Nan rapò ak bidjè leta a ak minisipalite yo ki pa ka nye, yo chèche fason pou fè fas ak travay kontwòl yo ak efikasite e yo deja aplike. Te gen yon koperasyon ki byen fonksyone nan egzamen an nan manje nan eta nou an. ak Hamburg ak Schleswig depi 1997 - Holstein. Ansanm nou ap pouswiv objektif pou evite defisi nan egzamen ofisyèl la." Plis koperasyon ak Bèlen, Brandenburg, Bremen ak Lower Saxony yo kounye a ap aplike.

Men, demann yo sou pèsonèl la ak ekipman pou siveyans yo toujou ap ogmante. Nan kontèks sa a, minis la refere a rekonstriksyon an vaste nan veterinè leta ak biwo enspeksyon manje nan Rostock. "Isit la, pa 2006, plis pase 10 milyon ero yo pral nan plas pou asire ke kondisyon yo pou tès manje ak dyagnostik maladi bèt yo konplètman garanti nan lavni an," te di minis la.

Finalman, minis la te fè referans ak etablisman aktyèl la nan yon sistèm EDP inifòm ki enplike distri yo ak distri iben yo, veterinè leta ak biwo enspeksyon manje ak Ministè Agrikilti a. Amelyorasyon enpòtan nan efikasite nan siveyans nan Mecklenburg-Western Pomerania yo espere nan sistèm sa a.

Sous: Schwerin [lm]