L-impjant tal-laħam ta’ Edeka huwa skedat li jibda jaħdem fl-2005

Ministru Dr Backhaus ta deċiżjoni ta' approvazzjoni - l-investiment joħloq ix-xogħol u jtejjeb l-opportunitajiet ta' bejgħ għall-agrikoltura lokali

“Ir-reġjun tal-Punent ta’ Mecklenburg dalwaqt se jkun aktar għani b’250 impjieg ġdid u b’hekk ikompli jsaħħaħ ir-reputazzjoni tajba tiegħu bħala post progressiv għall-industrija tal-ikel fil-Grigal tal-Ġermanja,” qal il-Ministru għall-Ikel, Agrikoltura, Forestrija u Sajd, Dr. Till Backhaus (SPD) fi Schwerin jgħaddi avviż ta' approvazzjoni lir-rappreżentanti ta' Fleischwerk Edeka Nord GmbH.

Meta l-kumpanija dalwaqt tħaddem iċ-Ċentru NORDfrische il-ġdid tagħha, impjant tal-ipproċessar tal-laħam mill-aktar avvanzat, f’Mecklenburg-Pomerania tal-Punent, madwar 30 apprendistat se jiżdiedu man-numru ta’ impjiegi full-time imħabbra fil-bidu ta’ is-sena. Bix-xiri tal-proprjetà, li issa tlestiet, il-park tan-negozju Valluhn fuq l-A 24 ħdejn Zarrentin (distrett ta’ Ludwigslust) issa huwa finalment stabbilit bħala l-post.

Wie die Investoren heute bekräftigten, wird ein schnellstmöglicher Baubeginn angestrebt, damit die für 2005 anvisierte Inbetriebnahme realisiert werden kann. Die Edeka wird rd. 40 Mio. Euro in das Fleischwerk investieren. Unterstützt wird das Vorhaben mit bis zu 35 Prozent Fördermitteln des Landes, des Bundes und der EU aus der Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der Agrarstruktur und Küstenschutzes" sowie aus dem Europäischen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirtschaft (EAGFL/A).

Mit Blick auf die Diskussionen um Arbeitsmarktreformen und Zukunftsstrategien begrüßte Dr. Backhaus die Entscheidung der Investoren für einen Standort in den Neuen Bundesländern und verteidigte das finanzielle Engagement der öffentlichen Hand. "Es sind die Investitionen, die Arbeitsplätze schaffen und erhalten. Und gerade in den strukturschwachen, von Arbeitslosigkeit besonders betroffenen Ländern bzw. Regionen muss Beschäftigung noch immer Priorität haben von der Verwaltung des Mangels an Arbeit."

Die Effekte der Edeka-Ansiedlung seien nicht nur arbeitsmarktpolitisch bedeutsam, sondern in vielerlei Hinsicht auch strukturell. Minister Backhaus: "Die Verarbeitung und Veredlung von Produkten bringt zusätzliche Wertschöpfung. Wenn dies im Lande selbst geschieht, bleibt dieser Wertzuwachs hier." So würden weitere Einkommensmöglichkeiten im vor- und nachgelagerten Bereich entstehen.

"Neben den zukünftigen Beschäftigten im Werk   - an neuen Arbeitsplätzen, die in der Region dringend benötigt werden -   können unsere hiesigen Landwirtschaftsbetriebe und Fleischerzeuger profitieren, wenn sie die neue Chance langfristiger und sicherer Absatzmöglichkeiten über Edeka nutzen", betonte der Minister. In Mecklenburg-Vorpommern ist Edeka heute schon ein bedeutender Abnehmer von Bio-Erzeugnissen sowie von Rindern und Schweinen, die den strengen Kriterien des "Gutfleisch"-Programms des Handelsunternehmens entsprechen.

Sors: Schwerin [ lm ]