Il-Polonja teżawrixxi l-kwota tal-UE mingħajr dazju għal-laħam tat-tjur

Il-kwota ta’ kunsinna bla dazju għal-laħam tat-tjur lejn l-UE allokata lill-Polonja taħt il-“ftehim ta’ żero doppju” għas-sena tas-suq 2003/04 ġiet eżawrita mill-bidu ta’ Jannar 2004. Il-Ministru tal-Agrikoltura Pollakk għalhekk applika lill-Kummissjoni Ewropea jew biex iżid il-kwota nazzjonali mingħajr dazju ta '46.800 tunnellata ta' laħam tat-tjur għax-xhur li jwasslu għall-adeżjoni tal-pajjiż jew biex jilliberalizza l-kummerċ reċiproku fil-laħam tat-tjur u l-prodotti pproċessati tiegħu issa.

Żidiet sinifikanti fil-produzzjoni tal-laħam tat-tjur ġew irreġistrati fil-Polonja għal diversi snin. Fl-2003, bi kważi 900.000 tunnellata, kien prodott għaxra fil-mija aktar laħam tat-tjur milli fis-sena ta 'qabel. L-iżvilupp favorevoli tal-industrija huwa dovut, fost affarijiet oħra, għaż-żieda fl-esportazzjoni, li madwar 80 fil-mija minnhom imorru lejn l-UE. Is-sena li għaddiet, l-esportazzjonijiet irduppjaw għal madwar 100.000 tunnellata.

Aktar minn 30 proċessur Pollakk tal-laħam tat-tjur diġà huma liċenzjati biex jesportaw il-prodotti tagħhom lejn l-UE. Saż-żmien tal-adeżjoni, 240 kumpanija oħra huma mistennija li jiksbu dan l-istatus. 40 kumpanija oħra huma mistennija li jkunu jistgħu jlestu b’suċċess il-modernizzazzjoni sal-aħħar tas-sena. Min-naħa l-oħra, madwar 100 biċċerija u proċessur tal-laħam tat-tjur waslu biex jingħalqu għax ma jistgħux jiffinanzjaw il-modernizzazzjoni li hija meħtieġa għal raġunijiet ta’ iġjene, fost affarijiet oħra.

Sors: Bonn [ZMP]