Pagpi-print ng mga kemikal sa pagkain

Landmark paghatol strengthens rights impormasyon ng mga mamimili

Ang publication opisyal na kinilala sa mga resulta ng pagsubok para ma-print kemikal sa pagkain sa pamamagitan ng mga awtoridad ng tapat. Dahil dito ay palatandaan nakapangyayari, ang Oberverwaltungsgericht Nordrhein-Westfalen nagmumula sa 1. Abril 2014 (Az. 8 654 A / 12). Maraming pagkain kumpanya ay may nag-apela laban sa singil ng Food and Agriculture Ministry pagkatapos nito ay ang Aleman Environmental Aid e. V. (DUH) Nais upang ihatid natuklasan sa presyon ng kemikal polusyon sa kanilang mga produkto. Ang mas mataas na Administrative Court of North Rhine-Westphalia awas ang apila ng pagkain kumpanya Dr. Oetker sa mga batayan na imbestigasyon resulta sa presrum kemikal sa pagkain ay hindi bumubuo ng kalakalan o negosyo lihim ng kumpanya.

Ayon sa mga resulta ng mga awtoridad pagkain ilang mga sangkap sa pag-print ng inks na inilapat inter alia sa packaging at sambahayan kalakal, ililipat sa pagkain upang ang mga ito ay inkorporada sa panahon consumption. Kung ito ay ang kaso sa mga produkto ng kumpanya Dr. Oetker, ang pagsusuri ng inilabas pagkatapos ng desisyon ng administrative dokumento ng hukuman ay mahayag.

"Tanging walang-tigil at mabilis na pag-access sa impormasyon ay lumilikha ng transparency sa merkado at tinatapos ang mga walang habas na pagtatangka ng takip ng kumpanya. Ang hatol ay isang matarik na sampal sa mukha para sa dating tinaguriang mga ministro ng proteksyon ng consumer na Seehofer at Aigner, na sa una ay tinanggihan ang pag-access sa impormasyon. Ito ay panimulang pinalakas ang karapatan ng mga mamimili sa impormasyon at nasa takbo ng setting. Ang mga natagong naglo-load ay maaaring hindi na sakupin ng mga awtoridad kasama ang pag-aangkin ng proteksyon na ito ay 'mga lihim sa negosyo o kalakalan', "sabi ng pangkalahatang manager ng DUH na si Jürgen Resch.

Sa loob ng maraming taon, ang dating Pederal na Ministri ng Pagkain, Agrikultura at Proteksyon ng Consumer (BMELV) ay tumanggi na mag-publish ng opisyal na mga resulta ng kontrol sa mga kemikal ng presyon sa mga pagkain sa DUH. Ang organisasyon ng proteksyon sa kapaligiran at consumer ay walang takip na kontaminasyon ng 2006 ng mga prutas at gulay na juice sa mga inumin na karton na may pag-print na isopropylthioxanthone (ITX) sa pamamagitan ng sariling pagsisiyasat. Sa batayan ng Consumer Information Act (VIG), hiniling nito ang paglathala ng mga opisyal na resulta ng inspeksyon at sa ilang mga kaso na natanggap ng ganap na itim na mga file mula sa BMELV, na hindi maaaring makuha ang mahahalagang impormasyon sa mga produkto na may natukoy na pasanin.

Sa wakas, kasunod ng mga paglilitis bago ang mga korte ng administratibo at administratibo, itinatag ng Federal Administrative Court sa Leipzig ang pagiging iligal ng pagtanggi ng BMELV sa impormasyon. Gayunpaman, ang Ministry of Consumer Protection ay patuloy na tumanggi na ibunyag ang impormasyon at aktibong tinanong ang mga apektadong kumpanya ng pagkain kung sumasang-ayon ba sila sa publikasyon ng pinakamataas na korte. Ito naman, ay humantong sa ligal na aksyon sa dalawang korte, na pumabor sa DUH.

Sa pamamagitan ng impormasyon ng blockade nito ay protektado ang BMELV sa pagtingin ng industriya ng DUH at pinangunahan ang ad Consurdum ng Consumer Information Act. "Ngayon ang Punong Ministro ng Bavarian na si Horst Seehofer at Ilse Aigner, bilang mga ministro ng proteksyon ng consumer, ay tinanggihan ang mga mamamayan ng karapatang impormasyon tungkol sa mga kontaminadong inumin sa mga kahon nang maraming taon at sa gayon ay nilabag ang umiiral na batas," sabi ng DUH regional manager na si Thomas Fischer. "Tapos na ang lihim: Ang pagpapasya ay nagbibigay sa mga mamimili ng isang komprehensibong impormasyon sa paghahabol tungkol sa likas na katangian ng mga produkto." Binigyang diin ni Fischer na ang mga ministro at kumpanya ay sa wakas ay tatanggap din ng mga karapatan sa impormasyon ngayon bilang tunay na mga karapatang sibil.

Matapos ang BMELV kalaunan ay nais na mai-publish ang lahat ng data na hiniling ng DUH sa mga kemikal ng presyon sa pagkain, ang mga apektadong kumpanya ng pagkain ay inakusahan sa Federal Ministry upang maiwasan ang paglalathala ng mga sumasabog na data sa mga kontaminadong produkto. Gayunpaman, nang walang tagumpay, bilang ang Higher Administrative Court ng North Rhine-Westphalia ngayon ay nagpasya sa pangalawang pagkakataon at hindi pinapayagan ang isang rebisyon. Ang paghatol ay hindi pa panghuling, sapagkat si Dr. Maaaring hilingin ni Oetker ang pag-apruba ng rebisyon sa Federal Administrative Court.

Pinagmulan: Berlin [DHU]