Obroty w hotelarstwie w kwietniu 2004 realne 0,4% poniżej kwietnia 2003

Negatywny trend utrzymuje się od czasu wprowadzenia euro

W kwietniu 2004 r. obroty w branży hotelarskiej w Niemczech były nominalnie o 0,3% wyższe, a realnie o 0,4% niższe niż w kwietniu 2003 r. Podczas gdy dostawcy usług noclegowych zyskiwali, restauracje kontynuowały swój spadek. Po korekcie kalendarzowej i sezonowej danych w porównaniu do marca 2004 nominalnie 0,4% więcej i realnie 0,3% mniej
przerwane.

W pierwszych czterech miesiącach 2004 roku firmy z branży hotelarsko-gastronomicznej osiągnęły nominalnie o 1,0% mniej nominalnie i 1,6% realnie niż w analogicznym okresie roku poprzedniego, w związku z czym od czasu wprowadzenia na rynek znacznie straciły na sprzedaży. euro.

W kwietniu 2004 roku branża noclegowa (nominalnie + 3,7%, realne + 3,3%) oraz stołówki i catering, do których należą również dostawcy linii lotniczych (nominalnie + 3,4%, realne + 2,2%). Natomiast w gastronomii sprzedaż nominalna i realna była niższa niż w kwietniu 2003 r. (nominalnie 2,4%, realnie 3,2%).

Źródło: Wiesbaden [destatis]