Manje importateur Inyon Ewopeyen - senplifikasyon te planifye
Komisyonè Sante ak Pwoteksyon Konsomatè David Byrne te di: "Inyon Ewopeyen an gen sistèm enpòte manje ki pi ouvè nan mond lan. San aksè lajman san devwa nan mache nou yo, peyi devlope yo ta fè fas a menm pi gwo pwoblèm. Lè yo satisfè estanda sekirite manje Inyon Ewopeyen yo, yo kapab tou pwodwi manje ki pi an sekirite pou pwòp pèp yo. Komès nan manje ak Inyon Ewopeyen an ka sèlman benefisye peyi devlope yo, ki gen ladan ekonomi émergentes."
Franz Fischler, Komisyonè Agrikilti, Devlopman Riral ak Lapèch, te ajoute: “Peyi ki pi pòv yo bezwen sipò pou satisfè nòm pwodiksyon entènasyonal yo. Sa ki nesesè pou peyi sa yo se yon rediksyon enpòtan nan sibvansyon agrikòl ki defòme konpetisyon nan peyi rich yo ak pi bon aksè nan mache agrikòl. Nan ti bout tan, yo dwe bay yo pi bon kondisyon nan Oganizasyon Komès Mondyal: yo bezwen komès AK èd. Epi se egzakteman sa Inyon Ewopeyen an ap pwopoze."
Kondisyon pou aksè nan mache Inyon Ewopeyen an
Pou asire ke pwodwi enpòte yo satisfè estanda sekirite manje Inyon Ewopeyen yo, enpòtasyon yo pèmèt sèlman soti nan peyi yo ak etablisman ki nan lis la. Sa vle di ke li tcheke davans si yo satisfè règleman Inyon Ewopeyen an nan domèn sekirite manje. Peyi yo ak konpayi yo apwouve yo sou yon lis ki kenbe pa Komisyon Ewopeyen an sou non eta manm Inyon Ewopeyen yo. Inyon Ewopeyen an enpòte soti nan 100 peyi atravè lemond. Yon gwo peyi tankou Brezil gen 473 etablisman ki sou lis la, men anpil peyi ki pi piti tou gen yon kantite enpresyonan etablisman ki apwouve pou komès ak Inyon Ewopeyen an.
Pou egzanp, 67 konpayi Gana yo gen dwa ekspòte pwodwi lapèch nan Inyon Ewopeyen an. Komisyon an konekte dirèkteman ak otorite konpetan yo ak anbasad nan peyi ki vle fè lis pou ekspòtasyon nan Inyon Ewopeyen an. Konpayi korespondan yo dwe kontakte otorite nasyonal ki responsab nan peyi yo.
Rejyonalizasyon: Fleksibilite san yo pa konpwomèt sekirite
San yo pa konpwomèt sou objektif esansyèl pou asire sekirite manje, Inyon Ewopeyen an fleksib chak fwa sa posib. pa egzanp Pou egzanp, lè gen maladi bèt ki trè kontajye tankou maladi pye ak bouch, Inyon Ewopeyen an pa pran risk pou yo pèmèt enpòtasyon nan kondisyon sekirite ézitan. Sepandan, Inyon Ewopeyen an aplike prensip rejyonalizasyon tout kote sa posib. Sa vle di ke Inyon Ewopeyen an ka, pou egzanp, pèmèt enpòtasyon vyann bèf ki soti nan peyi tankou Brezil, Ajantin ak Lafrik di sid an prensip, men an menm tan entèdi enpòtasyon soti nan sèten rejyon nan peyi yo kote maladi a pete. Apwòch fleksib sa a pa tipikman itilize pa lòt peyi devlope yo oswa pi fò peyi devlope yo, ki vle di ke Inyon Ewopeyen an se souvan konfwonte ak pratik diskriminatwa: pou egzanp, yon epidemi nan yon maladi nan yon sèl eta manm ka mennen nan yon entèdiksyon ekspòtasyon pou tout Inyon Ewopeyen an. .
èd teknik
Inyon Ewopeyen an ak eta manm li yo se pi gwo donatè nan mond lan nan èd devlopman, tou de nan tèm absoli ak relatif. i.a. sipòte peyi devlope yo atravè asistans teknik ak aktivite devlopman kapasite pou satisfè estanda sekirite manje Inyon Ewopeyen yo. So i annan en progranm kad a gran echèl pou lapes. Peyi k ap resevwa yo se 60 peyi ACP (Lafrik, Karayib ak Pasifik) ak 8 teritwa lòt bò dlo nan Eta manm Inyon Ewopeyen yo. Objektif la se amelyore aksè nan mache mondyal pou pwodwi lapèch ki soti nan peyi sa yo, nan ranfòse kapasite pou kontwòl sante dirab sou pwodwi ekspòtasyon ak nan amelyore kondisyon pwodiksyon an. Se yon atansyon patikilye yo peye pou asire ke pwodwi yo nan ti pwodiktè yo pa eskli nan opòtinite komès mondyal la. Anplis de pwogram 54 milyon € sa a, Komisyon an ap finanse yon pwogram Inisyativ Pestisid € 28 milyon ki vize pou pote pwodwi ekspòtasyon ortikilti an liy ak egzijans enpòtasyon Inyon Ewopeyen yo, ak yon nouvo zouti otonòm komès ki rele TRADE.COM, ki pral operasyonèl nan mitan-. 2004 ak yon bidjè de 50 milyon €. Youn nan twa eleman yo nan TRADE.COM se sipòte patnè ACP nan rezoud pwoblèm espesifik ak retire baryè komès, patikilyèman ki gen rapò ak konfòmite ak règleman sekirite Inyon Ewopeyen pou manje ki gen entansyon ekspòtasyon nan Inyon Ewopeyen an. Anplis de sa, Komisyon an te trase yon pwogram ki gen yon bidjè de € 1 milyon dola: objektif la se ede peyi devlope yo patisipe totalman nan travay òganizasyon entènasyonal yo normalisation nan domèn sekirite manje, sante bèt ak plant. Anplis de sa, yo ta dwe transmèt konesans ki nesesè nan zòn pwoblèm espesifik (egzanp siveyans rezidi) atravè mezi fòmasyon. Sa a gen entansyon fasilite aksè nan mache Inyon Ewopeyen an.
Komisyon an ap finanse tou pwojè nan sèten peyi, tankou yon pwogram devlopman ekspòtasyon nan Zanbi pou asosyasyon pwodiktè ak gwoup biznis nan sub-sektè agrikilti ak pwodiksyon de rekòt valè (epices, remèd fèy ak lwil esansyèl), pwodwi bèt, machandiz kwi. , lòt machandiz fabrike ak manje trete. Objektif pwogram sa a se pou ogmante pwodiksyon, ekspòtasyon ak pwodiktivite nan sektè seleksyone ki oryante sou ekspòtasyon. Finansman alantou € 6,5 milyon te prevwa pou pwogram sa a katran.
Nouvo règleman sou kontwòl manje ak manje (gade Kesyon ak Repons: MEMO/04/94), ki pral antre anvigè nan dat 1ye janvye 2006, bay pwojè fòmasyon ak marasa kote ekspè nan eta manm Inyon Ewopeyen yo pral travay kole kole yon devlopman espesifik. peyi a pral travay ansanm pou ede simonte difikilte nan satisfè nouvo kondisyon yo.
Gid pou fasilite komès
Règ sekirite manje ki byen fòmile yo dwe swiv lè enpòte nan Inyon Ewopeyen an yo mete nan nivo Inyon Ewopeyen an. Biwo Manje ak Veterinè Komisyon Ewopeyen an, kòm yon pati nan efò li yo pou ankouraje komès san danje nan manje ak peyi twazyèm, te pwodwi direktiv ki eksplike règleman enpòte Inyon Ewopeyen pou bèt ak pwodwi bèt. Gid sa yo tabli nan lang ki fasil pou konprann sa Inyon Ewopeyen an espere nan men konpayi ki planifye pou ekspòte nan Inyon Ewopeyen an. Yo baze sou lejislasyon ki egziste deja ak bezwen espesifik enspektè FVO yo idantifye atravè kontak yo ak patnè twazyèm peyi yo. Objektif direktiv yo se bay eksplikasyon sou règ Inyon Ewopeyen pafwa trè konplèks. Yo te mete anfaz patikilye sou eksplike an detay etap ke peyi devlope yo bezwen pran pou fasilite aksè pwodwi yo nan mache Inyon Ewopeyen an. Vèsyon anglè, franse ak panyòl gid yo disponib nan adrès entènèt sa yo:
http://europa.eu.int/comm/food/fvo/pdf/guide_thirdcountries_en.pdf
Yon biwo èd pou ekspòtatè ki soti nan peyi devlope yo te etabli tou pi bonè ane sa a. Enfòmasyon sou tarif ladwàn yo, dokiman koutim yo, règ orijin ak estatistik komès yo disponib sou entènèt atravè biwo èd gratis sa a. Nan otòn, seri enfòmasyon yo pral elaji pou enkli règleman enpòte pwodwi espesifik, tankou estanda sekirite manje. Ou ka jwenn biwo èd la nan
http://export-help.cec.eu.int/
Inyon Ewopeyen an ak komès nan pwodwi agrikòl ki soti nan peyi devlope yo
Inyon Ewopeyen an se pa yon fò. Li se pi gwo kliyan nan mond lan pou pwodwi agrikòl ki soti nan peyi devlope yo: li enpòte otan ke US, Japon, Kanada, Ostrali ak New Zeland konbine. Anviwon 85% ekspòtasyon agrikòl Lafrik ale nan Inyon Ewopeyen an. Tarif mwayèn sou enpòtasyon pwodwi agrikòl nan Ewòp se 10,5%, konpare ak 30% nan Brezil ak 60% nan peyi devlope yo.
Men, Inyon Ewopeyen an vle fè plis. Nan negosyasyon Oganizasyon Komès Mondyal yo, Inyon Ewopeyen an ap fè òf sa yo pou mezi vize an favè peyi devlope yo:
- Inyon Ewopeyen an pare pou avanse pou pi sou pwoblèm pou retire sibvansyon ekspòtasyon, depi lòt peyi endistriyalize yo pataje chay la egalman, sa vle di lòt enstriman pwomosyon ekspòtasyon ki egalman danjere pou peyi devlope yo, tankou kredi ekspòtasyon US ak sa ki anba pwomosyon ekspòtasyon yo. kouri anba kouvèti a nan "èd manje" oswa monopoli yo komès leta nan Kanada ak lòt peyi yo dwe elimine tou.
- Peyi devlope yo ta dwe gen dwa diminye tarif yo ak sibvansyon agrikòl ki defòme komès yo pa yon kantite lajan byen lwen mwens epi pwolonje rediksyon sa yo sou tan.
- Pou pran an konsiderasyon enkyetid lejitim peyi devlope yo sou rekòt agrikòl yo, ki se patikilyèman enpòtan pou rezèv manje yo, Komisyon an pwopoze etablisman an nan yon sa yo rele "bwat sekirite alimantè": yon kloz pwoteksyon espesyal se pou aplike pou sa yo. peyi yo, ki garanti jisteman sekirite sa a.
- Peyi devlope yo ta dwe tou jwenn opòtinite pou ankouraje sektè agrikòl yo pou rezon politik devlopman.
- Tout peyi endistriyalize yo ta dwe pèmèt ekspòtasyon soti nan 49 peyi ki pi pòv nan mond lan konplètman san devwa ak kota aksè nan mache yo. Inyon Ewopeyen an te deja pran etap sa a, kounye a li se tan pou lòt peyi endistriyalize yo swiv kostim.
- Inyon Ewopeyen an mande tou zewo tarif sou omwen 50% nan tout enpòtasyon nan peyi devlope yo soti nan peyi devlope yo.
- Finalman, Inyon Ewopeyen an te ofri pou adrese pwoblèm nan nan eskalasyon tarif yo, ki se seryezman afekte kapasite peyi devlope yo yo devlope ekspòtasyon nan pi gwo valè-te ajoute pwodwi.
Sous: Brussels [Inyon Ewopeyen]
