stazzjon tal-aħbarijiet

Il-klima tal-konsumatur tindika leqqa ta' tama fl-orizzont

Riżultati tal-istudju tal-GfK dwar il-klima tal-konsumatur f'Ġunju 2004

Fit-tħejjija għall-avvenimenti sportivi ewlenin tal-Kampjonati Ewropej fil-Portugall u l-Logħob Olimpiku fil-Greċja, il-burdata fost il-konsumaturi Ġermaniżi tjiebet xi ftit. Dan huwa indikat mit-tliet indikaturi li huma importanti għall-klima tal-konsumatur: l-aspettattivi ekonomiċi, l-aspettattivi tad-dħul u l-propensità għax-xiri, li kollha reġgħu żdiedu bi ftit f’Ġunju meta mqabbla max-xahar ta’ qabel.

Għal xhur sħaħ, il-burdata tal-konsumaturi Ġermaniżi ilha titbandal 'il quddiem u 'l quddiem bejn it-tama u l-biża' fir-rigward tal-iżvilupp ekonomiku ġenerali u l-futur personali tagħhom. Skont ir-riżultati ta 'Ġunju tal-istudju tal-klima tal-konsumatur GfK, il-konsumaturi Ġermaniżi huma għal darb'oħra f'burdata kemmxejn aktar pożittiva u qed jistennew irkupru kemm fis-sitwazzjoni ekonomika kif ukoll finanzjarja personali. Dak li huwa partikolarment notevoli, madankollu, huwa li t-tendenza tiegħu li jippjana xiri maġġuri fil-futur qarib tjiebet b'mod sinifikanti.

Aqra aktar

It-18-il Kungress Dinji tal-Veterinarji tal-Ħnieżer fetaħ f'Hamburg

"Il-kura tas-saħħa għandha l-prezz tagħha"

Is-Segretarju tal-Istat Thalheim: Il-Kungress b'suġġetti dwar il-kura tas-saħħa u t-trobbija tal-annimali qed "jindika t-triq" / Il-President tal-IPVS jikkritika l-ipprezzar tal-ktajjen tal-ikel: "Il-majjal huwa orħos mill-ikel tal-klieb."

It-18-il Kungress Dinji tal-Veterinarji tal-Ħnieżer infetaħ fit-28 ta 'Ġunju 2004 fiċ-Ċentru tal-Kungress ta' Hamburg. Fid-diskors tal-ftuħ tiegħu, is-Segretarju tal-Istat tal-Ministeru Federali għall-Ħarsien tal-Konsumatur, Ikel u Agrikoltura, Dr. Gerald Thalheim li l-motto tal-kungress 'Ħnieżer b'saħħithom għal laħam b'saħħtu' qed jistabbilixxi tendenza. B'mod partikolari, is-suġġetti ewlenin bħal "is-saħħa tal-ħnieżer, is-sikurezza tal-ikel, il-ġestjoni u t-trobbija, il-protezzjoni tal-annimali u tal-ambjent jirriflettu t-tħassib tal-politika Ewropea u Ġermaniża".

Aqra aktar

Stiftung Warentest ittestja zalzett grilled

Ħafna zalzett kienu konvinċenti, iżda bratwurst wieħed kien "fqir" - wisq mikrobi fil-pakkett

Is-Stiftung Warentest sabet livelli anormali ta 'mikrobi intestinali u dawk li jindikaw taħsir tal-ikel meta eżaminat bratwurst grilled fil-bratwurst Hübelkamp, ​​li huwa offrut f'Aldi-Nord. Bħala l-uniku prodott fit-test, il-klassifikazzjoni tal-kwalità għal dan iz-zalzett kienet "fqira".

Għall-ħarġa ta’ Lulju tat-test tar-rivista, il-fondazzjoni eżaminat 25 zalzett grilled mgħolli ippakkjat, inklużi erbgħa bit-tjur, għar-riħa, it-togħma, il-kompożizzjoni u l-mikrobi. Minbarra l-bratwurst Hübelkamp, ​​sitt prodotti oħra kienu żiedu l-għadd tal-mikrobi fid-data tal-aħjar qabel, li jindikaw il-bidu tat-taħsir. L-Echte Original Nürnberger Rostbratwurst ta’ Schlütter kienu kkontaminati wkoll b’ammonti żgħar ta’ stafilokokki, jiġifieri patoġeni possibbli.

Aqra aktar

Pjattaforma "Nutrizzjoni u Eżerċizzju" mwaqqfa

Alleanza wiesgħa ta' ħafna atturi soċjali

Il-pjattaforma "Nutrizzjoni u Eżerċizzju" twaqqfet f'Berlin. Il-membri fundaturi tal-assoċjazzjoni reġistrata huma: il-Gvern Federali rappreżentat mill-Ministeru Federali tal-Konsumaturi, l-industrija tal-ikel rappreżentata mill-Federazzjoni għal-Liġi tal-Ikel u x-Xjenza tal-Ikel, il-Kunsill Federali tal-Ġenituri, il-Federazzjoni Ġermaniża tal-Isport/Żgħażagħ tal-Isport Ġermaniż, il-Ġermanja Is-Soċjetà għall-Pedjatrija u l-Mediċina tal-Adolexxenti, l-Unjoni għall-Ikel, Tgawdija u Ristoranti (NGG), l-assoċjazzjonijiet ewlenin ta 'kumpaniji statutorji tal-assigurazzjoni tas-saħħa rappreżentati mill-Assoċjazzjoni Federali tal-Fondi tal-Assigurazzjoni tas-Saħħa tal-Guild u ċ-Centrale Marketing-Gesellschaft der Deutschen Landwirtschaftswirtschaft.

Il-membri fundaturi jispjegaw:

Aqra aktar

L-Irlanda timbotta l-bejgħ taċ-ċanga fil-pajjiżi tal-adeżjoni

L-aġenzija Irlandiża ta' kummerċjalizzazzjoni konġunta Bord Bia intensifikat l-isforzi tagħha biex tpoġġi ċ-ċanga Irlandiża fil-pajjiżi tal-adeżjoni tal-Ewropa tal-Lvant mill-bidu tas-sena. Kull wieħed mill-erba’ swieq l-aktar importanti – il-Polonja, l-Ungerija, ir-Repubblika Ċeka u s-Slovakkja – ġie miżjura minn delegazzjoni sabiex jiġu stabbiliti kuntatti ma’ bejjiegħa lokali tal-ikel. Fir-Repubblika Ċeka, li għandha livell għoli ta' prezzijiet meta mqabbla mal-pajjiżi l-oħra tal-adeżjoni tal-Ewropa tal-Lvant, iċ-ċanga Irlandiża diġà hija elenkata bħala prodott premium fi tliet ktajjen ewlenin tal-bejgħ bl-imnut; Kunsinni ta’ prova ntbagħtu lil klijenti potenzjali fil-Polonja u l-Ungerija. Kampanji promozzjonali fil-kummerċ bl-imnut tal-ikel fil-pajjiżi kandidati huma ppjanati għall-ħarifa tal-2004. Skont stimi ta' Bord Bia, l-adeżjoni tal-għaxar pajjiżi ġodda mal-UE fiha kemm opportunitajiet kif ukoll riskji għall-esportazzjoni taċ-ċanga Irlandiża.

Minbarra li jiftaħ is-swieq tal-pajjiżi l-ġodda tal-UE, Bord Bia qed jipprova wkoll iżid l-esportazzjonijiet taċ-ċanga Irlandiża lejn il-pajjiżi "qodma" tal-UE u li tirtira kemm jista' jkun min-negozju ta' pajjiżi terzi. Skont l-organizzazzjoni, 85 fil-mija tal-esportazzjonijiet kollha taċ-ċanga li jiswew total ta’ kważi 1,3 biljun ewro nbiegħu lill-pajjiżi tal-UE s-sena li għaddiet.

Aqra aktar

Kontroll tal-ikel fil-Ġermanja

Ebda unità fil-vista

Fil-pajjiż kollu, 2.311 spettur bħalissa qed jiċċekkjaw il-konformità mar-regolamenti tal-iġjene fis-settur tal-ikel. Dan huwa r-riżultat ta 'statistika ppubblikata reċentement mill-Assoċjazzjoni Statali tal-Ispetturi tal-Ikel ta' Baden-Württemberg fil-ġurnal speċjalizzat "Der Lebensmittelkurier".

Il-kontroll tal-ikel fl-istati federali individwali jista 'jvarja ħafna, peress li n-numru ta' spetturi fir-rigward tan-numru ta 'abitanti, iżda wkoll man-numru ta' kumpaniji li għandhom jiġu mmonitorjati, ivarja b'mod sinifikanti. Bħala medja, statistikament, kull spettur tal-ikel għandu madwar 35.000 resident u 464 negozju li jridu jiġu mmonitorjati. Madankollu, id-differenzi bejn il-pajjiżi individwali huma kbar.

Aqra aktar

Il-marketing dirett għadu qed jiżdied

Negozjaturi diretti jaħdmu aktar u aktar professjonalment

Grupp ta 'ħidma mill-Fakultà tax-Xjenzi Agrikoli Organiċi fl-Università ta' Kassel eżamina n-naħa tal-provvista u d-domanda għall-kummerċjalizzazzjoni diretta ta 'prodotti agrikoli fil-Ġermanja. L-investigazzjonijiet żvelaw li l-marketing dirett kompla jiżdied f’dawn l-aħħar snin, għalkemm b’pass aktar kajman.

Ir-riċerkaturi jindikaw li dan it-tkabbir huwa minkejja żieda fil-kompetizzjoni, gwerer tal-prezzijiet u konċentrazzjoni fil-kummerċ tal-ikel. Barra minn hekk, il-marketing dirett qed jiġi segwit aktar u aktar professjonalment minn ħafna kumpaniji. Il-kumpaniji bi dħul għoli fil-grupp eżaminat kibru għal bejgħ annwali ta' aktar minn EUR 500.000 għal kull kumpanija għal prodotti ta' kummerċjalizzazzjoni diretta.

Aqra aktar

L-esportazzjonijiet tal-Awstralja qed jinbidlu

Aktar ċanga lejn l-Asja tal-Lvant

Fl-Asja tal-Lvant, id-domanda għaċ-ċanga Awstraljana żdiedet sew. Il-kawża hija l-kriżi tal-BSE fl-Amerika ta' Fuq. Wara li żewġ każijiet ta 'mard tal-baqar saru magħrufa hemmhekk is-sena li għaddiet, is-swieq tal-esportazzjoni għaċ-ċanga tal-Amerika ta' Fuq waqgħu kważi kompletament minħabba projbizzjonijiet fuq l-importazzjoni. Il-Ġappun u l-Korea t'Isfel b'mod partikolari - sa dak iż-żmien l-aktar swieq ta' esportazzjoni importanti għall-Istati Uniti - issa qed jimportaw dejjem aktar ċanga mill-Awstralja.

Madwar 65 fil-mija taċ-ċanga Awstraljana hija esportata. L-ebda pajjiż ieħor ma huwa dipendenti bl-istess mod fuq il-kummerċ dinji. F'dawn l-aħħar snin, madankollu, l-Awstralja tilfet sehem mis-suq. Perijodi fit-tul ta 'nixfa kkawżaw tnaqqis fil-produzzjoni. Id-dollaru Awstraljan qawwi wkoll ixekkel l-esportazzjonijiet.

Aqra aktar

Nussel iwissi dwar kwilt ta’ rqajja’ fil-politika agrikola

Jum Raiffeisen Ġermaniż f'Cologne

Fl-implimentazzjoni nazzjonali tar-riforma agrikola tal-UE, tingħata ftit wisq attenzjoni lill-konsegwenzi għall-pożizzjoni kompetittiva tal-agrikoltura u l-agrikoltura Ġermaniża fl-Ewropa. “Hemm riskju ta’ tnaqqis fil-bejgħ, speċjalment għall-prodotti tal-annimali, u t-telf ta’ impjiegi tul il-katina kollha tal-valur mill-għalqa sal-platt. Peress li kull stat membru tal-UE jrid jimplimenta wkoll il-mudell tiegħu stess, hemm riskju ta' quilt ta' rqajja' fil-politika agrikola fl-Ewropa. U dan ipoġġi s-suq uniku f’riskju,” wissa Manfred Nussel, President tal-Assoċjazzjoni Ġermaniża Raiffeisen (DRV), fil-Jum Raiffeisen f’Cologne.

It-twarrib sfurzat taż-żoni kkultivati, li huwa wkoll ippjanat wara r-riforma agrikola, huwa kkunsidrat minn Nussel bħala miżura inkonsistenti. Fid-dawl tal-bilanċi stretti tal-provvista globali għall-qamħ u ż-żerriegħa taż-żejt, is-sistema ta' twarrib għandha titneħħa kompletament fl-UE. It-tfassil tal-primjum tal-UE għall-uċuħ tal-enerġija wkoll mhuwiex prattiku. “Għalkemm saru esperjenzi tajbin bil-kultivazzjoni ta’ materja prima li tiġġedded fuq art imwarrba, il-kooperattivi ma jitħallewx jgħaqqdu kuntrattwalment il-provvista tal-uċuħ tal-enerġija. Il-proċessuri, eż. B. L-imtieħen taż-żejt mhumiex interessati li jiffirmaw kuntratti individwali ma 'eluf ta' bdiewa. Dan huwa l-kompitu oriġinali tal-kooperattivi. Ir-regolament attwali tal-primjum tal-għelejjel tal-enerġija se jwassal għal distorsjonijiet tal-kompetizzjoni bejn reġjuni agrikoli kbar u żgħar fil-Ġermanja,” beża’ Nussel.

Aqra aktar

L-UE tikklerja l-akkwist ta' Flagship Foods mid-Danish Crown

Il-Kummissjoni Ewropea approvat ftehim li permezz tiegħu l-kooperattiva ta’ produtturi Daniża Danish Crown se takkwista l-kumpanija Ingliża Flagship Foods. Wara l-akkwist, Danish Crown se ssaħħaħ il-preżenza tagħha fir-Renju Unit, iżda se jibqgħu biżżejjed kompetituri.

Il-pjan ta' Danish Crown li takkwista l-kumpanija Brittanika Flagship Foods ġie nnotifikat lill-Kummissjoni għall-approvazzjoni fl-Ewropa fit-13 ta' Mejju 2004. Din hija l-ewwel tranżazzjoni notifikata u taħt reviżjoni taħt ir-Regolament ġdid dwar l-Għaqdiet 139/2004.

Aqra aktar

Il-libertà tal-midja u l-protezzjoni tal-konsumatur - u kif jistgħu jiġu rikonċiljati

Diskors mill-Kummissarju tal-UE David Byrne fil-Forum tal-Midja NRW Cologne lill-Assoċjazzjoni tal-Pubblikaturi tal-Gazzetti Ġermaniżi fil-21 ta' Ġunju, 2004

Sinjuri,

Ninsab kuntent li l-Assoċjazzjoni Federali tal-Pubblikaturi tal-Gazzetti Ġermaniżi stidinni biex nitkellem miegħek illum. Naf li numru ta' inizjattivi Ewropej li jien responsabbli għalihom qajmu tħassib f'xi sezzjonijiet tal-midja Ġermaniża. Nemmen bis-sħiħ li dawn l-inizjattivi huma msejsa sew u se jippromwovu s-saħħa u l-benessri taċ-ċittadini Ewropej.

Aqra aktar

Il-klijenti premium tagħna