Намалување на органската површина во Обединетото Кралство
Четири проценти од вкупната корисна површина
Според британското Министерство за земјоделство, површината што се користи за органско одгледување во Велика Британија паднала за шест отсто во 2003 година на добри 695.600 хектари. Сепак, целосно органската површина се зголеми на речиси 629.450 хектари, додека областите за пренамена се само мали. Во март 2003 година уделот на областите за конверзија во вкупната органска површина сè уште беше 38 проценти, во јануари 2004 година ова учество падна на 9,5 проценти. Органското учество во вкупната земјоделска површина е во просек четири проценти во земјава.Падот на органските области беше концентриран исклучиво во Шкотска со минус 13 проценти; од друга страна, во Англија, Велс и Северна Ирска, органската област беше малку проширена. И покрај падот, сепак, Шкотска ја задржува водечката позиција во британското органско одгледување со органска површина од околу 372.560 хектари или 46 проценти.
Der Rückgang der schottischen Öko-Flächen ist vor allem auf eine Reduzierung der Dauer-Weidelandflächen zurückzuführen; diese haben im britischen Öko-Anbau einen Anteil von 75 Prozent. Getreide wird auf knapp 42.100 Hektar erzeugt, Gemüse auf rund 14.300 Hektar und Obst (inklusive Nüsse) auf 1.500 Hektar.
Die Zahl der Erzeuger und Verarbeiter im Öko-Bereich nahm von März 2003 bis Januar 2004 um zwei Prozent beziehungsweise vier Prozent ab. Dabei registrierte man in Wales und Nordirland einen leichten Zuwachs bei der Zahl der Erzeuger, die der Verarbeiter ist vor allem in England rückläufig. Dennoch gibt es die meisten Erzeuger und Verarbeiter in England. Von den insgesamt 4.017 Produzenten hielten zu Beginn dieses Jahres knapp 2.600 Tiere; zwei Drittel der tierhaltenden Betriebe befanden sich in England.
Извор: Бон [ZMP]
