Pwodiksyon vyann kodenn Inyon Ewopeyen an te retresi

Konsomasyon per capita te tou tonbe an 2003

An 15, pwodiksyon vyann kodenn nan Inyon Ewopeyen-2003 la te tonbe nan yon bon uit pousan konpare ak ane anvan an a 1,68 milyon tòn pwa touye, ki te pwodiksyon ki pi ba depi 1996. Poutan, vyann kodenn te rete dezyèm kalite bèt volay ki pi enpòtan. nan Inyon Ewopeyen an apre vyann poul, kontablite pou 19 pousan nan total pwodiksyon vyann bèt volay.

Lafrans rete byen lwen pwodiktè ki pi enpòtan nan vyann kodenn, malgre n bès nan nèf pousan nan 635.000 tòn. Almay te vini an dezyèm ak 354.000 tòn, ki te yon ti kras plis pase ane a anvan. Itali te swiv ak 300.000 tòn vyann kodenn, yon diminisyon de 14 pousan konpare ak 2002. Rezon ki fè la pou pwodiksyon an dekline an Frans ak Itali te pwobableman sitiyasyon an pri satisfezan an 2002 nan pèspektiv founisè a, ki te mennen nan yon rediksyon nan pwodiksyon an. Konparativman gwo kantite yo te pwodwi tou nan Wayòm Ini a an 2003 ak 230.000 tòn vyann kodenn, ki te 3,4 pousan mwens pase ane anvan an. Kat peyi sa yo ansanm pwodui anviwon 90 pousan vyann kodenn Inyon Ewopeyen-15 la.

Konsomasyon vyann kodenn per capita nan Inyon Ewopeyen-15 la te tonbe pa 2003 gram an 100 nan yon mwayèn de 4,5 kilogram pou chak moun. Konsomatè yo nan Iland te gen pi gwo konsomasyon ak yon ki pa chanje 7,5 kilogram. Almay te deplase nan dezyèm plas; Isit la, chak sitwayen konsome an mwayèn 6,6 kilogram nan vyann kodenn, 200 gram plis pase an 2002. An Frans, konsomasyon per capita te tonbe pa 300 gram nan 6,4 kilogram. Lagrès te vin dènye, kote sèlman yon kilogram te boule pou chak moun pa ane.

Sous: Bonn [zmp]