Mwens kochon nan Otrich

Rezilta konte a depi nan konmansman an nan mwa jen

Nimewo a nan kochon nan Otrich kontinye ap bese. Sa a montre nan rezilta yo nan resansman bèt ki pi resan an, ki te fèt sou yon baz echantiyon. Dapre sa a, popilasyon an nan dat 1ye jen 2004 totalize yon bon 3,15 milyon bèt. Sa te prèske sis pousan mwens pase nan konte ane anvan an ak prèske twa pousan mwens pase nan Desanm 2003. Sa vle di ke tandans nan anba nan dènye konte yo ap kontinye, ak popilasyon an kochon Ostralyen piti piti apwoche limit la nan twa milyon bèt.

Rediksyon popilasyon an te afekte tout kategori bèt yo. Kantite jèn kochon yo te tonbe nan 8,4 pousan pi ba pase mak ane anvan an; Kantite kochon angrese yo te tonbe nan prèske senk pousan nan douz dènye mwa yo, ak kantite porsele tou te tonbe sou menm kantite lajan an. Te gen yon bès nan prèske senk pousan nan simen elvaj, byenke bès nan bèt kwaze, nan jis plis pase twa pousan, te siyifikativman pi piti pase nan bèt dekouvri, ki kantite yo te tonbe pa plis pase sèt pousan.

Viele Halter geben auf

Die Ursachen für den Bestandsrückgang in der österreichischen Schweinehaltung liegen im Wesentlichen in der schlechten ökonomischen Situation der Mäster. Sie erzielten in den letzten Jahren kaum Gewinne, was dazu führte, dass sie ihre Ställe zum Teil leer stehen ließen oder ihren Betrieb aufgaben. Darüber hinaus trug die Sommerhitze des vergangenen Jahres zum deutlichen Rückgang der Mastschweinebestände bei. Anfang Juni 2004 gab es in Österreich noch rund 53.200 Schweinehalter, das war gegenüber Dezember 2003 ein Rückgang um 16 Prozent. Die Zahl der Tiere je Betrieb stieg von 51 auf 59 Stück.

Produktion bleibt konstant

2003 lag die Bruttoeigenerzeugung in Österreich nach vorläufigen Angaben der Vereinigung der österreichischen Schweineproduzenten bei rund 4,89 Millionen Stück. Das war im Vorjahresvergleich ein Rückgang von 0,4 Prozent. Für das laufende Jahr wird eine Produktion in gleicher Höhe prognostiziert.

Sous: Bnn [ zmp ]