Ir-Repubblika Ċeka għandha tibqa’ importatur nett tal-laħam fl-2004
Tnaqqis fil-produzzjoni tal-laħam
Fl-istat membru l-ġdid tal-UE, ir-Repubblika Ċeka, il-produzzjoni tal-laħam naqset matul is-sena sal-lum. Għalkemm f'Mejju ġew prodotti kważi 41.200 tunnellata, kważi 700 tunnellata aktar mix-xahar ta 'qabel, il-produzzjoni kienet ħamsa fil-mija inqas mis-sena ta' qabel.Il-perjodu minn Jannar sa Mejju juri żvilupp simili: filwaqt li madwar 2003 tunnellata ġew prodotti fil-ħames xhur tal-218.200, kien tajjeb tlieta fil-mija inqas fl-istess perjodu ta’ din is-sena għal 211.425 tunnellata. Matul dan il-perjodu, il-produzzjoni taċ-ċanga naqset b'6,4 fil-mija u l-produzzjoni tal-majjal b'2,2 fil-mija.
Auch für den weiteren Jahresverlauf 2004 wird von einer sinkenden Fleischerzeugung ausgegangen. Damit bleibt Tschechien ein Nettoimporteur. 2003 standen den Ausfuhren von 17.300 Tonnen Schweinefleisch Einfuhren von 40.200 Tonnen Lebendgewicht gegenüber.
Sors: Bonn [ZMP]