مئی 2004 میں خوردہ فروخت مئی 5,2 سے کم 2003٪
گروسری سیلز کا حجم تقریباً 3 فیصد کھو دیتی ہے۔
وفاقی شماریاتی دفتر کے عارضی نتائج کے مطابق، مئی 2004 میں جرمنی میں خوردہ فروخت برائے نام کے لحاظ سے 4,8% اور حقیقی لحاظ سے مئی 5,2 کے مقابلے میں 2003% کم تھی۔ تاہم، مئی 2004، 23 فروخت کے دنوں کے ساتھ، مئی 2003 کے مقابلے میں دو کم فروخت کے دن بھی تھے۔ ابتدائی نتیجہ چھ وفاقی ریاستوں کے اعداد و شمار سے لگایا گیا، جس میں کل جرمن ریٹیل سیلز کا 81% بنایا گیا ہے۔ کیلنڈر اور اعداد و شمار کے موسمی ایڈجسٹمنٹ کے بعد، اپریل 2004 کے مقابلے میں، فروخت برائے نام طور پر 1,5% کم اور حقیقی معنوں میں 1,7% کم تھی۔2004 کے پہلے پانچ مہینوں میں خوردہ فروخت برائے نام 2,0% تھی اور پچھلے سال کی اسی مدت کے مقابلے میں حقیقی 1,8% کم تھی۔
خوراک، مشروبات اور تمباکو کے سامان کی خوردہ فروخت میں، برائے نام فروخت مئی 2,8 کے مقابلے میں 3,4% اور حقیقی 2003% کم تھی۔ وسیع رینج والے گروسری اسٹورز (سپر مارکیٹس، ہائپر مارکیٹس اور ہائپر مارکیٹ) میں برائے نام 2,6% اور 3,1% حقیقی شرائط مئی 2003 کے مقابلے میں کم ہیں۔ کھانے کی اشیاء کے ساتھ ماہر خوردہ تجارت میں - بشمول مشروبات کی منڈیوں اور مچھلیوں کے خریدار، مثال کے طور پر - فروخت برائے نام طور پر 5,9% اور 7,8% تھی جو پچھلے سال کے اسی مہینے کے فروخت کے اعداد و شمار سے کم تھی۔
غیر غذائی اشیاء کے ساتھ خوردہ فروشی میں (اس میں پائیدار اور اشیائے خوردونوش کے ساتھ خوردہ فروشی شامل ہے)، پچھلے سال کے اسی مہینے کا نتیجہ بھی نہیں پہنچا تھا (برائے نام – 6,3%، حقیقی – 6,5%)۔ برائے نام اور حقیقی کاروبار مئی 2003 کے مقابلے میں تمام شعبوں میں کم تھا: کاسمیٹک، فارماسیوٹیکل اور طبی مصنوعات کے ساتھ ماہر خوردہ تجارت میں (برائے نام - 1,8%، حقیقی اصطلاحات میں - 1,1%)، فرنشننگ، گھریلو آلات کے ساتھ ماہر خوردہ تجارت میں اور تعمیراتی سامان (برائے نام - 3,9%، حقیقی - 3,3%)، ٹیکسٹائل، کپڑے، جوتے اور چمڑے کے سامان کے ساتھ ماہر خوردہ تجارت میں (برائے نام - 6,5%، اصلی - 6,2%)، مختلف قسم کے سامان کے ساتھ دیگر خوردہ تجارت میں ، جس سے ڈیپارٹمنٹ اسٹورز کا تعلق ہے (برائے نام – 6,6%، حقیقی – 6,3%)، دیگر ماہر خوردہ (جیسے کتابیں، رسالے، زیورات، کھیل کے سامان) (برائے نام – 8,6%، اصلی – 7,5%)، اور میل آرڈر میں ( برائے نام - 15,8%، حقیقی - 15,1%)۔
ماخذ: ویسبادین [تقدیر نامہ]
