Nakakahiya ka!
Paano ito napupunta sa estranghero
Kapag nahihiya ka sa iba, ang mga katulad na lugar ng utak ay aktibo, na parang nadarama mo ang sakit ng iba. Ito ang resulta ng isang kamakailang pag-aaral sa neural na mga prinsipyo ng alien na kahihiyan, na inilathala ng mga siyentipiko mula sa Philipps University sa kasalukuyang isyu ng online science journal na "PLoS One". Ang mga may-akda sa paligid ng Dr. Iniulat ni Sören Krach at Frieder Paulus ang mga resulta na nakuha ng mga eksperimento sa asal at functional magnetic resonance imaging (fMRI).
Ang mga palabas sa libangan tulad ng "Deutschland sucht den Superstar" o "Stromberg" ay nasisiyahan sa mahusay na katanyagan - naghahatid sila ng estranghero ng kahihiyan salamat sa nakakahiya na mga sitwasyon ng libreng bahay, kahit na walang mga apektadong nakakuha kahit na makakuha ng isang bagay dito. "Sa mga pakikipag-ugnayan sa lipunan, napakahalaga na huwag mawalan ng mukha na nahihiya kang itak sa isip ang iyong sarili sa posisyon ng ibang tao na napahiya mula sa labas," isulat ang mga may-akda ng kasalukuyang pag-aaral.
Maraming mga pag-aaral sa fMRI ang nagpakita sa kung saan ang mga rehiyon ng utak ay naaawa sa proseso, na nadarama sa pag-obserba ng pinsala sa katawan sa iba: ang anterior insula at ang anterior cingulate cortex. Para sa kababalaghan ng kapalit na kahihiyan, gayunpaman, walang maihahambing na mga pag-aaral na may kaugnayan sa empathic na pag-uugali sa aktibidad ng neuronal.
Upang isara ang puwang na ito, ang mga siyentipiko ay nagsagawa ng dalawang pag-aaral. Sa isang pag-aaral ng talatanungan, nakipagpulong sila sa higit sa mga boluntaryo ng 600 na may maikli, nakakahiyang mga eksena at nakarehistro ang mga reaksyon. Ang resulta: Ang pakiramdam ng kahihiyan ay medyo independiyente kung ang naramdaman ng taong napapahiya o hindi.
Sa isang pangalawang pag-aaral, ginamit ng mga may-akda ng pag-aaral ang fMRI upang makilala kung aling mga lugar ng utak ang aktibo sa pag-obserba sa iba na sinasadya o hindi sinasadya na paglabag sa mga pamantayan sa lipunan sa publiko. Sinukat ng mga mananaliksik ang aktibidad ng utak ng mga paksa ng 32, habang tinitingnan ang mga representasyong ito ng mga nakakahiyang sitwasyon. "Natagpuan namin ang mga matatag na pag-aktibo ng mga panloob na insula at ang nauuna na cortex na pangunahin, utak ng utak at cerebellum," paliwanag ng matandang may-akda na si Krach - "isang network na kasangkot din sa pakiramdam ng pagkahabag sa pisikal na sakit." Tulad ng inaasahan, ipinakita ng isa. malakas na aktibidad sa neural kahit na ang hindi nakamasid na tao ay hindi alam ang kahihiyan sa kanilang sitwasyon.
Orihinal na trabaho:
Sören Krach & al.: Ang Iyong Mga Flaws Ang Aking Sakit: Pag-uugnay ng Empatiya sa Vicarious Kahihiyan, One PLoS, Abril 13, 2011
Pinagmulan: Marburg [Philipps University]
