NRW Consumer Protection Ministri nagtatakda ng mga bagong numero sa mga kabayo karne iskandalo
Impormasyon sa mga ruta ng kalakalan
Ang NRW Consumer Protection Ministry sa Miyerkules den20. iniharap ng isang interim na ulat noong Pebrero ng kasalukuyang sampling bilang bahagi ng iskandalo sa paglipas ng maling ipinahayag pagkain. Sa pangkalahatan, sa mga nakaraang linggo tungkol sa 215 mga halimbawa (tulad ng 19.02.2013, 16 pm) ay kinuha sa NRW. Sa ngayon 69 sample ay sinusuri 63 sa kanila ay negatibo. 6 pagkakataon ay nakita ng DNA analysis horsemeat. Ang karagdagang pagsusuri ay inaasahang mamaya sa linggong ito.Ang mga awtoridad kasalukuyan ay mayroon kang upang i-publish dahil sa isang legal na lusot hindi magkaroon ng pagkakataon ang mga pangalan ng mga kompanya na nag-aalala upang bigyan ang kanilang mga kontaminadong produkto o mga sample ng mga resulta.
Dahil ang mga produkto ay hindi nagpapakita ng anumang matinding peligro sa kalusugan alinsunod sa kasalukuyang katayuan, ang isang pagbanggit ay pinapayagan lamang ayon sa batas kung ang mga kinauukulang kumpanya ay nagbibigay ng impormasyong pampubliko o pahintulot na mailathala. Ang lusot na ito sa batas ay mahigpit na pinintasan ng NRW. Ang karamihan sa mga kumpanya na nakakita ng positibong resulta ay naglabas na ng mga alaala ng produkto.
Salamat sa mabilis na sistema ng alerto sa EU, ang NRW Ministry of Consumer Protection ay nakatanggap ng isang listahan ng paghahatid sa kauna-unahang pagkakataon noong Martes (Pebrero 12) sa kalagayan ng iskandalo sa hindi wastong idineklarang baka. Ang hinala ay nakumpirma na ngayon na ang karne ng kabayo ay hindi wastong idineklara bilang karne ng baka. Kinakatawan nito ang isang napakalaking paglabag sa mga regulasyon sa pag-label ng pagkain.
Mga ruta sa kalakal sa Hilagang Rhine-Westphalia
Ang karamihan ng mga produktong ginhawa na kinilala sa ngayon ay naihatid sa Hilagang Rhine-Westphalia sa pamamagitan ng isang kumpanya ng pangangalakal ng Düsseldorf at kanilang malamig na tindahan sa pantalan ng Neuss. Sa partikular, ito ang mga produktong lasagna na inihatid na handa nang ibenta ng isang subsidiary ng Luxembourg ng kumpanyang Pranses na Comigel. Ang responsableng awtoridad sa pangangasiwa sa Rhein-Kreis-Neuss ay agad na natukoy na ang ilan sa mga produktong nakalista sa mga listahan ng benta ay naihatid na at ang ilan ay nasa stock pa rin. Dahil sa isang mensahe mula sa tagatustos ng Pransya na Comigel, ang mga kalakal na magagamit pa rin ay na-block na ng warehouse bilang pag-iingat.
Ang Rhein-Kreis-Neuss, ang State Environment Agency (LANUV) at ang ministeryo ay kaagad na nagpaalam sa iba pang mga awtoridad na nababahala sa North Rhine-Westphalia pati na rin sa iba pang mga estado ng federal tungkol sa magagamit na mga natuklasan at hakbang.
Mula sa ipinadala na listahan ng pamamahagi naging maliwanag din na ang mga nagtitinda ng pagkain sa Hilagang Rhine-Westphalia ay maaaring naibigay sa mga apektadong produkto sa pamamagitan ng isang malamig na tindahan sa Belgium. Ang mga awtoridad sa regulasyon ng distrito na responsable para sa mga nagtitingi ay nabatid at ang mga sample ay dinala din dito.
Bilang karagdagan sa mga paghahatid sa pamamagitan ng malamig na tindahan sa Neuss, naapektuhan din ang isang tagagawa sa distrito ng Warendorf. Ang awtoridad ng distrito ay kasalukuyang tumutukoy sa mga ruta ng paghahatid at pinasimulan ang pagsusuri sa mga sample ng reserba. Ang kumpanya ay hindi papatay sa sarili, ngunit bumili ng hilaw na tinadtad na karne mula sa ibang mga kumpanya at ibinebenta ito ng pritong.
Sa pagkakaalam namin, ang mga paghahatid ay ginawa sa pagitan ng Nobyembre 2012 at Enero 2013 at nakakaapekto hindi lamang sa mga diskwento at grocery chain, kundi pati na rin ng iba pang mga kumpanya ng pagkain na nakikipag-usap sa mga nakapirming produkto. Pansamantala, mayroon ding mga kaso kung saan ang mga kahina-hinalang produkto (hindi lamang mga nakapirming produkto) ang nakarating sa Alemanya sa pamamagitan ng mga ruta ng paghahatid bukod sa Luxembourg.
Ang State Environment Agency (LANUV) bilang isang sakop na awtoridad ng Ministry of Consumer Protection ay kaagad na inatasan, kasama ang responsableng mga awtoridad sa pagkontrol ng munisipyo, upang subaybayan ang mga ruta sa paghahatid sa North Rhine-Westphalia at upang matiyak na ang anumang mga sample ng produkto ay magagamit pa rin para sa laboratoryo mga pagsubok. Ang mga opisyal na pagsisiyasat na ito sa pamamagitan ng pagsusuri ng DNA ay kasalukuyang nagaganap at inilaan upang magbigay ng impormasyon kung ang mga produktong idineklara bilang karne ng baka ay karne ng kabayo.
Inilunsad ang programa sa pagsubaybay
Ang ministeryo ay naglunsad din ng isang programa ng pagsubaybay sa NRW sa phenylbutazone sa karne ng kabayo noong Lunes (Pebrero 18). Ang mga sample ay dadalhin sa mga ihawan sa kabayo sa susunod na apat na linggo. Ang background dito ay mga ulat mula sa Great Britain na ang phenylbutazone ay napansin sa pinalamig na karne ng kabayo.
Ang aktibong sahog phenylbutazone ay hindi dapat gamitin sa mga hayop na ginamit para sa paggawa ng pagkain. Ang pagtuklas sa karne samakatuwid ay nagpapahiwatig ng iligal na paggamit. Upang matukoy kung ang mga apektadong produkto sa North Rhine-Westphalia ay posibleng nahawahan ng aktibong sangkap, ang lahat ng mga sample kung saan maaaring makita ang karne ng kabayo ay nasubok din para sa phenylbutazone.
Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa pag-alaala ng produkto, mga pagbabawal sa pagbebenta at iba pang mga hakbang sa tingian sa grocery, mangyaring bisitahin ang mga sumusunod na link:
www.pferdefleisch-rueckprechen.de
Pinagmulan: Düsseldorf [mkulnv]
