невс цханнел

Крст заслуга на врпци Паул-Хеинз Весјоханн

На предлог премијера Доње Саксоније Цхристиана Вулффа, савезни председник је господину Паул-Хеинзу Весјоханну доделио Орден заслуга Савезне Републике Немачке. Министар за рурална подручја, исхрану, пољопривреду и заштиту потрошача из Доње Саксоније Ханс-Хеинрицх Ехлен уручио је почаснику ову престижну награду на свечаности у Висбек-Рецхтерфелду. Паул-Хеинз Весјоханн пружио је изванредне услуге широј јавности својим разноликим и дугорочним залагањем како у својој компанији, тако и на разним добровољним позицијама. У свом похваљивању, министар Ехлен се позвао на напредно вођство групе Паул-Хеинз Весјоханн (ПХВ Гроуп) од стране Весјоханна. Захваљујући њему компанија користи интегрисани систем са потпуним доказом о пореклу у перадарској индустрији од 1995. године.

У циљу избегавања животињског брашна или антибиотика у раној фази, министар Ехлен је потврдио да је предузетник имао важну улогу у заштити потрошача и безбедности хране. Паралелно са успешним ширењем ПХВ Групе на у међувремену 30 повезаних средњих компанија са укупно око 3800 запослених, Паул-Хеинз Весјоханн је такође деценијама укључен у професионалне организације. Укључујући и чланство у одбору Савезног удружења кланица перади од 1973. године.

Прочитај више

Критикована уредба ЕУ о здравственим тврдњама за храну

Саслушање у Одбору за заштиту потрошача, храну и пољопривреду

На јавној расправи Одбора за заштиту потрошача, храну и пољопривреду у понедјељак за вријеме ручка, представници њемачке прехрамбене и кондиторске индустрије и индустрије оглашавања оштро су критиковали нацрте уредби које је поднијела Комисија ЕУ о тврдњама о исхрани и здрављу у вези са храном (Савјет Док. Бр. 11646/03) и о додавању витамина и минерала, као и одређених других супстанци у храну (документ Савета, бр. 14842/03). Прво поменута уредба има за циљ постављање општих принципа за употребу нутритивних и здравствених тврдњи при означавању хране у ЕУ и заштиту потрошача од заваравајућег оглашавања. На пример, непроверљиве информације о општем благостању требало би убудуће забранити. Да би се спречиле погрешне информације о исхрани, постављају се прецизни услови за употребу израза као што су "смањена маст", "ниско у шећеру" итд. Тврдње у вези са здрављем засноване на неспорним научним сазнањима треба укључити у "позитивну листу", а рекламне поруке са специфичним здравственим обећањима треба изричито одобрити Комисија ЕУ. Друга уредба предвиђа, између осталог, јединствене прописе ЕУ за добровољно додавање витамина и минерала у храну.

За представнике Централног удружења немачке рекламне индустрије (ЗАВ), Савезног удружења немачке кондиторске индустрије (БДСИ) и Савезног удружења немачке прехрамбене индустрије, планирана уредба о прехрамбеним и здравственим тврдњама крши закон Заједнице, јер садржи несразмерно мешање у права компанија за оглашавање и, штавише, неоправдано ограничава права потрошача на информације. Осим тога, у нацрту уредбе само се наводи да је хармонизација унутрашњег тржишта у првом плану. Истина, ради се о масовним прописима у областима здравља и заштите потрошача, за које ЕУ нема регулаторну надлежност. ЗАВ се такође пожалио да ће изјаве у вези са здрављем које су претходно биле дозвољене без ограничења у будућности морати бити подвргнуте изузетно бирократском поступку одобравања. Повезани напори посебно су велики за мала и средња предузећа. Ово би учврстило успостављена тржишта и отежало „несразмерно“ улазак новим учесницима на тржиште. Према мишљењу БДСИ-а, предложени правилници представљају помак парадигме од накнадне државне контроле исхране и здравствених тврдњи до комбинације далекосежних забрана и обавезе да се здравствени захтеви одобравају само сложеним поступком. Уколико нацрти уредби постану стварност, у кондиторској индустрији могу се очекивати значајни губици радних места. Представник Савезног удружења немачке прехрамбене индустрије залагао се за планирано увођење такозваних профила исхране, које би намирнице морале имати на позитиван начин како би у будућности могле носити изјаве о исхрани и здрављу, треба избрисати без замјене, будући да њихова корист није довољно доказана у нутриционистичкој науци.

Прочитај више

Више заштите потрошача у рекламирању хране у вези са здрављем

Поводом саслушања у Комитету за заштиту потрошача, исхрану и пољопривреду о нутритивним и здравственим тврдњама и витаминским суплементима у храни, Улрике Хофкен, портпаролка за потрошачку и пољопривредну политику фракције Бундестага Алијансе 90/ЗЕЛЕНИ, објаснила је:

У принципу, поздрављамо предложене прописе које је представила Европска комисија из разлога потрошачке и здравствене политике. Попуштањем претходне забране рекламирања хране у вези са болестима, прехрамбена индустрија сада има прилику да позитивно истакне информације о смањењу ризика од болести. Научни докази и стандардизација здравствених тврдњи промовишу фер конкуренцију и побољшавају слободно кретање робе.

Прочитај више

ФДП види да су послови у прехрамбеној и рекламној индустрији угрожени

На данашњем саслушању у Потрошачком одбору о Уредби ЕУ о оглашавању и фортификацији, стручњак за исхрану посланичке групе ФДП др. Цхристел Хаппацх-Кассан да је нова регулатива неопходна, али свакако не у толикој мери против бизниса као што је предвиђено нацртом.

Потребна је хармонизација нутритивних и здравствених тврдњи о храни и обогаћивање витамина и минерала у храни. Различити прописи у државама чланицама ометају слободно кретање робе и стога захтевају уједначенија правила у Европској унији. Међутим, Комисија ЕУ је са обе уредбе отишла далеко даље од овог циља.

Прочитај више

ЦДУ / ЦСУ: Побољшати предлог ЕУ за оглашавање хране

Представница посланичке групе ЦДУ/ЦСУ за заштиту потрошача Урсула Хеинен МдБ и одговорни известиоци Јулиа Клоцкнер МдБ и Уда Хеллер МдБ објашњавају саслушање у одбору за заштиту потрошача о предлозима Комисије ЕУ за прописе о рекламирању и витаминским суплементима. у храни:

Изјаве стручњака су показале: Циљеви које има за циљ Европска комисија - стандардизација и већа научна утемељеност рекламирања хране, као и боље навике у исхрани, посебно међу младима - дефинитивно и без сумње вреди подржати. Међутим, предложена уредба далеко превазилази овај циљ.

Прочитај више

Информације о храни морају бити поуздане - широм Европе

Одговорни известилац парламентарне групе СПД, Габриеле Хиллер-Охм, рекао је:

Предлог уредбе Европске комисије, који се враћа на захтев Европског парламента, предвиђа стандардизацију прехрамбених и здравствених тврдњи за храну на европском нивоу. Овим се жели постићи поузданост информација широм Европе, боља информисаност потрошача и поштена конкуренција.

Прочитај више

У фокусу: Опасни производи

Комисија ЕУ ће од сада сваке недеље објављивати извештај о извештајима о опасностима

Европска комисија би убудуће желела да објави недељни сажетак упозорења које добија од држава чланица о опасним непрехрамбеним потрошачким производима. Прво издање је већ доступно на веб страници Комисије за заштиту потрошача [овде].

У просеку, Комисија добија 2 до 4 упозорења о производима недељно преко система брзих информација о опасним производима широм ЕУ (познатог под акронимом РАПЕКС). У многим случајевима су укључене следеће опасности: гушење, опструкција дисајних путева, струјни удар или запаљење. Погођени производи су углавном играчке. Други најопаснији производ је електрична опрема. Са преинаком Директиве о општој безбедности производа, која је на снази од 15. јануара, која обавезује произвођаче и дистрибутере да обавесте власти о опасним производима на сопствену иницијативу (видети ИП/04/53), систем брзог узбуњивања РАПЕКС је постао још већи. важно . Постоји посебан систем брзог упозорења (РАСФФ) за храну и храну за животиње на нивоу ЕУ. Претње пријављене коришћењем овог система се такође објављују у недељном прегледу (видети ИП/03/750).

Прочитај више

Тржиште говедине у јануару

Оскудна понуда младих бикова

Последњих недеља јануара млади бикови обично су били доступни само у ограниченом броју у кланицама у Немачкој. Кланице су стога непрестано кориговале цене исплате навише како би добиле потребан број комада. Супротно томе, крава је било изненађујуће пуно у првој половини јануара, што је у неким случајевима довело до наглог пада цена. Због ниског нивоа цена, међутим, пољопривредници су постајали све мање вољни да продају у даљем току месеца, а кланице су плаћале цене које су биле нешто мање од истих као претходног месеца.

За младе бикове класе трговине месом Р3, произвођачи су у јануару добили просечно 2,39 евра по килограму клаонице; то је било за 18 центи више него у децембру, али и даље за 31 цента мање него пре годину дана. Просечна јуница класе Р3 просечна цена порасла је за четири цента на 2,26 евра по килограму, што је три цента мање од нивоа из претходне године. Повећали су се и приходи за клање крава у категорији О3; порасли су од децембра до јануара - упркос јасном тренду пада на тренутке - за седам центи на 1,52 евра по килограму; међутим, пољопривредници су добили 17 центи мање него у јануару 2003.

Прочитај више

У ЕУ лука нема толико пуно

Бродови са залихама из иностранства већ су на путу

Жетва лука у Европској унији 2003. године није била ни приближно толико велика као претходне године: После лоших приноса услед врелог лета, проценило се 15 милиона тона у 3,6 држава чланица након рекордних 4,1 милиона тона 2002. године. Цене су стога на вишем нивоу, укључујући и немачко тржиште. Локални потрошачи такође морају више да плаћају поврће. Килограм лука у домаћинству у јануару кошта у просеку 0,78 евра, десет центи или готово 15 одсто више него у истом месецу прошле године.

Ситуација снабдевања у ЕУ би, према томе, требало да привуче више добара из земаља јужне хемисфере, које редовно помажу у премошћавању јаког лука између старе и нове европске жетве рано пролеће. Ускоро ће бити доступна прва роба из Јужне Африке, на путу су лукови са Новог Зеланда и Јужне Америке. Они ће стићи почетком марта. Свеукупно, обим извоза из прекоморских земаља у ЕУ вероватно ће порасти на око 230.000 тона, око десет одсто више него претходне године.

Прочитај више

Скоро 20.000 производа са органским печатом

Прерађивачи представљају главну групу компанија

Све више органских производа у Немачкој носи званични органски печат. Према подацима компаније Око-Пруфзеицхен ГмбХ, 2003 компанија је већ означило 1.006 производа органским печатом до краја 19.729. године. Годину дана раније било је само 712 компанија са 14.007 производа, што одговара порасту од више од 40 процената у року од једне године.

Група процесора и даље чини већину укључених компанија са око трећине. Хлеб и пекарски производи и даље чине већину производа Био-Сиегел, наиме око дванаест посто. Следи група кобасица и производа од меса са уделом од једанаест одсто. Са нешто мање од петине, већина компанија долази из Баварске, следе Северна Рајна-Вестфалија и Баден-Виртемберг са по 15 одсто и Доња Саксонија са 13 одсто.

Прочитај више

Где Немци купују своја јаја

Многи Немци и даље радије добијају свежа јаја директно од произвођача или на недељном тржишту. Више од петине јаја купљених у немачким домаћинствима долази из ових продајних канала блиских произвођачу. Међутим, тренд ка дисконтерима не може се превидети: 2003. године, у националном просеку 43 одсто свих јаја купљено је од Алди, Лидл, Пенни анд Цо. Ове информације су засноване на панелу домаћинстава Друштва за истраживање потрошача. Куповина од 12.000 немачких домаћинстава пребачена је на ручне скенере од почетка 2003. године и стога није упоредива са ранијим информацијама. Ипак, јасно је да су дисконтери последњих година приметно проширили свој тржишни удео, укључујући и јаја. Без обзира где их купујете, јаја су и данас отприлике једнако јефтина као пре 30, 40 или 50 година!

Прочитај више