アジアでの鳥インフルエンザの発生：加盟国は家禽製品の輸入禁止を延長することを決定

加盟国を代表する食物連鎖と動物の健康に関する常設委員会は本日、鳥インフルエンザの影響を受けたアジア諸国からの家禽製品とペットの鳥の輸入を禁止するというデイビッド・バーン健康と消費者保護委員の提案を承認しました。 これは、タイからの新鮮な家禽肉および家禽製品の輸入と、カンボジア、インドネシア、日本、ラオス、パキスタン、中国、韓国、タイ、ベトナムからのペットの鳥に影響を及ぼします。 6月15日までのXNUMXか月間、国際動物衛生局（OIE）のガイドラインに従って輸入禁止を維持することが決定されました。 流行が許せばより早く禁止を変更するために、状況は常に監視されています。 鳥インフルエンザは、家禽部門に深刻な経済的損害を引き起こす可能性のある非常に伝染性の家禽疾患であり、人間にも伝染します。 肉や肉製品にウイルスを導入するリスクは非常に低い可能性が高いですが、EUは、感染の可能性が排除されるようにしたいと考えています。

「当社の獣医規則に従い、国際的なガイドラインに基づいて、アジアの影響を受ける国からの鳥インフルエンザの侵入を防ぐために、考えられるあらゆる対策を講じています。 この点に関して、私たちが加盟国の全面的な支持を得ていることを非常に嬉しく思います。「デビッド・バーン」と言う。もちろん、警戒を怠らず、加盟国はすべての港と空港で輸入禁止を厳守しなければならない。病気がヨーロッパに広がるのを防ぎ、市民もEUの家禽資源も危険にさらされないようにします。影響を受ける地域に旅行するときは、WHOのガイドラインに従う必要があります。

タイおよび他のアジア諸国での鳥インフルエンザの発生を確認した後、欧州委員会は、家禽製品およびペット用鳥のEUへの輸入について04つの決定（IP / 95/04およびIP / 123/15を参照）を既に採用しています病気に冒されたすべてのアジア諸国から。 食物連鎖と動物の健康に関する常設委員会は本日、この停止を確認しました。 現在は2004年XNUMX月XNUMX日まで有効であり、OIEガイドラインおよび疾患状況の進展に従って常に改訂されています。

具体的には、家禽、ラテット、羽毛狩猟および養殖羽毛狩猟、肉の準備および肉製品からの新鮮な肉の輸入、ならびに未加工のペットフードおよび言及された種の部分を含む未加工動物飼料の輸入は禁止されています。 人間の消費のための卵の輸入と、すべての鳥種の未処理の野生トロフィーのEUへの輸入も停止されています。 タイからの生きた家禽とラテット、およびそれらのing化卵と人間の消費のための卵の輸入は、以前は許可されていませんでした。 鳥インフルエンザの影響を受ける他のアジア諸国（カンボジア、インドネシア、日本、ラオス、パキスタン、中国、韓国、ベトナム）からの同じ製品の輸入には、他の国からのこれらの製品の輸入が他の理由で禁止されているため、特別な輸入禁止は課されていません、

輸入禁止は、1年2004月70日より前に屠殺された非タイの家禽製品、および病気のspread延のリスクをもたらさないため、治療中に少なくともXNUMX°Cの温度に加熱されたタイの家禽肉製品には適用されません、

タイ向けのこれらの措置に加えて、すべての影響を受ける国からの家禽（ペット鳥）以外の加工されていない羽および生きている鳥の輸入は禁止されています。

委員会は、東南アジアの疾病状況の進展を非常に厳密に追跡します。 状況または決定は、食物連鎖と動物の健康に関する常設委員会の次の会議で見直されます。

背景

動物の病気

鳥インフルエンザは、家禽の伝染性の高いウイルス感染であり、動物種によっては家禽産業に大きな損失を引き起こす可能性があります。 野鳥は自然抵抗性があるため、病気にならずにインフルエンザウイルスを運ぶことができます。 野生の水鳥はこれらのウイルスの自然な貯蔵所を形成し、家禽への感染の最初の伝染を引き起こすことが知られています。 疫学国際事務局は、鳥インフルエンザを、国境を越えて急速に広がる可能性のあるディレクトリA疾患としてリストしています。 この流行は深刻な社会経済的影響を持ち、生きた家禽および家禽製品の国際貿易に深刻な影響を与える可能性があります。

鳥インフルエンザと動物の健康に関する詳細は、以下をご覧ください。 http://europa.eu.int/comm/food/animal/diseases/controlmeasures/avian_en.htm

公衆衛生

鳥インフルエンザは数回しかヒトに感染せず、ほとんどが結膜炎とより軽度のインフルエンザ様疾患を引き起こしただけですが、1997年にH6N18サブタイプに感染した後、香港で5人の死亡が報告されました。 1年初頭、さらに2003人がこのサブタイプに感染し、死亡しました。 2003年のオランダ流行中に、獣医がH7N7鳥インフルエンザウイルスの感染で死亡しました。 肉や卵などの家禽製品による人への感染は報告されていません。 人間の感染の主な原因は、感染した家禽との直接的な接触です。

鳥インフルエンザと人間に関する詳細情報は、次の場所にあります。 http://europa.eu.int/comm/health/ph_threats/com/Influenza/avian_influenza_en.htm

出典：ブリュッセル[EU]