Cifra de afaceri în sectorul ospitalității în aprilie 2004 reală cu 0,4% sub cea din aprilie 2003

Tendința negativă a continuat de la introducerea monedei euro

În aprilie 2004, cifra de afaceri din industria ospitalității din Germania a fost nominal cu 0,3% mai mare și în termeni reali cu 0,4% mai mică decât în ​​aprilie 2003. În timp ce furnizorii de cazare au câștigat, restaurantele și-au continuat coborâtul. După ajustarea calendaristică și sezonieră a datelor față de martie 2004, nominal cu 0,4% mai mult și real cu 0,3% mai puțin
întreruptă.

În primele patru luni ale anului 2004, companiile din industria hotelieră și de catering au înregistrat o scădere cu 1,0% în termeni nominali și cu 1,6% în termeni reali decât în ​​aceeași perioadă a anului precedent și, prin urmare, au pierdut foarte multe vânzări de la introducere. a euro.

În aprilie 2004, industria de cazare (nominal + 3,7%, real + 3,3%) și cantinele și cateringele, care includ și furnizorii companiilor aeriene (nominal + 3,4%), au fost atât nominal cât și real peste cifrele de vânzări ale aceleiași luna anului precedent. , real + 2,2%). În schimb, vânzările din industria de catering au fost mai mici în termeni nominali și reali decât în ​​aprilie 2003 (nominal - 2,4%, reali - 3,2%).

Sursa: Wiesbaden [destatis]