Si Bioland ay 50 na
Ang nagsimula noong 1971 kasama ang apat na pamilyang magsasaka ay nabuo sa pinakamalaking samahan ng organikong pagsasaka ng Alemanya: Bioland. Ngayong taon ang asosasyon, kung saan halos 10.000 mga kumpanya ang nagkasama ngayon, ay ipinagdiriwang ang ika-50 kaarawan nito. "Ang Bioland ay isang malakas, mabisang pamayanan ng mga halaga," sabi ng Pangulo ng Bioland na si Jan Plagge sa pagsisimula ng taong anibersaryo. "Marami tayong nakamit sa loob ng 50 taon. Sa partikular, ang organikong pagsasaka at produksyon ng organikong pagkain ay matatag na itinatag bilang mga kahalili para sa mga magsasaka, processor at negosyante. Ngunit mayroon pa rin tayong pinakamahalagang hangarin na nauna sa atin: ang pagseguro ng ating kabuhayan para sa susunod na mga henerasyon. Sa kasamaang palad, ang banta sa ating hinaharap at ating planeta ay mas malaki pa ngayon kaysa noong 50 taon na ang nakakaraan. "Bilang isang tagapagsalita ng pampulitika para sa mga miyembro at kasosyo sa merkado, samakatuwid ay nakatuon si Bioland sa buong pagbubuo ng ecological ng mga industriya ng agrikultura at pagkain - sa rehiyon, nasyonal at internasyonal.
Mula nang maitatag ito noong Abril 25, 1971, nagtatrabaho si Bioland sa isang holistic na diskarte mula sa bukid hanggang sa plato. Ang Bioland ay ang unang asosasyon na nagtaguyod ng mga alituntunin at mga pamamaraan sa pagkontrol bago pa nagkaroon ng isang regulasyon sa buong EU para sa isang pamantayang minimum na pamantayan para sa organikong pagkain - at sa gayon ay nagbigay daan para sa regulasyong organikong EU. "Kinuha ni Bioland ang maraming mga bagay sa sarili nitong mga kamay sa isang maagang yugto at bilang isang tagapanguna," sabi ni Jan Plagge. "Iyon pa rin ang kaso, dahil nais naming manatiling nagmamaneho sa agrikultura. Sa layuning ito, nagsasagawa kami ng pagsasaliksik sa aming mga bukid, ibahagi ang aming karanasan at paunlarin ang aming mga alituntunin. Sa taong ito, halimbawa, ang unang komprehensibong patnubay sa biodiversity mula sa isang pagsasama-sama ng paglilinang ay nagpapatupad. Sa aming trabaho, nais naming mag-udyok sa organikong sektor at mga tao na mag-isip ulit at kumilos. Ito ay tungkol sa hindi kukulangin sa hinaharap ng ating planeta. "
Ang mga magsasaka ng Bioland at ang kanilang mga kasosyo mula sa kalakalan ng pagkain at produksyon ay nagpapatakbo ayon sa mahigpit na mga alituntunin ng Bioland kasama ang buong kadena ng halaga. Lahat sila ay nakatuon sa mga alalahanin ng organikong pagsasaka at pangangalaga ng ating mga kabuhayan sa maraming antas: mula sa mga serbisyo para sa klima hanggang sa pagpapanatili ng biodiversity hanggang sa kapakanan ng hayop. Sa pamamagitan ng pagsasama-sama ng organic at regionality, ang asosasyon, na nagpapatakbo sa Alemanya at South Tyrol, ay nangangahulugang tunay na pagbabago mismo sa pintuan nito na walang katulad.
Pinagmulan ng imahe: Sonja Herpich / Bioland
