שטייַער אַספּעקץ פון לאָנטש סאַפּלייז אין שולן דורך שולע שטיצן אַסאָוסייישאַנז

קסנומקס. הקדמה

שולע שטיצן אַסאָוסייישאַנז שטיצן אין פאַרשידן מין פון די בילדונגקרייז מאַנדאַט פון שולן. זיי נעמען אין פילע שולן אויך לאָנטש צושטעלן. מיט די ווייַטערדיק אינפֿאָרמאַציע, דער Federal מיניסטעריום Finance גיט אַן איבערבליק צו די שטייַער סוויווע פון ​​האַלבער טאָג זאָרגן דורך שולע שטיצן אַסאָוסייישאַנז און ינדיקייץ פּלאַננעד ענדערונגען. אינפֿאָרמאַציע אויף לעגאַל ענינים אָדער שטייַער יחיד קאַסעס שענקען די ריספּעקטיוו רעגיאָנאַל שטייַער אויטאריטעטן (ז. בי טאַקס אַמט), וואָס איז פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר פּראַסעסינג אַלגעמיין באַשטייַערונג פּראָצעדור.

2. ניט-נוץ סטאַטוס

שולע שטיצן אַסאָוסייישאַנז זענען שטייער פּריוולידזשד אויב זיי טרעפן די באדערפענישן פון נאַן-נוץ געזעץ און זענען דעריבער פּאָטער פון פֿירמע און האַנדל שטייַער. אָבער, אויב אַזאַ אַ פאַרבאַנד איז עקאַנאַמיקלי אַקטיוו, די פּראַפיץ זענען בלויז שטייער-פריי אויב זיי זענען דזשענערייטאַד ווי אַ טייל פון אַ ספּעציעל-ציל געשעפט. אויב די עקאָנאָמיש טעטיקייט קענען ניט זיין קלאַסאַפייד ווי אַ ספּעציעל-ציל געשעפט, דער טייל פון דעם פאַרבאַנד איז אונטערטעניק צו קאָרפּאָראַציע און האַנדל שטייַער אויב אַ ויסקער לימיט פון 35.000 עוראָס איז יקסידיד.

א וווילשטאנד אינסטיטוציע, למשל, איז אזא ספעציעלע געשעפט. די צושטעלן פון עסן און טרינקען צו שולעקינדער ווי אַ טייל פון די יקערדיק צושטעלן איז יוזשאַוואַלי קלאַסאַפייד ווי אַ וווילשטאנד ינסטיטושאַן, אַזוי אַז די טעטיקייט איז אויך פּאָטער פון פֿירמע האַכנאָסע שטייַער און האַנדל שטייַער.

איר קענט געפֿינען מער אינפֿאָרמאַציע וועגן די רעקווירעמענץ פון נאַן-נוץ געזעץ און פאַרבאַנד געזעץ אין דעם אַרטיקל "וואָלאַנטירינג און היסכייַוועס - נוציק אינפֿאָרמאַציע פון ​​די BMF".

3. פארקויפונג שטייַער

3.1 אַלגעמיין

אַן אַנטראַפּראַנער איז עמעצער וואס פירט אַ סאַסטיינאַבאַל געשעפט אָדער פאַכמאַן טעטיקייט מיט די כוונה צו דזשענערייט האַכנאָסע. סערוויסעס וואָס אַן אַנטראַפּראַנער פירט דאָמעסטיקלי פֿאַר אַ אָפּצאָל ווי אַ טייל פון זיין פירמע זענען אונטערטעניק צו פארקויפונג שטייַער. שולע שטיצן אַסאָוסייישאַנז זענען אַנטראַפּראַנערז אין די טייַטש פון די פארקויפונג שטייַער געזעץ, ווי לאַנג ווי סערוויסעס זענען צוגעשטעלט סאַסטיינאַבאַל פֿאַר אַ אָפּצאָל.

3.2 שטייַער באַפרייַונג

די פאַרשפּרייטונג פון עסן און טרינקען, צווישן אנדערע זאכן, אין דייַקאַרע סענטערס אָדער שולן קענען דערווייַל זיין פּאָטער פון פארקויפונג שטייַער אונטער די ווייַטער רעקווירעמענץ פון אָפּטיילונג 4 נומ 18 פון די סאַלעס שטייַער אקט (UStG) אויב דאָס איז דורכגעקאָכט דורך נאַן-נוץ אינסטיטוציעס וואָס זענען מיטגלידער פון אַ וווילשטאנד פאַרבאַנד אָדער זייַן סאַבדיוויזשאַנז.

אין דערצו, סעקציע 4 נומ 23 UStG אַלאַוז צו פאַרקויפן עסן און טרינקען צו סטודענטן אין שולן פריי פון פארקויפונג שטייַער. לויט דער באַפרייַונג טנייַ, צווישן אנדערע זאכן, די צושטעלן פון עסנוואַרג דורך מענטשן און אינסטיטוציעס איז פּאָטער פון פארקויפונג שטייַער אויב זיי פּרידאַמאַנאַנטלי נעמען אין יונג מענטשן פֿאַר בילדונגקרייז, טריינינג אָדער ווייַטער בילדונג צוועקן. דער טערמין "אָפּטראָג" איז נישט לינגקט צו די פאָדערונג אַז די יונג מענטשן באַקומען יבערנאַכטיק אַקאַמאַדיישאַן און פול מילז. שולן זענען דעריבער בכלל פּאָטער. אָבער, שטייער באַפרייַונג קענען זיין קליימד בלויז אויב די קייטערינג דינסט איז צוגעשטעלט דורך די ינסטיטושאַן זיך. די פּרירעקוואַזאַט פֿאַר פאָדערן די שטייַער באַפרייַונג איז נישט אַז די עסנוואַרג איז צוגעגרייט אין שולע אָדער דורך די שולע אויטאָריטעט זיך. אָבער, די שולע מאָלצייט מוזן זיין פונאנדערגעטיילט דורך די שולע אויטאָריטעט זיך. די פעדעראלע פינאַנס קאָורט (BFH) באשטעטיקט דעם אַדמיניסטראַטיווע מיינונג אין זיין משפט פון פעברואר 12, 2009, VR 47/07. לויט דעם, פארקויפונג פון די באַצאָלט קייטערינג פון לערערס און סטודענטן אין אַ אַלע-טאָג שולע דורך אַ פּריוואַט שטיצן פאַרבאַנד זענען נישט אונטערטעניק צו די וואַט אקט אָדער אַרטיקל 13 טייל א פּאַראַגראַף 1 בריוו איך פון EC דירעקטיוו 77/388/EEC (פון יאנואר 1, 2007: אַרטיקל 132 פּאַראַגראַף 1 בריוו i פון די וואַט סיסטעם דירעקטיוו - MwStSystRL -) איז פּאָטער פון פארקויפונג שטייַער.

3.3 שטייער ראטע

לויט סעקציע 12 פּאַראַגראַף 2 נומ 1 UStG, די עקספּרעס פון עסנוואַרג איז בכלל אונטערטעניק צו די רידוסט פארקויפונג שטייַער קורס פון 7 פּראָצענט. אָבער, סערוויסעס זענען יקסקלודיד פון די שטייער רעדוקציע און זענען אונטערטעניק צו די אַלגעמיינע שטייער קורס פון 19 פּראָצענט, אפילו אויב טייל פון די סערוויסעס באשטייט פון די צושטעלן פון עסנוואַרג.

אין די לעצטע יאָרן, די אייראפעישע קאָורט פון גערעכטיקייט (ECJ) און די פעדעראלע פינאַנס קאָורט (BFH) האָבן געמאכט עטלעכע משפט אויף די קשיא פון די דיסטינגקשאַן צווישן דיליוועריז און אנדערע באַדינונגס ווען סעלינג עסנוואַרג און טרינקען. לויט די פאַל געזעץ, עס איז אַן אנדערע סערוויס אונטער די אַלגעמיינע פארקויפונג שטייער קורס פון 19 פּראָצענט אויב דער אַנטראַפּראַנער פּראַוויידינג די סערוויס, אין אַדישאַן צו צושטעלן עסנוואַרג, צושטעלן סערוויסעס וואָס זענען אַנדערש פון די וואָס זענען דאַווקע פֿאַרבונדן מיט די פֿאַרקויף פון די עסנוואַרג און אַז די סערוויס עלעמענטן אַוטוויי די צושטעלן עלעמענט אין טערמינען פון קוואַליטעט.

די סערוויסעס אַרייַננעמען, למשל, די צושטעלן פון טישן און טשערז ווי געזונט ווי די רייניקונג פון מעבל און געוויינט קיילים און גאָפּל - לעפל נאָך קאַנסאַמשאַן. אין די קאַסעס, דער אַנטראַפּראַנער אָפפערס אַ דינסט וואָס גייט ווייַט ווייַטער פון פשוט צושטעלן עסנוואַרג.

ווי דער BFH האָט קלאָר דערקלערט אין זיין משפט פון 10 אויגוסט 2006 - VR 38/05 - (BStBl. 2007 II ז' 482), די פּרינסאַפּאַלז אַפּלייז ביידע צו דער קלאַסיש רעסטאָראַן אינדוסטריע און פֿאַר לאָנטש פּראַוויזשאַנז אין שולן. ד א באזונדער , דעלעג ט ד י שול־אויטאריטעט ן אפ ט ד י גאנצ ע אויספירונגע ן צ ו א ן אונטערנעמער , או ן אזו י באפריי ט זי ך פו ן דע ר היפשע ר לאסט , פו ן אליין , ארגאניזיר ן מיטאג .

אָבער, אויב עסנוואַרג איז געדינט אין שולן דורך אַ נאַן-נוץ קאָרפּאָראַציע ווי אַ טייל פון זייַן ספּעציעל ציל, די רידוסט פארקויפונג שטייַער קורס אַפּלייז (סעקציע 12 פּאַראַגראַף 2 נומ 8 בריוו אַ UStG). די יקערדיק צושטעלן פון עסנוואַרג און טרינקען צו סטודענטן אין שולן דורך נאַן-נוץ אַזוי גערופענע קאַפעטעריע אַסאָוסייישאַנז אָדער שולע שטיצן אַסאָוסייישאַנז רעפּראַזענץ אַ שטייער-פּריוולידזשד ספּעציעל ציל אָפּעראַציע אין לויט מיט סעקשאַן 66 פון די שטייַער קאָוד (וועלפער וווילשטאנד ינסטיטושאַן; זען אַפּפּליקאַטיאָן דעקרעט פֿאַר די שטייער קאָוד - אַעאָ - אויף סעקשאַן 66 נומ 5).

3.4 אַרייַנשרייַב שטייַער ויספיר און ינווויסינג

לויט סעקציע 15 פּאַראַגראַף 1 סענטענסע 1 נומ 1 UStG, דער אַנטראַפּראַנער קענען אַראָפּרעכענען די ליגאַלי שולדיק שטייַער פֿאַר עקספּרעס און אנדערע סערוויסעס דורכגעקאָכט דורך אן אנדער אַנטראַפּראַנער פֿאַר זיין פירמע ווי אַרייַנשרייַב שטייַער. די פּרירעקוואַזאַט, צווישן אנדערע זאכן, איז אַז דער אַנטראַפּראַנער ניצט די פּערטשאַסט סערוויסעס צו דזשענערייט פּראָדוקציע פארקויפונג וואָס געבן זיי די רעכט צו אַראָפּרעכענען אַרייַנשרייַב שטייַער.

אויב די פארקויפונג פון אַ שטיצן פאַרבאַנד איז אונטערטעניק צו פארקויפונג שטייַער, דער שטיצן פאַרבאַנד קענען פאָדערן די אַרייַנשרייַב טאַקסיז אויף זייַן אַרייַנשרייַב באַדינונגס (למשל פארקויפונג שטייַער אויף די פּערטשאַסט עסנוואַרג) און דערמיט רעדוצירן זייַן אייגענע פארקויפונג שטייַער אַכרייַעס.

אין סדר צו פאָדערן די אַרייַנשרייַב שטייַער ויספיר, איינער פון די פּרירעקוואַזאַץ איז די פאַרמעגן פון אַ ינווויס ארויס אין לויט מיט סעקשאַנז 14, 14a UStG (סעקציע 15 פּאַר. 1 סענטענסע 1 נומ 1 סענטענסע 2 UStG).

אויב אַ אַנטראַפּראַנער אַקערז אַ עקספּרעס אָדער אנדערע דינסט צו אן אנדער אַנטראַפּראַנער פֿאַר זיין פירמע, די יענער איז אַבליידזשד צו אַרויסגעבן אַ ינווויס ין 14 חדשים אין לויט מיט סעקשאַן 2 פּאַראַגראַף 1 סענטענסע 2 נומ 6 UStG.

אין פּרינציפּ, אַ ינווויס מוזן אַנטהאַלטן אַלע די מאַנדאַטאָרי אינפֿאָרמאַציע ספּעסיפיעד אין אָפּטיילונג 14 פּאַראַגראַף 4 UStG. אָבער, אויב די גאַנץ סומע אין די ינווויס טוט נישט יקסיד 150 עוראָס (אַזוי גערופענע קליין סומע ינווויסיז, סעקשאַן 33 UStDV), אין דיווייישאַן פון אָפּטיילונג 14 פּאַראַגראַף 4 UStG, בלויז די פאלגענדע אינפֿאָרמאַציע מוזן זיין אַרייַנגערעכנט אין די ינווויס:

• די פול נאָמען און אַדרעס פון די קאָנטראַקטאָר פּראַוויידינג די סערוויס
• די אַרויסגעבן טאָג
• די קוואַנטיטי און טיפּ פון ייטאַמז איבערגעגעבן אָדער די פאַרנעם און טיפּ פון אנדערע סערוויס
• די רימיונעריישאַן און די אָנווענדלעך שטייער סומע אין איין סאַכאַקל
• אין דעם פאַל פון שטייַער באַפרייַונג, אַן אָנווייַז אַז שטייַער באַפרייַונג אַפּלייז צו די עקספּרעס אָדער אנדערע דינסט.

3.5 שענקען

אויב די שולע אויטאָריטעט באַצאָלט די שטיצן פאַרבאַנד אַ סאַבסידי פֿאַר די פאַרשפּרייטונג פון מילז, דאָס קען זיין אַן נאָך צאָלונג לויט פארקויפונג שטייַער געזעץ אָדער אַ פאַקטיש ניט-שטייער סאַבסידי.

פּיימאַנץ וואָס זענען געמאכט דורך עמעצער אַנדערש ווי די דינסט באַקומער פֿאַר די עקספּרעס אָדער אנדערע סערוויס פון די פּערפאָרמינג אַנטראַפּראַנער (פּייַעע) זאָל זיין גערעכנט ווי נאָך רימיונעריישאַן. אַן נאָך אָפּצאָל איז צו זיין אנגענומען אויב עס איז קיין דירעקט וועקסל פון סערוויסעס צווישן די פּייינג און די פּייינג דריט פּאַרטיי.

א פאַקטיש סאַבסידי, אָבער, יגזיסץ אויב די פּיימאַנץ זענען נישט געמאכט אויף דער באזע פון ​​אַ דינסט וועקסל שייכות. דאָס איז דער פאַל אויב די פּיימאַנץ זענען נישט לינגקט צו ספּעציפיש פארקויפונג, אָבער זענען געגעבן ינדיפּענדאַנטלי פון אַ ספּעציפיש דינסט.

3.6 רעגולירן פֿאַר קליין געשעפטן

לויט סעקציע 19 פּאַראַגראַף 1 UStG, די שולדיק פארקויפונג שטייַער איז נישט געזאמלט אויב די שטייַערדיק האַכנאָסע אין די פריערדיקע קאַלענדאַר יאָר האט נישט יקסיד 17 עוראָס און איז אַנלייקלי צו יקסיד 500 עוראָס אין די קראַנט קאַלענדאַר יאָר.

4. פּלאַננעד ענדערונגען

אין 2011, די ECJ און BFH געמאכט עטלעכע משפט אויף די טעמע פון ​​גאַסטראַנאַמיק פארקויפונג. די פעדעראלע פינאַנס מיניסטעריום, אין מיטאַרבעט מיט די שטאַטן, יגזאַמאַנד די קאַנסאַקווענסאַז פון די פאַל געזעץ און צוגעגרייט אַ אַזוי גערופענע BMF בריוו. ווי אַדמיניסטראַטיווע אינסטרוקציעס, BMF אותיות זענען גערעדט אויסשליסלעך צו די שטייער אויטאריטעטן, אָבער אויך מינאַצאַד צו שטייער אויטאריטעטן, ווייַל זיי קענען אין פּרינציפּ נעמען אַ קאָראַספּאַנדינג מיינונג פון די שטייער אויטאריטעטן.

דער BMF בריוו גיט פֿאַר די ימפּלאַמענטיישאַן פון די דערמאנט משפט. עס וועט זיין positive יפעקץ אויף אַזוי גערופענע געזעלשאַפטלעך קייטערינג (ספּעציעל קינדערגאַרטאַנז, שולן). דער BFH האט פארלאזט איר קעיס לאו איבער די צעטיילונג פון שפייז סערוויסעס, אזוי אז אויב די סיטואציע איז לויטער סטראַקטשערד, קען מען אין צוקונפט פארקויפן עסן מיט א שטייער ראטע פון ​​7 פראצענט און בלויז די סערוויס חלק ווערט באשטייט פון 19 פראצענט. דער BMF בריוו וועט באַלד זיין ארויס אויף די BMF וועבזייטל.

מקור: בערלין [פעדעראַל מיניסטעריום פון פינאַנס]