VDF Export Fórum: Dr. Schwabenbauer párbeszédben a húsexportőrökkel
Először a főállatorvos beszámolt az EU és az Orosz Föderáció közötti EU-egységes állat-egészségügyi bizonyítványokról folyó tárgyalások jelenlegi állásáról. Miss Dr. Schwabenbauer, aki maga is tagja az európai tárgyalócsoportnak, kevés reményét fejezte ki abban, hogy az EU-ból származó összes állati termék behozatalának orosz tilalmát 1. május 2004-jén még meg lehet akadályozni. Inkább fel kell készülni arra, hogy a hús exportja az Orosz Föderációba több hónapra leáll.
A tárgyalások holtpontra jutottak, mert az orosz fél azt követeli, hogy minden állati terméket, amelyet az EU-ból Oroszországba exportálnak, onnan is lehessen az EU-ba szállítani. Erre az igényre nem lehet válaszolni. Ezenkívül az orosz fél által kiállított szabványos uniós állat-egészségügyi bizonyítványok tartalma az európai fél számára nem elfogadható. További problémát jelent, hogy az orosz állat-egészségügyi szolgálat megköveteli, hogy a tanúsítást az EU központi állat-egészségügyi hatósága végezze el. Ilyen azonban nincs, és az EU-Szerződés sem rendelkezik róla, ellenkezőleg, a felelősség ezen a területen továbbra is a tagállamokat terheli. Az orosz fél elutasította azt a javaslatot, hogy egy "kvázi EU-s állat-egészségügyi hatóságot" hozzanak létre tanúsító szervként egy, az összes tagállam állat-egészségügyi hatóságait kötelező nemzetközi szerződés megkötésével. Annak ellenére, hogy jelenleg rossz kilátások vannak a május 1-jei időben történő megállapodás megkötésére, továbbra is törekednek a megoldásra, és e tekintetben további tárgyalások céljából találkoznak az orosz féllel.
A rendezvény további során a BMVEL képviselőivel megvitatták a különböző harmadik országok nyitásának lehetőségeit. A tárca rövid- és középtávon jó esélyt lát a piacnyitásra, különösen Kína és Japán esetében. A Japánnal folytatott tárgyalások időközben nagyon jól haladtak, és lehetségesnek tűnik a lezárás a következő három-négy hónapon belül.
A VDF vezérigazgatója, dr. Heike Harstick arról számolt be, hogy Künast szövetségi miniszter a február végén Berlinben tartott megbeszélésen megígérte neki, hogy közelgő kínai útja keretében támogatni fogja a piac megnyitását. Általánosságban elmondható, hogy a miniszter nagyon pozitívan viszonyult a húsexport ösztönzéséhez, és ígéretet tett arra, hogy a minisztérium illetékes főosztálya megvizsgálja a további létszámigényt.
Az értékesítési alap (Peter Krebs) és a CMA (Dr. Martina May) képviselői szintén hangsúlyozták a harmadik országok húspiacainak megnyitásának vagy újranyitásának fontosságát, és ennek megfelelően felhívást intéztek dr. sváb gazda. Továbbá – mondta dr. May elismeri, hogy a CMA a jövőben is folytatni kívánja a húsexport előmozdítását olyan intézkedések széles skálájával, mint az üzleti találkozók megtartása, a vásárok népszerűsítése vagy az állatorvosi utak anyagi támogatása.
Forrás: Bonn [vdf]
