Künast: Cột mốc tăng cường an toàn thực phẩm

Luật tổ chức lại luật lương thực, thức ăn chăn nuôi được trình bày

Bộ trưởng Người tiêu dùng Liên bang Renate Künast mô tả dự luật được Nội các Liên bang thông qua vào ngày 19 tháng 2004 năm 11 nhằm tổ chức lại luật thực phẩm và thức ăn chăn nuôi như một “cột mốc trên con đường hướng tới an toàn thực phẩm cao hơn”. Cho đến nay, XNUMX luật đã được tổng hợp thành một luật duy nhất điều chỉnh luật thực phẩm và thức ăn chăn nuôi. Điều này sẽ mang lại sự thay đổi mô hình trong chính sách lương thực. Lần đầu tiên, thức ăn chăn nuôi được hiểu là mắt xích đầu tiên trong chuỗi sản xuất thực phẩm và được đưa vào chuỗi đó một cách nhất quán. Vì vậy, trong thời gian tới, vấn đề an toàn vệ sinh thực phẩm, thức ăn chăn nuôi sẽ được quy định bằng luật với tiêu chuẩn thống nhất. Künast cho biết: "An toàn thực phẩm là không thể chia cắt. An toàn từ đồng ruộng và ổn định đến bàn ăn của người tiêu dùng - sự hiểu biết toàn diện về an toàn thực phẩm này là nền tảng của dự thảo luật".

Chính phủ liên bang đã rút ra kết luận rõ ràng từ các vụ bê bối thực phẩm trong vài năm qua: "Bảo vệ người tiêu dùng phòng ngừa đã trở nên rất quan trọng đối với hành động của chính phủ. Và đối với chúng tôi, nó được ưu tiên hơn các lợi ích kinh tế ngắn hạn", Bộ trưởng cho biết. Vì vậy, việc phòng ngừa bảo vệ sức khỏe người tiêu dùng được đặt ra là mục tiêu thiết yếu của pháp luật.

Die Zusammenfassung aller lebens- und futtermittelrechtlichen Vorschriften in einem einheitliches Gesetz erleichtere die Verbraucherinformation und schaffe mehr Transparenz für alle Marktbeteiligten, sagte Künast. Das Gesetz solle auch dazu dienen, den im Lebensmittel- und Futtermittelrecht bereits geltenden Täuschungsschutz auch auf Bedarfsgegenstände auszudehnen. Eine entsprechende Ermächtigung sehe der Gesetzentwurf vor. Außerdem leiste er einen sehr konkreten Beitrag zur Rechtsvereinfachung und Entbürokratisierung. Denn mit diesem Gesetz würden zehn Einzelgesetze aufgehoben, darunter auch historische Hinterlassenschaften, wie z.B. das Blei-Zink-Gesetz von 1887 oder das Phosphorzündwarengesetz von 1903.

Lesen Sie hier den Entwurf des neuen [LFGBs] dưới dạng tệp PDF.

Nguồn: Berlin [bmvel]