Kummerċ barrani vivaċi mal-Olanda

L-iktar fornitur importanti tal-ikel tal-Ġermanja

L-Olanda hija waħda mill-eqreb sħab tal-Ġermanja fil-kummerċ barrani. Anki jekk il-flussi tal-kummerċ lejn u mill-ġar tal-majjistral żdiedu taħt il-medja mill-1996, skont l-Uffiċċju Federali tal-Istatistika, il-kummerċ xorta kiseb rati ta 'tkabbir annwali medji ta' 4,2 fil-mija għall-esportazzjoni u 5,5 fil-mija għall-importazzjonijiet. L-esportazzjonijiet Ġermaniżi b'mod ġenerali kibru b'7,5 fil-mija matul dan il-perjodu, u l-importazzjonijiet kibru b'6,3 fil-mija fis-sena.

Skont l-aħħar ċifri għall-ewwel kwart tal-2004, l-esportazzjonijiet lejn l-Olanda żdiedu b’2003 fil-mija meta mqabbla ma’ Jannar sa Marzu 7,1; Oġġetti li jiswew 10,9 biljun ewro qasmu l-fruntiera Ġermaniża lejn l-Olanda. Fl-istess ħin, oġġetti li jiswew 11,4 biljun ewro daħlu fis-suq lokali mill-Olanda; li kien 1,5 fil-mija aktar mis-sena ta’ qabel.

Die Niederlande sind wichtiger Nahrungsmittellieferant Deutschlands: Landwirtschaftliche Erzeugnisse und Nahrungsmittel machen zusammen 21 Prozent aller Importe aus. An zweiter Stelle stehen Energieträger wie Erdöl, Erdgas, Mineralölerzeugnisse und ähnliche Produkte mit zusammen 17 Prozent; drittwichtigste Warengruppe bei der Einfuhr aus den Niederlanden sind chemische Erzeugnisse mit 15 Prozent der Gesamteinfuhren.

Als Absatzmarkt sind die Niederlande für Deutschland ebenfalls sehr wichtig, aber nicht von so überragender Bedeutung wie als Lieferland: Während unserer westlicher Nachbar 2003 auf Platz zwei der wichtigsten Lieferländer stand, rangierte er in der Exportliste auf Platz fünf. Chemikalien sind mit 13 Prozent der Ausfuhren nach Holland das wichtigste Handelsgut, gefolgt von Erzeugnissen des Ernährungsge-werbes und der Landwirtschaft mit zwölf Prozent. Kraftwagen einschließlich Kraftwagenteilen sowie Maschinen kamen auf jeweils elf Prozent.

Sors: Bonn [ZMP]