Новости канала

Закон о закрытии магазинов для ХСС «Великий день федерализма»

Херрманн: ХСС борется за Страстное воскресенье

Лидер парламентской группы ХСС в парламенте земли Баварии Йоахим Херрманн приветствовал сегодняшнее постановление Федерального конституционного суда о времени закрытия магазинов: «Заявление Федерального конституционного суда о том, что федеральное регулирование закона о времени закрытия магазинов не является необходимым для создания эквивалентного уровня жизни условиях в Германии, и поэтому только Штаты делают сегодня великий день для федерализма», — сказал Херрманн. Это постановление придаст мощный импульс усилиям по значительному разделению обязанностей между федеральным правительством и правительствами штатов в рамках реформы федерализма и укреплению штатов.
 
В своей интерпретации Основного закона конституционные судьи в конечном итоге согласились бы с требованием лидеров парламентских групп ХДС и ХСС: передать регулирование времени закрытия магазинов в компетенцию штатов. В резолюции от 17 мая лидеры парламентских групп штатов призвали предоставить парламентам штатов больше полномочий по принятию решений, в том числе относительно времени закрытия магазинов.

В случае нового регулирования времени закрытия магазинов в Баварии Херрманн повторил: «Парламентская группа ХСС не допустит никаких компромиссов, когда дело касается защиты воскресенья. Наш девиз «Традиции и прогресс» означает святить воскресенье, когда магазин закрывается, но при этом быть максимально гибкими в рабочий день».

Читать

Мясная война между Россией и ЕС, похоже, предотвращена

Ветеринарная служба России с 1 июня прекратила ввоз всех видов мяса из стран ЕС. Когда вчера стали ясны масштабы возможных потерь - ЕС экспортирует мясо в Россию на 1,3 миллиарда евро в год, что составляет четверть поставок мяса в Россию, - обе стороны были в восторге. Сегодня Романо Проди и Михаил Фрадков договорились урегулировать конфликт.

Когда 1 мая ЕС расширился на восток, российские власти потребовали единый сертификат ЕС для поставок мяса и мясомолочных продуктов взамен прежних национальных ветеринарных сертификатов. Их аргументация такова: поскольку товары больше не проверяются при пересечении границ внутри ЕС, плохое мясо может оказаться в России под фальшивым флагом. Наконец, прождали еще месяц — и когда он истек, ветеринарные власти снизили барьер: европейскую говядину, свинину и птицу больше не пускали в страну.

Читать

Рынок свинины после расширения ЕС

Конкурентные преимущества часто меньше, чем ожидалось.

Расширение ЕС в мае 2004 года создает как возможности, так и риски. Иногда страхи сильнее, чем нужно. Анализ рынков свинины в Польше, Чехии и Венгрии показывает возможные тенденции и развитие событий. В некоторых случаях запасы резко сократились.

Польша ввозит в ЕС почти 60 процентов свиней всех стран-кандидатов. Это ставит Польшу на третье место в расширенном ЕС после Германии и Испании. Венгрия и Чехия по-прежнему актуальны.

Читать

Япония импортирует больше свинины

Потребление значительно возросло – эффекты BSE

Японский импорт свинины вырос на 18 процентов в первом квартале этого года по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, что лишь немного отстает от показателей 2002 года. Увеличились поставки как свежих, так и замороженных товаров. Рост японского импорта является результатом глобальных случаев BSE; В результате спрос на свинину в этой восточноазиатской стране резко возрос, а говядина стала дефицитной и дорогой.

Кажется, это меняет ситуацию 2003 года: в прошлом году спрос со стороны крупнейшего в мире импортера свинины значительно ослаб, а импорт упал на три процента. Причиной стали возросшие запасы, которые в основном использовались на переработку. В прошлом году собственное производство свиней также росло медленно, что также привело к снижению спроса на импорт.

Читать

Anuga FoodTec: KoelnMesse и DLG заключили долгосрочное сотрудничество

Признаки указывают на рост Anuga FoodTec, международной выставки пищевых технологий. Вместе со своим партнером, Немецким сельскохозяйственным обществом (DLG), KoelnMesse планирует последовательно расширять позиции Anuga FoodTec как ведущей международной платформы для инвестиций в пищевую промышленность. Для этого было подписано долгосрочное контрактное соглашение.

«Мы очень рады возможности продолжить наше успешное сотрудничество в такой надежной форме», — сказал д-р. Райнхард Грандке, новый генеральный директор DLG. «Пищевая промышленность нашла свою инвестиционную платформу в лице Anuga FoodTec. Благодаря этому контракту мы концентрируем все наши силы вместе с KoelnMesse и, таким образом, можем предложить компаниям перспективы, необходимые им для успешного развития своих рынков сбыта». Повышаются требования к качеству и безопасности пищевых продуктов.

Читать

Соя – солнечная и темная стороны

Всем известная бобовая культура тоже может быть вредна для здоровья

Соя в моде - будь то соевый напиток, соевые колбаски или испытанный соевый соус, бобовые, которые служат основным продуктом питания в Азии, также едят здесь все чаще. Причина: соя считается полезной для здоровья. Профилактика рака – это свойство, которое часто приписывают сое. Говорят, что это вещество, которое часто используется в качестве заменителя мяса, облегчает симптомы менопаузы. Но действительно ли существуют только положительные эффекты? Ученые из Университета Карлсруэ изучают воздействие сои и обнаружили: у сои есть не только «полезная» сторона; Это также потенциально может быть вредно для здоровья и иметь противоположный эффект: некоторые промежуточные продукты, образующиеся в процессе метаболизма, аналогичны известным канцерогенным веществам.

Японские женщины реже страдают от приливов жара и остеопороза во время менопаузы, чем их европейские коллеги. Ученые связывают это с частым употреблением продуктов, содержащих сою. Однако до сих пор неясно, какой ингредиент соевого растения отвечает за этот положительный эффект. Единственное, что бесспорно, так это то, что соя содержит высокие концентрации фитоэстрогенов. Эти растительные ингредиенты имеют эффект, аналогичный женскому половому гормону эстрадиолу. Но до сих пор неясно, оказывают ли именно фитоэстрогены такой укрепляющий здоровье эффект. Профессор Др. Манфред Мецлер, руководитель Института пищевой химии и токсикологии: «Совершенно другой ингредиент также может вызывать такие положительные эффекты».

Читать

Мясник Schlüchterner среди лауреатов премии

Домашнюю страницу мясного магазина Людвиг из Шлюхтерна в эти выходные в Мюнхене отметили компании T-COM и Holzmann Verlag. На конкурсе WebWerk Handwerk 2003 веб-сайт мясника Бернда Людвига www.Fleischerei-Ludwig.de занял 6-е место. Сюда входила поездка на выходные в столицу Баварии и VIP-билеты на матч Бундеслиги между «Баварией» из Мюнхена и «Фрайбургом». Жюри оценивало следующие критерии награды: простой и функциональный дизайн, удачный внешний вид и креативность, простота обслуживания страниц, актуальность и польза для компании. Страницы не могли быть созданы профессионалом. Мастер-мясник Дирк Людвиг не без гордости объяснил: «Мы рады, что нас признали на этом конкурсе. Эта награда нас особенно удивляет, особенно если учесть, что все программирование мы делали сами после работы».

Читать

natur+kosmos: Региональные продукты – идеальный мир с маленькими ошибками

Исследование Гиссена и что о нем говорит Мюнхенский технический университет

Региональный маркетинг продуктов питания как модель, противодействующая глобализации, находится на подъеме, но не без противоречий, как сообщает natur+kosmos в своем июньском номере. Исследование Эльмара Шлиха, профессора бытовых технологий в Гиссенском университете, вызвало волнения среди региональных маркетологов. Соответственно, производство фруктовых соков и мяса ягненка в регионе требует во много раз больше энергии, чем требуется национальной продукции. Баранина из Новой Зеландии потребляет в три раза меньше энергии, чем немецкая баранина, хотя ее приходится перевозить за 14000 XNUMX километров. В Новой Зеландии выпас скота, забой и переработка осуществляются гораздо эффективнее.
Потребление бензина огромными контейнеровозами вряд ли играет роль в экологическом балансе одного килограмма мяса. Фруктовый сок из тропических стран требует в восемь раз меньше энергии, чем домашний сок. Так может быть, региональные продукты не более экологичны?

В ходе встречного исследования, проведенного Техническим университетом Мюнхена, результаты Шлиха внимательно изучили и исправили несколько вещей: Шлих работает с экстремальными значениями, например, восьмикратное увеличение энергопотребления отечественных производителей яблочного сока применимо только к технически устаревшим фабрикам по производству сидра для хобби, которые обрабатывайте только минимальное количество яблок. Средние региональные поставщики яблочного сока производят примерно такие же энергозатраты, как и крупные национальные корпорации. Кроме того, большие преимущества регионального маркетинга заключаются в другом: такие инициативы, как «Наша земля» или «Тагверк», защищают биотопы и ландшафты, сохраняют региональные рабочие места, старые культурные растения и виды домашнего скота, а также возрождают старые ремесла и традиции. И последнее, но не менее важное: они также создают доверие посредством прямого контакта между производителем и потребителем.

Читать

Потребительские цены в мае 2004 года, как ожидается, вырастут на 2,1% по сравнению с маем 2003 года.

 Как сообщает Федеральное статистическое управление, ожидается, что индекс потребительских цен в Германии увеличится на 2004% в мае 2003 года - согласно имеющимся данным шести федеральных земель - по сравнению с маем 2,1 года (апрель 2004 года по сравнению с апрелем 2003 года: + 1,6%). Значительно более высокий годовой уровень инфляции в мае 2004 года обусловлен трехмесячным ростом цен на нефтепродукты, которые с марта по май предыдущего года упали более чем на 10%.

Столь же высокий рост цен в последний раз наблюдался в январе 2002 года, также на +2,1%.

Читать

Высокие технологии на ферме

У трех из четырех фермеров есть компьютер

Согласно результатам выборки доходов и потребления за 2003 год, проведенной Федеральным статистическим управлением, трое из четырех фермеров владеют компьютером. Это означает, что доля фермеров выше среднего показателя по стране для всех частных домохозяйств (61%), но ниже, чем у других самозанятых домохозяйств (86%).

Аналогичная ситуация и с оснащением другими информационными и коммуникационными технологиями: 62% фермерских домохозяйств имеют доступ в Интернет; по домохозяйствам в целом - 46%; для трейдеров и фрилансеров 73%. Что касается сотовых телефонов, то уровень оснащенности фермеров (78%) на 5 процентных пунктов выше среднего по всем домохозяйствам (73%), но на 10 процентных пунктов ниже, чем у торговцев и фрилансеров (88%).

Читать

Реальные розничные продажи в апреле 2004 г. были на 1,8% ниже уровня апреля 2003 г.

Специализированные продуктовые ритейлеры теряют значительно больше

По предварительным данным Федерального статистического управления, розничные продажи в Германии в апреле 2004 года были на 1,7% ниже в номинальном выражении и на 1,8% ниже в реальном выражении, чем в апреле 2003 года. В обоих месяцах было по 24 дня продаж. Предварительный результат был рассчитан на основе данных шести федеральных земель, на которые приходится 81% общего объема розничных продаж Германии. После календарной и сезонной корректировки данных продажи выросли на 2004% в номинальном выражении и на 1,0% в реальном выражении по сравнению с мартом 0,6 года.

За первые четыре месяца 2004 года розничные продажи были на 1,5% ниже в номинальном выражении и на 1,1% ниже в реальном выражении, чем за тот же период прошлого года.

Читать

Наши премиальные клиенты