Pada Mac 2004, industri perhotelan kehilangan 2,6% daripada jualan berbanding tahun sebelumnya

Tahun ketiga berturut-turut dengan penurunan jualan

Pada Mac 2004, perolehan dalam industri perhotelan di Jerman adalah 2,6% lebih rendah dari segi nominal (pada harga semasa) dan 3,2% dalam terma sebenar (pada harga tetap) berbanding Mac 2003. Selepas kalendar dan pelarasan bermusim data (Prosedur Berlin 4 – BV 4) berbanding Februari 2004, 0,4% kurang dijual dalam terma nominal dan 0,5% kurang dalam terma sebenar.

Dalam tiga bulan pertama 2004, syarikat-syarikat dalam industri perhotelan dan katering memperoleh 1,3% nominal dan 2,0% sebenar kurang daripada tempoh yang sama tahun sebelumnya.

Eine Ausnahme bildete das Beherbergungsgewerbe, das im März 2004 nominal (+ 1,2%) und real (+ 0,5%) höhere Umsätze als im Vorjahresmonat erzielte. Im Gaststättengewerbe (nominal – 5,4%, real – 6,1%) und bei den Kantinen und Caterern (nominal – 0,2%, real – 1,2%), zu denen auch die Lieferanten der Fluggesellschaften gehören, wurden dagegen nominal und real niedrigere Umsätze als im März 2003 verzeichnet.

Sumber: Wiesbaden [destatis]