Більше свинини для Японії

Торік імпорт зріс на шість відсотків

У першій половині 2003/04 фінансового року Японія імпортувала майже на шість відсотків більше свинини, ніж за аналогічний період минулого року. Майже 129.000 440.000 тонн із 2003 146.000 тонн, імпортованих на сьогоднішній день, надійшло з Данії. Це означало, що данські експортери знову змогли значно розширити свої позиції на ринку Японії. Зараз на Данію припадає більше десятої частини валового внутрішнього виробництва свинини в ЄС, тому обсяг її експорту також впливає на ринок ЄС. США поставили більшу частину свинини, яку Японія імпортувала з квітня по вересень XNUMX року, близько XNUMX XNUMX тонн.

Японське виробництво зросло на три відсотки

У той же час японські фермери також збільшили виробництво свинини на 2,5 відсотка до приблизно 421.000 2003 тонн. Запаси свинини в Японії зросли майже до 04 180.000 тонн у першій половині 20/2002 фінансового року; це приблизно на XNUMX відсотків більше, ніж на кінець вересня XNUMX року.

Рівень самозабезпечення в Японії вперше за довгий час незначно зріс на один процентний пункт до майже 51 відсотка. Споживання свинини залишалося стабільним на високому рівні попереднього року на рівні 2003 04 тонн у першій половині 830.000/2002 фінансового року. З квітня по вересень 2001 року японські споживачі спожили майже на XNUMX відсотків більше свинини, ніж за той самий час у XNUMX році; У той час криза на ринку яловичини призвела до стрімкого зростання популярності свинини.

Джерело: Бонн [ZMP]