Sonnleitner: Kailangan ng mga magsasaka at kasosyo sa merkado ang CMA at ZMP
Ang paglilitis bago ang korte ng konstitusyon ay nagpatunay ng pangangailangan para sa promosyon ng sentral na benta
"Ang promosyon ng sentral na benta para sa isang medium na laki ng industriya ng agrikultura at pagkain ng Aleman ay agarang kinakailangan upang maging matagumpay sa bukas na panloob na merkado sa Europa at sa lumalaking mga merkado sa pag-export." Ito ay nakasaad noong Setyembre 17, 2008) ng Pangulo ng German Farmers 'Association (DBV), Gerd Sonnleitner, sa Karlsruhe. Inimbitahan ng Federal Constitutional Court ang mga tagasuporta at kalaban ng Sales Fund Act sa isang oral hearing sa Karlsruhe. Binigyang diin ni Sonnleitner na "bilang isang medium-size na agrikultura at industriya ng pagkain, mayroon kaming karapatan sa malakas na promosyon ng sentral na benta". Isinasaalang-alang niya ang Batas sa Pondo ng Pagbebenta na ayon sa konstitusyon.
Ang pagdinig ng lahat ng mga kasangkot dito ay malinaw na malinaw kung anong mga pagkakataon ang inaalok ng pondo ng benta at ang mga nagpapatupad na kumpanya ng CMA at ZMP para sa maraming iba't ibang mga panrehiyong produkto sa Alemanya. Ang CMA lamang ang nasa posisyon upang matiyak ang cross-stage na kooperasyon sa pagitan ng 350.000 magsasaka at sampu-sampung libong mga artisanal o komersyal na pagproseso ng mga kumpanya. Kung wala ang mga pasilidad na ito ay hindi posible na sapat na ipaalam sa mga domestic consumer ang tungkol sa halaga, kalidad at kalusugan ng mga produktong agrikulturang Aleman, at hindi rin natutugunan ang lumalaking pangangailangan para sa impormasyon sa mga pamilihan pang-internasyonal, binigyang diin ni Sonnleitner.
Ang pangulo ng magsasaka ay idineklara sa harap ng pinakamataas na korte ng Aleman na walang CMA at ZMP, ang mga magsasaka ng Aleman at industriya ng pagkain ay magkakaroon ng napakalaking kawalan ng kumpetisyon kumpara sa kanilang mga kakumpitensya sa European Union. Ang mga institusyon ng promosyon sa pagbebenta ay makakatulong upang maitaguyod ang mga magsasaka sa buong kadena ng produksyon bilang pantay na kasosyo, upang patatagin ang kanilang mga benta at kita. "Bilang pagsasaka ng Aleman, kailangan namin ng promosyon ng sentral na benta. Tayong mga magsasakang Aleman ay nangangailangan ng CMA at ZMP, "binigyang diin ni Sonnleitner.
Ang CMA, na nagdidisenyo at nag-oorganisa ng malawak na mga aktibidad sa marketing sa buong mundo sa ilalim ng label na "Pinakamahusay mula sa Magsasaka", ay nakaayos nang istratehiko at organisado sa simula ng 2008. "Ang muling pag-aayos ay magbibigay-daan sa amin upang gumana nang mas epektibo kasama ang instrumento ng promosyon ng benta para sa mga magsasaka ng Aleman kaysa sa nakaraan," paliwanag ni Sonnleitner.
Ang mga kasangkot sa pondo ng pagbebenta ay tiwala na ang pinakamataas na korte ng Aleman ay kumpirmahin ang sistema ng promosyon ng mga benta sa susunod na ilang buwan.
Pinagmulan: Karlsruhe [DBV]
