פסק דין במשפט פיטום חזירים

ניתן לקרוא את נוסח פסק הדין גם כקובץ PDF

המאבק של גרמניה ביבוא של חזירים דנים בין 1993 ל-1998 עלול להיות יקר עבור הרפובליקה הפדרלית. בפסק דין מיום 30 בינואר 01 הסכים בית הדין האזורי בבון באופן חלקי עם התובעים דנים ובכך נפתחה תביעה אפשרית לפיצוי של 2004 מיליון יורו.

בשנת 1998 הודיע ​​בית המשפט האירופי לצדק בלוקסמבורג כי גרמניה הפרה את חוקי האיחוד האירופי עם האיסור על הליכי הפרה שהובאו על ידי הנציבות האירופית. על מנת להגן על הצרכנים הגרמנים מפני ריח חזיר טיפוסי של חזירים פיטמים זכרים בוגרים מינית, הרשויות הגרמניות דרשו בקרות שונות ממה שתכנן האיחוד האירופי. עבור הדנים, העקשנות הגרמנית הרסה תוכנית שהם זה עתה התחילו לפטם חזירים לא מסורסים. הדנים רצו שיוחזרו עלויות המעקב של הצעדים שנוצרו; הם חישבו כ-120 מיליון יורו בתוספת ריבית מתאימה. בית המשפט האזורי בבון הכיר בתביעות באופן עקרוני, אך הניח שחלק מהן פג, כלומר ניתן להצדיק "רק" כ-70 מיליון יורו כפיצוי.

לשני הצדדים יש ב-30.01 בינואר. הודיעו שילכו לערכאה השנייה: הגרמנים בגלל שהם לא רוצים לשלם והדנים בגלל שהם לא מקבלים את קביעת חוק ההתיישנות.

(AZ 1 O 459/00)

ניתן להוריד את הנוסח המלא של פסק הדין כאן כקובץ PDF [שלה].

מקור: בון [תומאס פרולר]