Harga pengguna pada Februari 2004 0,9% berbanding tahun sebelumnya

Seperti yang dilaporkan oleh Pejabat Perangkaan Persekutuan, indeks harga pengguna untuk Jerman meningkat sebanyak 2004% pada Februari 2003 berbanding Februari 0,9. Berbanding Januari 2004, ini adalah peningkatan sebanyak 0,2%. Anggaran untuk Februari 2004 berdasarkan keputusan daripada enam negeri persekutuan telah disahkan. Pada Januari 2004 kadar perubahan tahunan ialah +1,2% dan pada Disember 2003 +1,1%.

Penurunan harga minyak pemanas ringan (– 19,8%) dan bahan api motor (– 5,5%) telah menjejaskan kenaikan harga tahun ke tahun. Pada suku pertama 2003, harga minyak mineral telah meningkat dengan ketara memandangkan perang yang semakin hampir di Iraq. Berbanding dengan paras harga tinggi pada tahun sebelumnya, kadar inflasi semasa kelihatan sama rendah. Tanpa minyak pemanas dan bahan api motor, kadar inflasi pada Februari 2004 akan menjadi 1,2%. Dalam perbandingan bulan ke bulan, harga minyak pemanasan jatuh sebanyak 6,5%, kos bahan api motor lebih sedikit daripada pada bulan Januari (+0,5%).

Der Preisanstieg zum Januar 2004 ist primär auf eine Verteuerung der Pauschalreisen (+ 10,3%) und Beherbergungsdienstleistungen (+ 2,7%) zurückzuführen. Im Vergleich zum Februar 2003 wurden Pauschalreisen hingegen etwas günstiger (– 1,9%), Beherbergungsdienstleistungen verteuerten sich unwesentlich (+ 0,4%).

Die Preise für Nahrungsmittel stiegen im Februar 2004 gegenüber Februar 2003 unterdurchschnittlich (+ 0,5%). Zur Erhöhung beigetragen haben Bienenhonig (+ 15,9%) und Süßwaren (darunter Vollmilchschokolade: + 3,7%) sowie Obst (+ 1,5%). Im Vergleich zum Januar verbilligten sich Nahrungsmittel um 0,5%, wobei in erster Linie Gemüse günstiger wurde (– 3,3%, darunter: Eisbergsalat – 37,9%; Tomaten – 11,7%).

Der für europäische Zwecke berechnete harmonisierte Verbraucherpreisindex für Deutschland hat sich im Februar 2004 gegenüber Februar 2003 um 0,8% erhöht. Im Vergleich zum Januar 2004 stieg der Index um 0,1%. Die Schätzung vom 25. Februar 2004 wurde damit leicht nach unten korrigiert.

Sumber: Wiebaden [destatis]