Obligatoriske BSE-tester omplassert i Bayern
"Vellykket konsept vil bli videreført"
"Antakelsen av de obligatoriske BSE-testene i statlig ansvar har bevist sin verdi. Systemet sikrer et høyt sikkerhetsnivå ved gjennomføring av BSE-tester i Bayern.» Dette var konklusjonen som ble trukket av presidenten for det bayerske statskontoret for helse og mattrygghet (LGL), professor Volker Hingst, i anledning det nye oppdraget. av testene til fem private testlaboratorier. De neste to årene skal de overta laboratorietestene i de elleve bayerske testdistriktene under konstant tilsyn av LGL.Den nye tildelingen av testdistriktene var blitt nødvendig fordi kontraktene med de tidligere laboratoriene gikk ut 31. oktober 2004. Tildelingene ble gitt som en del av to separate offentlige anbudsprosedyrer for Nord- og Sør-Bayern. I alt ni forskjellige laboratorier søkte til Nord-Bayern og ti for Sør-Bayern for totalt elleve testdistrikter. Av disse kom tre laboratorier hver mot nord og sør.